Manga Elle s'appelait Tomoji de Jirô Taniguchi chez Rue de Sèvres
Après Mari Yamazaki avec Giacomo Foscari l'année dernière, c'est au tour de Jirô Taniguchi de débarquer chez l'éditeur Rue de Sèvres. Le célèbre auteur du Journal de mon père et Quartier Lointain y verra publié l'une de ses toutes dernières oeuvres en date, Elle s'appelait Tomoji.
Conçu en 2014, ce manga en un tome se présente comme un récit intimiste nous invitant à suivre deux adolescents dans la campagne japonaise de l'entre-deux-guerres. L'éditeur adaptera le livre en sens de lecture occidental, tout en respectant la version originale.
La sortie est prévue pour le 21 janvier 2015, au prix de 17€.
Synopsis :
Taniguchi met en scène la rencontre entre deux adolescents dans le Japon de l'entre-deux-guerres (1925 - 1932). Tomoji vit dans la campagne japonaise au nord du mont Fuji tandis que Fumiaki fait ses premiers pas de photographe à Tokyo. Taniguchi nous fait découvrir avec sa sensibilité habituelle ce qui va unir ces deux personnages. Cette histoire est inspirée de personnages réels qui fonderont par la suite une branche dérivée du bouddhisme.
Conçu en 2014, ce manga en un tome se présente comme un récit intimiste nous invitant à suivre deux adolescents dans la campagne japonaise de l'entre-deux-guerres. L'éditeur adaptera le livre en sens de lecture occidental, tout en respectant la version originale.
La sortie est prévue pour le 21 janvier 2015, au prix de 17€.
Synopsis :
Taniguchi met en scène la rencontre entre deux adolescents dans le Japon de l'entre-deux-guerres (1925 - 1932). Tomoji vit dans la campagne japonaise au nord du mont Fuji tandis que Fumiaki fait ses premiers pas de photographe à Tokyo. Taniguchi nous fait découvrir avec sa sensibilité habituelle ce qui va unir ces deux personnages. Cette histoire est inspirée de personnages réels qui fonderont par la suite une branche dérivée du bouddhisme.
De Raimaru [1219 Pts], le 01 Novembre 2014 à 14h21
Casterman fait pareil. Et c'est pas heureux : il y a des plans qui n'ont pas le même sens à 2 pages d'intervalles. C'est juste que Taniguchi se vend mieux en sens de lecture occidental, pas du respect, il ne faut pas se leurrer. Mais du coup, bravo à Kana qui ne l'a jamais fait.
Sinon, la couverture m'insipre pas mal mais c'est un peu cher au vu du nombre de pages. À voir.
De Koiwai [12811 Pts], le 01 Novembre 2014 à 13h35
L'époque, le lieu et la couverture m'attirent beaucoup, ce sera peut-être l'occasion d'agrandir un peu ma très maigre collection de titres de Taniguchi.
@frieskoh : par là, je pense qu'ils veulent dire qu'ils s'appliqueront à rester fidèles aux planches originales en respectant le sens des dessins, etc... (en gros, pas comme ce qu'avait fait Glénat sur certaines séries il y a plusieurs années en se contentant d'inverser le sens des planches, par exemple).
De Fred [4223 Pts], le 31 Octobre 2014 à 10h23
il me le faudra
De frieskoh, le 31 Octobre 2014 à 01h54
L'éditeur adaptera le livre en sens de lecture occidental, tout en respectant la version originale.
C'est pas un peu contradictoire ?
De Ogui [2445 Pts], le 30 Octobre 2014 à 21h47
Le prix est super élevé mais bien envie de faire cette série