Présentation
L’histoire:
Un Sablier. Un objet tellement anodin, mais pourtant chargé de tellement de sens, l’écoulement du sable représentant la course du temps, un passé éternellement figé, un présent insaisissable, et un futur qui ne cesse de se réduire. Lorsque la petite An Uekusa reçoit ce cadeau si précieux, elle n’a pas encore conscience de l’importance de cette fuite implacable, et des moments qu’elle ne pourra plus partager. Cette année là, le divorce de ses parents vient d’être prononcé, et sa mère décide de retourner sur ses terres d’origines, dans le département de Shimane. Pour la jeune fille, qui a vécu ses douze premières années à Tokyo, l’arrivée dans cette campagne en pleine hiver a de quoi déstabiliser. Pourtant, elle finira par retrouver sa bonne humeur naturelle et communicative, portée par la chaleur humaine des habitants du village, et surtout par Daigo, un garçon de son âge qui jurera de la protéger à tout prix.
Ainsi commence l’histoire du Sablier, un récit qui s’écoulera sur plus de quatorze ans, et qui nous fera découvrir les joies, les peines, les étapes de la vie d’une jeune fille, qui n’aura de cesse de trouver et de rendre le bonheur autour d’elle. Hinako Ashihara nous offre ici une chronique sincère et passionnante sur le temps qui passe, sur le destin de ces personnages ordinaires criants de vérité, et sur ce passé qui fait toujours surface, les douleurs que l’on aimerait oublier, les bons moments que l’on vient à regretter. On se laisse ainsi porter, au fil des saisons, au fil des années, dans le courant de cette histoire, qui se déroule aussi lentement et élégamment que le sable peut s’écouler dans cet instrument de verre…
Fiche signalétique:
Le Sablier (砂時計 - Sunadokei) est un manga de Hinako Ashihara qui a été publié dans le Betsucomi, célèbre mensuel shojo de l’éditeur Shogakukan existant depuis 1970. La parution en volumes reliés débuta en aout 2003 pour s’achever trois années plus tard. Notons que si la série comporte dix tomes, l’auteur considère que son histoire se termine au bout du huitième, les deux derniers étant composés d’histoire d’annexes sur les divers personnages de la saga. Enfin, il est à noter que la série fut également complétée par un fanbook, sorti en juin 2006, et comportant de nombreux dessins de la mangaka ainsi qu’une interview. Mais on en retient surtout une histoire courte, véritable spin-off de la série pouvant être considéré comme une fin en soi.

En France, c’est l’éditeur Kana qui nous a apporté cette série, à partir de mars 2008. Le dernier tome fut publié au mois de septembre 2009, mais la sortie du fanbook n'a quant à elle jamais semblé à l'ordre du jour pour l'éditeur...
L’auteure:
Hinako Ashihara (芦原妃名子) est née un 25 janvier, mais on ne sait pas en quelle année, dans la
préfecture de Hyogo, au Japon. Sa carrière de mangaka débute en 1994
avec un premier one-shot prépublié dans le Betsucomi, Sono Hanashi
Okotowari Shimasu. Après différents one-shots, elle s’essaie à des
histoires plus longues, mais ne dépassant jamais trois ou quatre
volumes. On y trouve des thèmes variés, mais ayant en commun une
certaine passion, que ce soit pour le théâtre, la danse, le tennis ou
encore l’équitation. Mais elle revient assez vite sur des histoires
d’amour, la plupart mettant en scène de jeunes lycéens. Le Sablier
marque un véritable tournant dans sa carrière, car elle connaitra enfin
la reconnaissance qui lui est due. En effet, ce manga lui permet de
remporter le 50ème Shogakukan Manga Award en 2005. Aujourd’hui, elle se
consacre à Piece, son dernier manga en cours de parution.
Bibliographie non exhaustive:
- Girls Lesson, 1995, 3 volumes
- Homemade Home, 1996, One-shot
- Tenshi No Kiss , de 1997 à 1998, 4 volumes
- Miss, 2000, 2 volumes - Réédité en 2005
- Tennen Bitter Chocolate, 2001, 3 volumes
- Piece, depuis 2008, 8 tomes, en cours de publication - Edition française par Kana à partir de juillet 2012
Personnages principaux:
An Uekusa/Minase
« Faites que je puisse toujours rester avec Daigo. »
Lorsque
le lecteur découvre An pour la première fois, c’est déjà une jeune
femme de 26 ans ! Mais la redécouverte d’un objet, un simple sablier,
qu’elle avait volontairement enfermé dans un coffret, va lui rappeler
tous ces souvenirs depuis l’âge de 12 ans. Héroïne de l’histoire, elle
se place également en tant que principale narratrice. Son père se
retrouvant endetté et ne pouvant plus tenir ses responsabilités, ses
parents divorcent, et sa mère décide de rentrer dans son village natal, à
Shimane, à des kilomètres de la capitale. Si les débuts sont difficiles
pour la jeune fille dans ce nouvel environnement, sa sympathie et sa
candeur naturelle ne tarderont pas à lui attirer de nouveaux amis.
