Japon Clap de fin pour Beshari Gurashi
La série Beshari Gurashi, créée en 2006 par Masanori Morita, s'est terminée au Japon à l'occasion de la parution de son dernier chapitre dans le magazine Young Jump.
Le 19ème et dernier opus paraîtra au Japon le 17 juillet. En France, le titre a été annoncé il y a plus de deux ans aux éditions Tonkam sous le titre Les Rois du rire, mais aucun volume n'est paru à ce jour, au grand dam des fans de l'auteur de Rookies et Racaille Blues.
Synopsis:
Manga dans lequel on va suivre le binôme composé de Keisuke Agatsuma et Jun Tsujimoto. Leur but est de rentrer dans le monde du Manzai (Forme de comédie, qui implique généralement un duo comique : le tsukkomi, le personnage sérieux, intelligent, rationnel, et le boke, le personnage fruste, outrancier et désordonné. La plupart des blagues reposent sur des quiproquos, des jeux de mots et autres gags verbaux. le manzai est un type de théâtre yose. Auparavant, il était joué dans la rue, et les spectateurs étaient les passants.)
Le 19ème et dernier opus paraîtra au Japon le 17 juillet. En France, le titre a été annoncé il y a plus de deux ans aux éditions Tonkam sous le titre Les Rois du rire, mais aucun volume n'est paru à ce jour, au grand dam des fans de l'auteur de Rookies et Racaille Blues.
Synopsis:
Manga dans lequel on va suivre le binôme composé de Keisuke Agatsuma et Jun Tsujimoto. Leur but est de rentrer dans le monde du Manzai (Forme de comédie, qui implique généralement un duo comique : le tsukkomi, le personnage sérieux, intelligent, rationnel, et le boke, le personnage fruste, outrancier et désordonné. La plupart des blagues reposent sur des quiproquos, des jeux de mots et autres gags verbaux. le manzai est un type de théâtre yose. Auparavant, il était joué dans la rue, et les spectateurs étaient les passants.)
Tags
commentaires
Les 5 dernières news
Les 5 derniers dossiers
Les 5 derniers mangas en ligne
De bakagoku [4628 Pts], le 13 Juin 2015 à 15h13
Un auteur trop peu connu chez nous ! Je suis bien sur triste de ne pas voir cette série en France mais je comprends aussi le choix de Tonkam. S'ils sortent sa prochaine série, ils seront tout pardonnés :)
De Ogui [2445 Pts], le 12 Juin 2015 à 23h29
Dommage que ça ne soit pas publié en France, j'aurai adoré decouvrir ce titre.
De lilianneterre [1651 Pts], le 12 Juin 2015 à 19h59
Oui, la langue japonaise est déjà difficile à traduitre! Alors, les jeux de mots surtout basés sur les nombreux homonymes et homonymies....
De Blood [2541 Pts], le 12 Juin 2015 à 19h42
Excellente nouvelle ! Au moins, on peut espérer que l'auteur se lance dans une nouvelle série qui sera exportable en France.
De Aeterna [3678 Pts], le 12 Juin 2015 à 18h19
Et dire que, naïvement, j'espérais qu'on finirait par nous annoncer une date...
Décidément, Tonkam me déçoit de plus en plus ! :(
De Koiwai [12806 Pts], le 12 Juin 2015 à 18h14
Enormes difficultés pour la traduction, avec beaucoup de choses intraduisibles + grosse refonte de l'équipe de Tonkam au moment de la fusion avec Delcourt + four assuré en France (un thème comme ça, ça a peu de chances de marcher, malheureusement). Je pense qu'on tient là les principales raisons de l'annulation. Et ne pas voir ce titre en France restera, je pense, une déception pour moi pendant un bon bout de temps :-(
De Shibusa [244 Pts], le 12 Juin 2015 à 17h22
Ah bon, et qu'elles sont les raisons de cette annulation ? J'adore Morita, je suis client direct si ça sort. On croise les doigts...
De manga27 [2075 Pts], le 12 Juin 2015 à 15h36
La série a été annulée en France.
De cicipouce [3180 Pts], le 12 Juin 2015 à 15h30
aaaaaaaaaaaaaaaaaah Tonkam .....
De Hitsuji [5896 Pts], le 12 Juin 2015 à 15h11
On peut clairement dire que le titre ne paraîtra jamais en fait...