Shigurui vo

630, dans la province de Suruga, au Japon. Le cruel prince Tadanaga Tokugawa, troisième frère du Shogun Iemitsu, décide de rassembler les plus vaillants combattants pour les faire s’affronter en tournoi. Le premier duel oppose deux hommes qui semblent se connaître, Gennosuke Fujiki et Seigen Irako. Mais quels sont réellement leurs liens ? Adapté du roman “Surugajô Gozenjiai” (le tournoi du château Suruga) de l’écrivain Norio Nanjô, Shigurui mêle fiction et réalité et brosse le portrait d’un Japon médiéval dont la beauté n’a d’égale que la cruauté.

----------

Una cruda y violenta historia, basada en el primer capítulo de la novela "Suruga-jo Gozen Jiai" de Norio Nanjo, expandida y reescrita para su formato manga. La serie inicia en el sexto año de la era Kanei. Cansado de los torneos de artes marciales de Suruga y deseoso de ver sangre, Dainagon Tokugawa Tadanaka ordena a dos de sus hombres mantener un duelo a muerte con espadas para su regocijo. Los participantes son Fujiki Gennosuke e Irako Seigen, cuyas historias y misterios serán develados en este manga, Shigurui.