Cependant,
sa vie va être profondément bouleversée, très tôt dans le récit, par le
suicide de sa mère, n’arrivant plus à assumer ses propres faiblesses.
Dès lors, An va vivre avec ce grave souvenir ancré en elle, et la peur
de suivre un chemin identique. Elle va pourtant trouver rapidement du
réconfort dans les bras de Daigo, et pourra ainsi tenter de surmonter
cette terrible épreuve. Trois années plus tard, elle reprendra contact
avec son père, enfin sorti de ses problèmes financiers, et qui lui
demandera de revenir habiter à Tokyo pour ses années de lycée. Tiraillée
par son attachement avec Daigo, elle finira toutefois par accepter la
proposition. Leur amour subsistera-t-il malgré la distance qui les
sépare ?
An a un caractère très sympathique et enjoué, et se retrouve
constamment entourées d’amis à chaque étape de sa vie, que ce soit à
Shimane ou à Tokyo. Sans tomber dans l’archétype de la fille populaire
et dont tous les garçons sont amoureux, son naturel en toutes
circonstances rend le personnage véritablement attachant. Toutefois,
derrière cette bonne humeur et cette spontanéité se cachent une grande
sensibilité et fragilité, du fait de la perte prématurée de sa mère.
Elle a peur de sa propre faiblesse, peur de s’accrocher trop aux autres
et de se laisser protéger, peur du malheur qu’elle peut produire autour
d’elle. Cependant, même si elle a la larme facile, An ne se laisse pas
abattre par ses tourments et continue d’avancer, dans l’espoir de
surmonter tout cela, et d’en ressortir un jour bien plus forte !
Daigo Kitamura
« Moi… je resterais toujours auprès de toi. »
Elevé
à la campagne, Daigo a toujours vécu à Shimane avec ses parents et sa
petite sœur Uri. Dès son plus jeune âge, c’est un garçon assez
débrouillard, qui connaît notamment les rudiments de la chasse. Daigo a
un caractère honnête et franc, provoquant parfois quelques disputes par
l’expression de ses sentiments. Cependant, il n’en est pas détestable
pour autant, car derrière toutes ces maladresses se cache une
gentillesse sans bornes. Daigo est en effet d’un naturel très
protecteur, et tout comme An, son caractère naturel lui attire la
sympathie de son entourage. Il est également très à l’aise avec les
enfants, ce qui lui vaudra une vocation pour travailler plus tard dans
l’enseignement, mais la route est longue, au vu des difficultés qu’il
peut avoir à l’école. Daigo est plus manuel que réfléchi, ne l’oublions
pas !
Très rapidement, ses bras protecteurs ne seront plus dévoués
qu’à An. La première preuve de cet attachement apparaît lorsqu’il offre
un second sablier à la jeune fille qui a brisé celui de sa mère dans un
excès de colère. Daigo fera alors tout pour protéger l’élue de son cœur.
Lorsqu’ils seront séparés par la distance, il décide d’enchaîner les
petits boulots, en plus de ses heures de lycée, afin de gagner quelques
sous pour multiplier les voyages qui lui feront retrouver sa belle.
