Starlight Promises - Actualité manga
Dossier manga - Starlight Promises
Lecteurs
18/20

Tanabata, ou la fête japonaise des étoiles


Si Starlight Promises a été mis en ligne au Japon le 7 juillet 2018 et début août en France via Crunchyroll, ce n'est pas par hasard : cela correspond aux dates d'une populaire fête nippone, à savoir Tanabata, la fête des étoiles, qui a lieu chaque année le 7 juillet ou le 7 août. L'occasion est alors parfaite pour faire un tout petit point culture assez général sur ces festivités, dont la symbolique possède une grand importance dans l'anime.
  
  
  
  
Signifiant grosso modo « La septième nuit du septième mois » au niveau de son nom, cette fête puise ses origines dans les traditions O-Bon (festival bouddhiste japonais honorant les esprits des ancêtres défunts), mais aussi dans la fête des étoiles chinoise nommée Qīxī.

Elle est censée célébrer la rencontre entre Orihime et Hikoboshi. Dans la légende qui leur est dédiée, la Voie lactée serait une rivière d'étoiles traversant le ciel et séparant ces deux amants, et tout deux ne peuvent se retrouver qu'une fois par an, soit le septième jour du septième mois lunaire du calendrier luni-solaire.
  
  
  
  
La légende chinoise, elle, possède des variantes mais a toujours pour base l'histoire d'amour bien connue entre la déesse tisserande et le bouvier mortel. Par amour pour lui, la déesse quitte son monde céleste, l'épouse a avec lui deux enfants (une fille et un garçon). Mais la mère (ou le père selon les versions) de la déesse finit par retrouver sa fille et veut la faire revenir dans le monde des dieux. Pour empêcher le bouvier d'arriver jusqu'au royaume céleste (car forcément, il veut retrouver sa femme), les dieux séparent les deux mondes par une rivière infranchissable, qui n'est autre que la Voie lactée. Face aux pleurs permanents des deux amoureux et de leurs deux enfants, les dieux finissent par leur accorder des retrouvailles une fois par an, la septième nuit du septième mois.

Dans les célébrations modernes de Tanabata, les Japonais ont plutôt pour coutume de porter un yukata et de décorer les feuilles d'un arbre en bambou. Ils écrivent leurs souhaits, parfois sous forme de poèmes, sur un tanzaku et les accrochent sur ces feuilles. La légende veut qu'Orihime et Hikoboshi réaliseront leurs voeux. Après avoir été décoré, le jour de la fête vers minuit ou alors le jour suivant, l'arbre en bambou est jeté dans un fleuve ou brûlé pour que les vœux se réalisent.
  
  


Mort, séparation et souvenir


A partir du moment où l'on connaît un minimum le contexte de la fête de Tanabata, avec son hommage aux morts, ainsi qu'avec les légendes ayant pour thème la séparation et les retrouvailles, mais aussi avec les vœux rituels faits pour réaliser les vœux, on comprend très, très vite quel sera le sujet de Starlight Promises, malgré la tentative de faire durer un petit peu le mystère pendant au moins une petite moitié de l'anime.
  
  
  
  
Il n'y a pas de réelle surprise, mais cela n'empêche pas Kazuya Murata d'avoir bien pensé tout l'aspect lié à la mort et aux rites autour de la fête, dans la mesure où il fait très bien des références directes aux légendes d'origine de Tanabata et à ses croyances. Orihime et Hikoboshi sont évoqués, les différentes étapes des rites traditionnels (les vœux, l'arbre en bambou...) sont joliment mis en scène...

Ce que l'on retient avant tout reste toutefois le thème de la mort qui, tout en prenant une portée fantastique classique mais émouvante au sein de ce village pas comme les autres, parvient à aborder son sujet avec certaines petites nuances, en traitant le deuil d'une manière à la fois humaine, un brin poignante sans en faire trop, et surtout positive via le prisme du fantastique.
  
  
  
  

© by XFlag

Commentaires

DONNER VOTRE AVIS
baihous

De baihous, le 22 Octobre 2018 à 04h46

18/20

Ayant remarquer que crunchiroll avait ajouté cette ONA dans leur catalogue, Je n y'ai pas prété attention. Cependant creer un dossier pour un ONA m'a un peu intrigué et j'ai donc regardé ce ong métrage 

Merci a Crunchy et a Manga-news de m'avoir fait decouvrir ce film

VOTRE AVIS



Si vous voulez créer un compte, c'est ICI et c'est gratuit!

> Conditions d'utilisation