Yuu Watase - Première partie

Bibliographie:

  
1989 est la date clé, qui marque le début de la carrière de Yuu Watase. Elle publie alors Pajama de Ojama, une nouvelle parue dans Sho-Comi, bien que ça ne soit que la troisième œuvre de l’auteur, c’est la première à avoir été acceptée par Shogakukan. Mais la carrière de la mangaka est non seulement très riche en séries, que l’on connait pour la plupart en France, mais également de one shot ou nouvelles florissantes. Un vrai casse tête !

Les séries:

Fushigi Yugi (ふしぎ遊戯)



C'est la première véritable série de l’auteur. Prépubliée par Sho-Comi puis éditée par Shogakukan, les 18 tomes de cette série complète s’étalent au Japon de 1992 à 1996. En France, Tonkam lance la parution mai 2003 pour la terminer en juillet 2004. Il existe une réédition du tome 1 lors des quinze ans de la série, en juin 2008, et un coffret des trois premiers tomes, offre découverte datant de novembre 2005. L’histoire de Miaka passionne rapidement, et c’est elle qui lance Watase en France. La jeune fille se présente comme une adolescente comme les autres, attendant le grand amour, travaillant dur pour satisfaire sa mère et rattraper sa meilleur amie Yui. Mais un jour, les deux compagnes se retrouvent aspirées par un livre trouvé à la bibliothèque. Un livre qui les emmène dans un autre monde, où Miaka est une prêtresse et doit chercher sept étoiles pour sauver une contrée appauvrie et sans défenses. Les voilà donc propulsées au rand d’héroïnes, pour une fabuleuse aventure qui ne fait que commencer …
  
  
Contes d’adolescence (思春期未満お断り - Shishunki Miman Okotowari) 
   

   
Cette série se compose de six tomes, également répartis en deux « cycles ». Le premier voit le jour en 1991, le deuxième de 1993 à 1994. Comme tous les autres titres de l’auteur, Contes d’adolescence est édité par Shogakukan, mais est ici disponible dans le magazine Betsucomi. C’est également un petit changement en France, étant donné que c’est Glénat qui se charge de la parution du titre, de septembre 2006 à aout 2007, bien après le succès de la mangaka dans nos contrées, via Tonkam. L’histoire est celle d’Asuka Higuchi qui, après avoir perdu sa mère, quitte sa contrée pour aller à Tokyo chercher son père … mais elle tombe sur Manato et Kazusa Sudi, qui sont apparemment du même sang qu’elle, sans que l’on sache où se cache ce père volage … Une histoire de famille qui s’épice quand la principale décision d’Azusa n’est plus de rencontrer son père mais de ne pas tomber amoureuse de son charmant demi-frère …
    
   
Epotoransu! Mai (エポトランス！舞)
  

  
Le titre n’est pas disponible en France, mais la série en est bien une puisqu’elle compte deux tomes, qui sont réunis en un pour la parution japonaise. Prépublié entre juin 1994 et aout 1995, la série sort réellement en 1995. Son écriture se fait en parallèle de Fushigi Yugi, aussi l’histoire est-elle radicalement différente, beaucoup plus légère. Mai est une jeune fille un peu cruche, amoureuse de Nimura en secret, et avec beaucoup de discrétion puisque le principal intéressé ne semble pas le remarquer. Lors de son anniversaire, Mai reçoit un agenda électronique et s’en sert pour toutes sortes de choses … Y compris faire sortir de l’écran un jeune homme nommé Takuma ! Takuma offre un vœu à la jeune fille, qui décide de pouvoir se transformer en la personne de son choix … Ce qu’elle utilise pour se rapprocher de Nimura, en souhaitant à tout prix pouvoir un jour le faire sous sa véritable apparence.
  
   
Ayashi no Ceres (妖しのセレス)
  

  
Ayashi no Ceres est une autre grande série de Watase, puisque ShoComi fait découvrir aux lecteurs nippons 14 tomes entre 1996 et 2000. De notre côté, la série est terminée chez Tonkam depuis mai 2002, un peu moins de deux ans après le début de la parution. L’auteur plonge dans le Japon traditionnel et le monde actuel en faisant d’Aya et Aki Mikagé des héros d’un conte de nymphe céleste et de mari jaloux, alors que les deux jeunes gens sont jumeaux … Aya va alors se voir détestée de sa famille, descendants de l’homme qui a fait souffrir la nymphe, avant que celle-ci ne se venge … L’adolescente va alors devoir chercher réconfort ailleurs pour chercher la robe de plume d’une nymphe qui aimerait rentrer chez elle. Mais tout se complique lorsqu’elle rencontre et tombe sous le charme d’un mystérieux amnésique nommé Toya, qui se révèle être au service des Mikagé …
   
   
Appare Jipangu! (天晴じぱんぐ!)
     

