Série initialement publiée par J'ai Lu (15 tomes stoppés)
- Titre VO: クレヨンしんちゃん
- Titre traduit: Crayon Shin-chan
- Dessin : USUI Yoshito
- Scénario : USUI Yoshito
- Editeur VF: J'ai lu
- Collection: Shitei
- Type: Seinen
- Genre: Humour, Tranche-de-vie
- Editeur VO: Futabasha
- Prépublication: Manga Town
- Date de publication: 20 Mai 2005
- Illustration: 120 pages n&b
- Origine: Japon - 1992
- Code EAN : 9782290345153
- Commercialisation: stoppée
Age conseillé
Prix public
4.50 €
Résumé
Shinchan est toujours aussi turbulent... Et ce n'est pas l'arrivée d'un été trés chaud qui va le calmer ! Il débrode d'énergie que ce soit pour chasser les moustiques, coicé le robinet de la baignoire et ainsi provoquer une inondation ou alors faire des reflexions désagréables à sa chère Maman...
Les points forts de la série
- Une série identifiée avec un noyau dur de fans.
- Une nouvelle traduction dynamique et soignée sur le plan humoristique (pour mieux faire ressortir les gags).
- Une adaptation améliorée, des jaquettes complètement retravaillées.