L'adaptation manga
Edité par Glénat dans notre pays, Gurren Lagann bénéficie, comme toute série mécha à succès, de son adaptation manga que l'on doit à Kotaro Mori, publiée chez Ichijinsha puis ASCII Media Works.
Un grand nombre de ce genre d'adaptations ne servent
que de publicité à la série concernée et sont souvent bâclées en deux
ou trois volumes. Parmi les titres parus en France, on pense notamment
aux adaptations de certaines séries Gundam ou encore de RahXephon. Mais
il existe quelques rares exceptions, et Gurren Lagann est bien l'une
d'entre-elles ! 
En ouvrant le premier volume, un constat s'impose: Le chara-design des personnages est vraiment fidèle à l'anime ! Un bon point d'emblée pour ce manga donc, et bien d'autres suivent petit à petit. Tous les ingrédients forts de l'anime sont présents : L'humour décalé, le dynamisme des séquences de combat, bien qu'elles soient généralement peu lisibles sur le format papier, et aucune scène importante n'est mise à l'écart ! Car si en général, dans les adaptations de séries mécha le tout es condensé, ce n'est pas le cas pour Gurren Lagann, titre dans lequel l'auteur prend son temps et se permet même quelques modifications du scénario qui s'intègrent parfaitement dans celui-ci ! Par exemple, Nia apparaît rapidement, de même pour Kitan et ses trois sœurs qui sont de la partie dès le premier volume. A titre d'indication, sachez que les deux premiers volumes à eux seuls ont retracé à peine les sept premiers épisodes de l'anime. Il y a donc beaucoup d'espoir que la série dans sa globalité dépasse la dizaine de volumes, à condition que l'auteur prenne le temps de développer son intrigue. En conclusion, même si l'anime de Gurren Lagann est le meilleur moyen pour savourer pleinement la série, on aurait tort de passer à côté du manga qui, pour le moment, se montre excellent malgré ce problème de lisibilité lors des séquences de combat. 
Gurren Lagann est un des gros succès de Gainax et semble avoir rencontré son public en France, même si celui-ci est ridicule si on le compare à celui d'Evangelion. Néanmoins, Gurren Lagann est un titre à voir pour son humour, son dynamisme omniprésent et sa conclusion touchante, et certainement à revoir des dizaines de fois pour ses aspects visuels. L'intégrale animé est disponible en France chez Beez et le manga, certes moins bon que l'anime mais néanmoins excellent, est actuellement édité par Glénat. N'hésitez-plus à vous plonger dans cette aventure épique aux côtés de Simon et Kamina!
En ouvrant le premier volume, un constat s'impose: Le chara-design des personnages est vraiment fidèle à l'anime ! Un bon point d'emblée pour ce manga donc, et bien d'autres suivent petit à petit. Tous les ingrédients forts de l'anime sont présents : L'humour décalé, le dynamisme des séquences de combat, bien qu'elles soient généralement peu lisibles sur le format papier, et aucune scène importante n'est mise à l'écart ! Car si en général, dans les adaptations de séries mécha le tout es condensé, ce n'est pas le cas pour Gurren Lagann, titre dans lequel l'auteur prend son temps et se permet même quelques modifications du scénario qui s'intègrent parfaitement dans celui-ci ! Par exemple, Nia apparaît rapidement, de même pour Kitan et ses trois sœurs qui sont de la partie dès le premier volume. A titre d'indication, sachez que les deux premiers volumes à eux seuls ont retracé à peine les sept premiers épisodes de l'anime. Il y a donc beaucoup d'espoir que la série dans sa globalité dépasse la dizaine de volumes, à condition que l'auteur prenne le temps de développer son intrigue. En conclusion, même si l'anime de Gurren Lagann est le meilleur moyen pour savourer pleinement la série, on aurait tort de passer à côté du manga qui, pour le moment, se montre excellent malgré ce problème de lisibilité lors des séquences de combat.
Conclusion
Gurren Lagann est un des gros succès de Gainax et semble avoir rencontré son public en France, même si celui-ci est ridicule si on le compare à celui d'Evangelion. Néanmoins, Gurren Lagann est un titre à voir pour son humour, son dynamisme omniprésent et sa conclusion touchante, et certainement à revoir des dizaines de fois pour ses aspects visuels. L'intégrale animé est disponible en France chez Beez et le manga, certes moins bon que l'anime mais néanmoins excellent, est actuellement édité par Glénat. N'hésitez-plus à vous plonger dans cette aventure épique aux côtés de Simon et Kamina!
Mise en ligne le 10/12/2010.
Mise à jour le 05/10/2012.
Dossier réalisé par Takato
GURREN LAGANN © GAINAX, KAZUKI NAKAJIMA / ANIPLEX, KDE-J, TV TOKYO, DENTSU/ASCII MEDIA WORKS
De erotaku, le 09 Octobre 2013 à 23h42
j'adore le style graphique
De Tianjun [5049 Pts], le 13 Décembre 2010 à 13h54
Bon dossier sur une des meilleures séries d'animation des dernières années (difficile qu'il en soit autrement avec la Gainax ^^"), et qui pourra plaire à tous les publics tant il y a des niveaux de visionnage différents ! Gurren Lagann, c'est le shonen nekketsu dans toute sa splendeur, toute son exagération, où il faut toujours aller plus haut, plus fort, plus vite, porté par l'inévitable force de l'amitié !
Simple parodie ? Oui et non ! Si le scénario semble basique au départ il y a des retournement de situation vraiment spectaculaire, et la seconde moitié de la série part sur des prétentions complètements différentes. Le tout sans que le rythme ne faibilisse jamais !
Une vraie réussite, à tous les niveaux, qu'il s'agisse du graphisme pétaradant, de la réalisation d'une fluidité exemplaire ou encore des musiques entrainantes... Et pour ne rien gacher à la fête, la VF est excellente !
De jojo81 [7209 Pts], le 11 Décembre 2010 à 02h24
Merci pour l'info Rai. Mais 80 euros c'est trop cher, je me pencherai dessus en occaz ou dans un salon.
De Raimaru [1245 Pts], le 10 Décembre 2010 à 20h56
Ca tombe bien Jojo, l'intégrale à 80€ est sorti. C'est déjà un prix un peu plus décent que se prendre la série volume par volume.
De Raimaru [1245 Pts], le 10 Décembre 2010 à 20h56
Ca tombe bien Jojo, l'intégrale à 80€ est sorti. C'est déjà un prix un peu plus décent que se prendre la série volume par volume.
De jojo81 [7209 Pts], le 10 Décembre 2010 à 20h40
J'ai souvent entendu parler de Gurren Lagann en bien. En très bien même. Mais cet anime ne m'attire pas plus que ça. N'empêche je suis très fan de Yoko XD
Je me procurerai les DVDs à l'occasion, mais rien ne presse.
De Raimaru [1245 Pts], le 10 Décembre 2010 à 14h54
Gurren Lagann est un animé hors-norme, qui repousse les limites du nekketsu au maximum, et ça se voit encore plus dans les films Gurren-Hen et Lagann-Hen, non parus chez nous...
Bref, c'est énorme, et ça doit être vu à tout prix !
Bon dossier cela dit, je regrette juste que Viral n'ait pas été décrit, sachant qu'il me parait plus important que Lord Genomé.