Shin Chan Saison 2 Vol.5
Série initialement publiée par J'ai Lu (15 tomes stoppés)
- JP Title: クレヨンしんちゃん
- Translated Title: Crayon Shin-chan
- By: USUI Yoshito
- With: USUI Yoshito
- Publisher FR: Casterman
- Collection: Sakka
- Type: Seinen
- Genre: Humour, Tranche-de-vie
- Publisher JP: Futabasha
- Serialized: Manga Town
- Release date: 11 March 2009
- Illustration: 128 pages n&b
- BOOK_ORIGINE: Japon - 1992
- EAN Code: 9782203019805
- Code prix: SA10
CRAYON SHINCHAN © 1990 by Yoshito Usui / FUTABASHA Publishers Co., Ltd
Synopsis
Dans ce nouveau volume, toute la famille Nohara voit son quotidien chamboulé! Misaé décide de travailler à mi-temps dans un supermarché pour le bien de son foyer. Mais ses motivations sont en fait plus personnelles et matérialistes qu’elle ne veut bien le dire à son mari… Pendant ce temps, Himawari est placée en crèche, où elle apprend à vivre avec d’autres enfants de son âge… à sa façon ! Quant à Shin-chan, il se retrouve impliqué malgré lui dans un concours de cuisine au sommet retransmis en direct à la télé ! Nos héros ne manquent pas d’ingéniosité pour se sortir de situations toujours plus incongrues ! Mais pas toujours avec la plus grande classe…
Thèmes
Highlight of the serie
- Une série identifiée avec un noyau dur de fans.
- Une nouvelle traduction dynamique et soignée sur le plan humoristique (pour mieux faire ressortir les gags).
- Une adaptation améliorée, des jaquettes complètement retravaillées.