Série initialement publiée par J'ai Lu (15 tomes stoppés)
- Titre VO: クレヨンしんちゃん
- Titre traduit: Crayon Shin-chan
- Dessin : USUI Yoshito
- Scénario : USUI Yoshito
- Editeur VF: Casterman
- Collection: Sakka
- Type: Seinen
- Genre: Humour, Tranche-de-vie
- Editeur VO: Futabasha
- Prépublication: Manga Town
- Date de publication: 04 Janvier 2012
- Illustration: 128 pages n&b
- Origine: Japon - 1992
- Code EAN : 9782203047242
- Code prix: SA10
Age conseillé
Prix public
5.25 €
Cote : 4.00 €
La cote correspond au prix de vente moyen constaté dans les boutiques d'occasion
Résumé
Le printemps réchauffe à nouveau la résidence Grosses Cuisses et l’enquête de Magret et Navarrin sent le roussi quand Shin-chan est pris en otage par les sbires de Don Cornichone ! Heureusement, la situation ne tourne pas au vinaigre...
Les travaux sont enfin finis et les Nohara déména- gent...L’occasion de fêter ça avec tous les résidents autour d’un chaleureux dîner de clôture, au grand dam de Djamel qui ne pourra bientôt plus manger à l’œil... Shin-chan, lui, a trouvé la voie vers la soupe de haricot sucrée des nouveaux voisins...Il lui faudra plus qu’une cloison pour l’arrêter !
Une fois n’est pas coutume, Shin-chan se range du côté de la pudeur et déjoue les plans machia- véliquement salaces d’Erroriste X avec l’aide des séduisantes Shin-chan’s angels et du pistolet à slip ! De défenseur de la bienséance à ses heures perdues, il se mue en conseiller conjugal de Mehprati...Serait-il devenu altruiste...?
Les travaux sont enfin finis et les Nohara déména- gent...L’occasion de fêter ça avec tous les résidents autour d’un chaleureux dîner de clôture, au grand dam de Djamel qui ne pourra bientôt plus manger à l’œil... Shin-chan, lui, a trouvé la voie vers la soupe de haricot sucrée des nouveaux voisins...Il lui faudra plus qu’une cloison pour l’arrêter !
Une fois n’est pas coutume, Shin-chan se range du côté de la pudeur et déjoue les plans machia- véliquement salaces d’Erroriste X avec l’aide des séduisantes Shin-chan’s angels et du pistolet à slip ! De défenseur de la bienséance à ses heures perdues, il se mue en conseiller conjugal de Mehprati...Serait-il devenu altruiste...?
Les points forts de la série
- Une série identifiée avec un noyau dur de fans.
- Une nouvelle traduction dynamique et soignée sur le plan humoristique (pour mieux faire ressortir les gags).
- Une adaptation améliorée, des jaquettes complètement retravaillées.