Shin Chan Saison 2 Vol.7

Une terrible légende raconte qu’une poupée frappée du sceau de la malédiction traverse les siècles et passe d’un foyer à un autre sur lequel, chaque fois, le malheur s’abat… Alors qu’il rentre d’une soirée bien arrosée, Hiroshi trouve « par hasard » une jolie poupée toute neuve, se trouvant étrangement au milieu d’autres ordures. Il décide de la récupérer et d’en faire cadeau à sa fille, sans savoir qu’il s’agit de la légendaire poupée maudite… Mais finalement, on se demande si le maléfice ne va pas s’inverser pour cette poupée tombée entre les mains des Nohara…

On reste dans l’épouvante avec Shin-chan et sa famille qui, après s’être perdus en voiture et à cours d’essence, trouvent refuge dans un manoir lugubre et isolé en pleine montagne. Sans s’en rendre compte, nos héros vont se retrouver aux prises avec leurs hôtes, une famille de vampires…

• Une série identifiée avec un noyau dur de fans.


• Une nouvelle traduction dynamique et soignée sur le plan humoristique (pour mieux faire ressortir les gags).


• Une adaptation améliorée, des jaquettes complètement retravaillées.