Toutefois, sa maladresse naturelle l’empêche bien souvent de prendre les
bonnes décisions, hésitant entre le trop plein d’amour qu’il voue à An
et les différents évènements. Par exemple, lorsqu’il lui promet que tout
se passera bien, sans aucune garantie, juste avant le décès de sa mère,
ou bien plus tard, lorsqu’après une dispute, il hésitera pendant des
mois à l’appeler, alors qu’il en meurt d’envie. An et Daigo ayant des
caractères assez sincères, le ton dérape parfois, et leur relation n’en
sera plus que tumultueuse…
Fuji Tsukishima
« On parle de premier amour, parce qu’il en existe un deuxième, puis un troisième !! »
Fuji
est l’héritier d’une famille fortunée, les Tsukishima, dont le domaine
s’étend sur la majeure partie des terres autour de Shimane. Ainsi, il a
connu une vie traditionnelle rigoureuse, et ses parents décident par la
suite de l’envoyer étudier dans un lycée et une fac de Tokyo pour
parfaire son éducation. Au premier abord, Fuji apparaît comme un garçon
très froid, de par son rapport à l’argent assez déroutant, et son mépris
affiché envers les autres. Daigo, qui ne l’apprécie guère, nous le
présente comme «un garçon très snob » en début de série. En réalité, on
est bien loin du simple gosse de riche. Son caractère renfermé face au
monde qui l’entoure cache surtout une grande maladresse, un point commun
qu’il partage avec son rival. De plus, son rejet s’explique également
par une perte des repères, lorsque dans son enfance il a surpris sa mère
au lit avec un autre homme que son père. D’ailleurs, de nombreuses
rumeurs courent à son sujet, notamment des doutes quant à l’identité de
son véritable géniteur. Des questions qui ne tarderont pas à le hanter,
et auxquels il cherchera des réponses, qui ne seront d’ailleurs pas
forcément celles souhaitées.
Pourtant très réfléchi, le jeune garçon
pourra s’emporter et agir de manière déraisonnée lorsque ses sentiments
seront en jeu, que ce soit dans leur expression, ou dans sa manière
d’agir. En effet, il va très vite tomber à son tour sous le charme d’An,
qui aura été celle qui l’aura sorti de son isolement face au monde,
mais bien sur va souffrir du fait de ne pas être l’élu du cœur de la
demoiselle. Son exil vers Tokyo aurait du être bénéfique, si seulement
An n’était pas également du voyage... Comment le jeune homme
appréhendera-t-il cette situation ?
Shiika Tsukishima
« Aujourd’hui… Je préfèrerais que le temps… s’arrête. »
Petite
sœur de Fuji, de un an sa cadette, Shiika a également vécu dans le
domaine familial, mais en étant encore plus surprotégée que son frère.
Sa mère lui a toujours inculqué les valeurs traditionnelles et Shiika
apparaît comme une fille de bonne famille au caractère très doux,
respectant les usages et les bonnes manières. Seulement, elle voit peu à
peu sa maison comme une gigantesque prison de verre, dont elle ne sort
que très rarement, suivant une éducation à domicile. Lorsqu’elle peut
s’en échapper, la jeune demoiselle est le centre de toutes les
attentions des garçons qui l’entourent, aux petits soins devant cette
poupée de porcelaine. Or, Shiika n’a pas envie de se faire constamment
chouchouter, et tient également à se rendre utile pour exister par
elle-même. Elle n’hésite pas à apporter son aide aux employés de maison,
et contribue à l’organisation d’une fête avec Daigo et ses amis, qui
n’hésiteront plus à l’utiliser, jusqu’à l’exploitation, lorsqu’ils
prendront conscience de la dévotion de la demoiselle !
Cependant,
Shiika n’en reste pas moins très fragile, surtout lorsqu’elle prendra
conscience d’un lourd secret de famille. Un poids très lourd à porter
pour la jeune fille, qui trouvera en Daigo un réconfort fraternel.
Cependant, la jeune fille devient peu à peu une femme et ce sentiment
évoluera à son tour en un amour qu’elle sait impossible, même si elle ne
se refuse à cette évidence. Elle qui a toujours eu tout ce qu’elle
voulait avant même de le désirer, cette impuissance se vivra de manière
très dure et la poussera à agir de manière irraisonnée, avec même une
once d’égoïsme et de méchanceté. Mais la jeune fille n’en est pas
méprisable pour autant. On espère simplement la voir s’épanouir
autrement, ailleurs que dans ce monde dans lequel elle a toujours été
cloîtrée.
