Shin Chan Saison 2 Vol.21
Série initialement publiée par J'ai Lu (15 tomes stoppés)
- JP Title: クレヨンしんちゃん
- Translated Title: Crayon Shin-chan
- By: USUI Yoshito
- With: USUI Yoshito
- Publisher FR: Casterman
- Collection: Sakka
- Type: Seinen
- Genre: Humour, Tranche-de-vie
- Publisher JP: Futabasha
- Serialized: Manga Town
- Release date: 27 June 2012
- Illustration: 176 pages n&b
- BOOK_ORIGINE: Japon - 1992
- EAN Code: 9782203050730
- Code prix: SA10
CRAYON SHINCHAN © 1990 by Yoshito Usui / FUTABASHA Publishers Co., Ltd
Rated
Price
5.25 €
Synopsis
Les disciples de l’école de Kendô jusqu’au-boutiste défient Shin chan pour laver l’honneur perdu lors de leur première escarmouche. L’entraînement reprend de plus belle pour notre héros, mais c’était sans compter sur les divergences de vision entre le maître et l’élève !
Shin chan est bien magnanime en ce moment ! Non seulement il accompagne Misaé en embuscade pour prendre son père en pleine tromperie, mais il va aussi jusqu’à payer de sa personne pour donner un dernier bon souvenir à une petite fille mélancolique. Tout est dans le geste, et vous imaginez bien que Shin chan ne faillira pas à sa mission… Nous régaler de ses singeries !
Thèmes
Highlight of the serie
- Une série identifiée avec un noyau dur de fans.
- Une nouvelle traduction dynamique et soignée sur le plan humoristique (pour mieux faire ressortir les gags).
- Une adaptation améliorée, des jaquettes complètement retravaillées.