     
C'est une petite parenthèse dans les grandes épopées de l’auteur, puisque ces trois tomes édités de 1998 à 2003 n’est pas la priorité de l’auteur, et ne fait que réaliser son envie de féodalisme japonais. Yusura est une pourfendeuse de regrets, c'est-à-dire qu’elle est capable de ressentir la tristesse des gens grâce à son bâton magique, afin de la retourner contre celui ou celle qui est la cause de cette même tristesse. En somme, elle guérit les cœurs meurtris qu’elle rencontre, et très accessoirement le sien. C’est encore Tonkam qui propose la série dans nos contrées, d’aout 2003 à avril 2004.
  
   
Imadoki (イマドキ!)
     

  
Imadoki, dont les cinq volumes sortent entre 2000 et 2001, retrace l’épopée quotidienne de Tampopo, une jeune fille très enjouée, avec ses petits bonheurs, déceptions et autres sentiments plus intenses. Cette campagnarde apprendra aux gens de la ville qu’une vie doit être partagée, que les amis sont le bien le plus précieux qui soit, et que l’optimisme n’est pas une faiblesse mais une force. La naïveté d’un cœur convaincu contre les préjugés et la rigidité du monde. Cette petite œuvre qui a l’air de rien rafraichit un peu à côté d’Ayashi no Cérès, d’aout 2002 à avril 2003 pour les lecteurs franaçais, encore une fois grâce à Tonkam.
  
   
Alice 19th (ありす 19th)
  

      
C'est la deuxième série de Watase à voir le jour chez Glénat, de mai 2003 à janvier 2005, alors qu’au Japon c’est toujours le même éditeur et le même magazine qui s’en occupe, entre 2001 et 2003. L’histoire est celle d’Alice Séno, une adolescente particulièrement réservée et timide, refoulant ses sentiments et ses pensées, contrairement à sa sœur Mayura, qui se rapproche du gaçon qu’Alice aime dans le plus grand secret. Néanmoins, l’amour n’est pas un sentiment à négliger et la relation entre Kyo Wakamiya et Mayura fera exploser Alice, qui découvrira le pouvoir de ses mots. Elle est ce qu’on appelle une lotis master, et doit apprivoiser les lotis, ou mots dotés de pouvoir, pour retrouver les lost words qui sauveront le monde d’une grande menace, toujours plus grandissante.
 
 
Lui ou rien! (絶対彼氏 - Zettai Kareshi)
     

     
Souvent connu sous le titre japonais Zettai kareshi, Lui ou rien! voi tle jour chez un troisième éditeur francophone : Kana, qui publie les six titres de décembre 2005 à juillet 2006 tandis que les japonais ont pu profiter des mésaventures de Riiko entre 2003 et 2005. L’héroïne est une adolescente tout ce qu’il y a de plus normale : complexée sans raison, à la recherche d’un copain et collectionnant pourtant les échecs amoureux. Par un heureux hasard, Riiko vient à commander un petit ami robotisé qui lui est dévoué. Seulement, la période d’essai étant dépassée, Riiko doit faire un pacte avec la société Kronos Heaven pour garder Night auprès d’elle. Après tout, qui ne rêverait pas d’un petit ami parfait en tous points ? Et ne vaut-il pas encore mieux l’imperfection, le naturel et surtout l’atteignable ?
 
 
Fushigi Yugi - La Légende de Gembu (ふしぎ遊戯　玄武開伝 - Fushigi Yugi Gembu Kaiden)
  

  
Ce titre n’est pas la suite de Fushigi Yugi, mais plutôt son prélude. L’histoire se passe bien avant la naissance de Miaka, et Takiko se rend la première au pays des étoiles célestes, pour devenir la prêtresse non pas de Suzaku mais de Gembu. Là encore, il s’agit de sauver la contrée dans laquelle la jeune fille atterrit, en réunissant les sept étoiles qui l’épauleront dans sa quête. Mais comme son prédécesseur, Takiko a des problèmes à accepter la cruauté du monde réel, et cette histoire n’est au début qu’une fuite, avant de devenir plus importante encore que tout le reste.  Depuis sa prépublication en avril 2003 et sa première sortie en octobre de la même année, la série a du mal à avancer, avec un rythme d'un tome par an sur la fin. Ainsi, le douzième et dernier volume de la série est annoncé au Japon pour juin 2013. Tonkam est fidèle à l’auteur et propose, depuis septembre 2004, ce complément à la série phare de l’auteur, mais subit indirectement ce ralentissement de parution...