De inconnito, le 27 Novembre 2014 à 19h50
Le Sablier est l'un des meilleurs manga que j'ai lu; le scénario est bien et le texte magistral ( autant que le dessin )
De thalia 15, le 29 Mai 2013 à 13h48
moi j'ai tout les livres ! je les ai tous lu, trop bien ^^
De ikuko [1857 Pts], le 11 Avril 2011 à 19h08
Bon dossier ^^
De hana [236 Pts], le 17 Mars 2010 à 19h48
un jour je la lirai mais ç m'a l air assez classique quat même apres si ça ressemble à kare first love ça doit etre tres bien vu que j avais apprecie kare first love ou si les personnages ont un develloppement psychologique a la fruit basket ca doit etre bien à voir. je recherche un shojo avec une vrai histoire d amour et pas un shojo ou l heroine hesite entre 2 ou 3 gards et ca fini par un bisou genre peach girl, parfait tic (un des pire que j ai -_-) ou qui changent toujours de partenaires genre nana ou l heroine est inssupportable car jamais contente genre boku ga ita ces shojo m ont bien soule alors vite arrette et revendu! surtout quant c est pas nier genre marmalade boy et cie c est pas du tout mon genre en fait il y a tres peux de bon shojo sur les histoires d amour car marre des couples indecis, des heroine trop tete à claques.. quant ca met 3 plomb pour avancer ou quant il y a des trio ou des quatruble amoureux je trouve plutot bof! enfin heureusement qui a le shojo fantastique...
De NiDNiM [912 Pts], le 12 Janvier 2010 à 13h15
Enfin je l'ai lu \o/ J'ai retrouvé globalement ce que je pensais de la série, mais sur certains points tu vas plus loin que moi, me permettant de me reposer des questions sur ma lecture. C'est ça que j'attends d'un dossier, alors félicitations : objectif atteint. Merci pour le dossier donc, dans lequel tu parviens à te détacher du simple sentiment amoureux pour aller évoquer d'autres horizons, plus secondaires mais oh combien importants. Un point de vue objectif et réussi pour une série qui ne paye pas de mine et qui pourtant ...
De jemi, le 22 Novembre 2009 à 10h46
j'adore c'est trop cool
De liliana [4 Pts], le 21 Octobre 2009 à 19h10
pardon, faute de frappe je voulais dire : complet ^^
De liliana [4 Pts], le 21 Octobre 2009 à 19h09
une série géniale, que j'ai adorée et ce dossier est vraiment comlet et super ! bravo et merci
De Tianjun [5081 Pts], le 19 Octobre 2009 à 07h04
Merci x4 encore une fois !!! <3
De Choubachou [637 Pts], le 18 Octobre 2009 à 15h58
J'ai adoré ce manga!!! Petit pincement au coeur que l'histoire ne dure que 8 tomes!
Je donne 20/20 au manga et aussi au dossier réalisé sur ce site, très bon travail <3
De Chamine [1437 Pts], le 18 Octobre 2009 à 01h16
Une série totalement magnifique, bravo pour le dossier vraiment ! Contente d'avoir fait parti des conseillères de la série xD
De Audrey49000 [381 Pts], le 17 Octobre 2009 à 20h46
Merci à toi, plutôt, Tianjun pour ce dossier !! Il est complet ! Maintenant que j'ai vu le film, il va falloir que je jette un oeil aux livres... Si j'en juge par les commentaires sur cette série, elle mérite qu'on la lise. Je sais ce qu'il me reste à faire !
De Koiwai [13078 Pts], le 17 Octobre 2009 à 16h48
"Je vais voir ce que vaut Honey and Clover maintenant ;)" ---> Quelle excellente idée :-D
De Ambre [23 Pts], le 17 Octobre 2009 à 12h20
c'est un manga superbe et le dossier en est de même !!!
De Tianjun [5081 Pts], le 17 Octobre 2009 à 09h07
Merci et Merci et Merci !!! =D
NiD> Merci ce commentaire ô combien utile ! XD Mais ça fait plaisir quand même ^^
naru> Merci (bis)! Je vais voir ce que vaut Honey and Clover maintenant ;)
Koiwai> Merci (ter) ! A vrai dire j'attendais ta réaction au tournant... content de ne pas t'avoir déçu ! =D
Bref... je vous ai dit merci au fait ? XD
De Koiwai [13078 Pts], le 16 Octobre 2009 à 21h41
Quel superbe dossier que voici ! Il fait parfaitement ressortir les différents aspects de ce magnifique manga (à lire si ce n'est pas déjà fait !). Chapeau Wang :)
De naruj [238 Pts], le 16 Octobre 2009 à 20h06
C'est un manga absolument sublime !! Bravo Wang pour ce super dossier !!
De NiDNiM [912 Pts], le 16 Octobre 2009 à 15h16
Je le lirais seulement quand j'aurais fini la série :D
Donc un jour peut être je te dirai ce que j'ai pensé de ce dossier que tu, j'en suis sûre, si bien fait.
Alors pour l'instant je ne peux dire qu'une chose : bravo pour les efforts fournis (et puis bon je voulais être la première à laisser un commentaire :p)