Manganews - Clap de fin pour Beshari Gurashi

Commentaire de bakagoku

manga-news — Sat, 13 Jun 2015 15:13:30 +0200

Un auteur trop peu connu chez nous ! Je suis bien sur triste de ne pas voir cette série en France mais je comprends aussi le choix de Tonkam. S'ils sortent sa prochaine série, ils seront tout pardonnés :)

Commentaire de Ogui

manga-news — Fri, 12 Jun 2015 23:29:15 +0200

Dommage que ça ne soit pas publié en France, j'aurai adoré decouvrir ce titre.

Commentaire de lilianneterre

manga-news — Fri, 12 Jun 2015 19:59:23 +0200

Oui, la langue japonaise est déjà difficile à traduitre! Alors, les jeux de mots surtout basés sur les nombreux homonymes et homonymies....

Commentaire de Blood

manga-news — Fri, 12 Jun 2015 19:42:22 +0200

Excellente nouvelle ! Au moins, on peut espérer que l'auteur se lance dans une nouvelle série qui sera exportable en France.

Commentaire de Aeterna

manga-news — Fri, 12 Jun 2015 18:19:21 +0200

Et dire que, naïvement, j'espérais qu'on finirait par nous annoncer une date...

Décidément, Tonkam me déçoit de plus en plus ! :(

Commentaire de Koiwai

manga-news — Fri, 12 Jun 2015 18:14:34 +0200

Enormes difficultés pour la traduction, avec beaucoup de choses intraduisibles + grosse refonte de l'équipe de Tonkam au moment de la fusion avec Delcourt + four assuré en France (un thème comme ça, ça a peu de chances de marcher, malheureusement). Je pense qu'on tient là les principales raisons de l'annulation. Et ne pas voir ce titre en France restera, je pense, une déception pour moi pendant un bon bout de temps :-(

Commentaire de Shibusa

manga-news — Fri, 12 Jun 2015 17:22:16 +0200

Ah bon, et qu'elles sont les raisons de cette annulation ? J'adore Morita, je suis client direct si ça sort. On croise les doigts...

Commentaire de manga27

manga-news — Fri, 12 Jun 2015 15:36:43 +0200

La série a été annulée en France.

Commentaire de cicipouce

manga-news — Fri, 12 Jun 2015 15:30:12 +0200

aaaaaaaaaaaaaaaaaah Tonkam .....

Commentaire de Hitsuji

manga-news — Fri, 12 Jun 2015 15:11:55 +0200

On peut clairement dire que le titre ne paraîtra jamais en fait...