Dvd JoJo's Bizarre Adventure : Stone Ocean débarquera sur Netflix en fin d'année
Comme vous le savez déjà grâce à cette précédente news, la saga JoJo's Bizarre Adventure va se poursuivre en animation avec l'adaptation animée de Stone Ocean, la sixième saison de l'oeuvre créée par Hirohiko Araki. Et récemment, cette future adaptation a refait parler d'elle en dévoilant son staff ainsi qu'une date sortie mondiale.
Ainsi, on a pu apprendre que, là où les précédentes parties avaient été proposées en simulcast sur les plateformes Crunchyroll et ADN dans nos contrées, ce ne sera pas le cas cette fois-ci, Netflix étant venu acquérir l'exclusivité de cette nouvelle partie, pour une première mondiale fixée au mois de décembre 2021. Une information accompagnée d'une bande-annonce en vostf, à découvrir ci-dessous.
Côté staff, le studio DAVID Production reste aux commandes. La série sera réalisée par un duo: Kenichi Suzuki (JoJo's Bizarre Adventure 1e saison, Drifters, les Brigades Immunitaires) et Toshiyuki Kato (Thus Spoke Kishibe Rohan, Captain Tsubasa nouvelle série). Le design des personnages, lui, a été confié à Masanori Shino (Shigurui, Gungrave, Black Lagoon, Terra Formars, No Guns Life). Enfin, on retrouvera au scénario Yasuko Kobayashi et aux musiques Yûgo Kanno, deux noms déjà présents sur toutes les précédentes parties de JoJo.
Synopsis de Stone Ocean :
2011, Floride, États-Unis.
Jolyne Cujoh et son petit ami sont impliqués dans un accident de voiture qui coûte la vie à un piéton. Reconnue seule coupable du meurtre, JoJo est condamnée à 15 ans de prison. Mais pourra-t-elle un jour en sortir ?
L'ultime combat entre la famille Joestar et DIO commence !
La bande-annonce :
Ainsi, on a pu apprendre que, là où les précédentes parties avaient été proposées en simulcast sur les plateformes Crunchyroll et ADN dans nos contrées, ce ne sera pas le cas cette fois-ci, Netflix étant venu acquérir l'exclusivité de cette nouvelle partie, pour une première mondiale fixée au mois de décembre 2021. Une information accompagnée d'une bande-annonce en vostf, à découvrir ci-dessous.
Côté staff, le studio DAVID Production reste aux commandes. La série sera réalisée par un duo: Kenichi Suzuki (JoJo's Bizarre Adventure 1e saison, Drifters, les Brigades Immunitaires) et Toshiyuki Kato (Thus Spoke Kishibe Rohan, Captain Tsubasa nouvelle série). Le design des personnages, lui, a été confié à Masanori Shino (Shigurui, Gungrave, Black Lagoon, Terra Formars, No Guns Life). Enfin, on retrouvera au scénario Yasuko Kobayashi et aux musiques Yûgo Kanno, deux noms déjà présents sur toutes les précédentes parties de JoJo.
Synopsis de Stone Ocean :
2011, Floride, États-Unis.
Jolyne Cujoh et son petit ami sont impliqués dans un accident de voiture qui coûte la vie à un piéton. Reconnue seule coupable du meurtre, JoJo est condamnée à 15 ans de prison. Mais pourra-t-elle un jour en sortir ?
L'ultime combat entre la famille Joestar et DIO commence !
La bande-annonce :
Tags
commentaires
Les 5 dernières news
Les 5 derniers dossiers
De GFK, le 25 Août 2021 à 19h20
Ça dépend de la boîte qui s'en charge, mais généralement ils se basent sur les sous titres anglais, et puis vraiment crunchyroll c'est pitoyable, l'adaptation de nagataro mar exemple est un vrai carnage, pareil pour adn avec my hero acadamia, le fansub est mieux (on fait la.comparaison avec one piece).
De FlorianF [117 Pts], le 20 Août 2021 à 15h56
@GFK
les stand et noms de techniques etc c'est pas un soucis, la part 5 j'avais un petit script auto alimenté au fur et à mesure pour direct tout changé :)
mais c'est la traduction au sens général qui va prendre un coup avec netflix.
De GFK, le 14 Août 2021 à 22h37
la traduction de crunchyroll/adn c'est aussi immonde, depuis la partie 5 (et maintenant les partie 1 et 2, qui ont été re-sous-titrées pour accueillir la vf pourrie avec les ''donobang'', ''santviento'' ''blueford''), le renommage de stands pour le copyright alors que ça passait crème quand c'était pas sous pavillon ricain, l'adaptation déplorable, faire parler narancia comme un gitan ... j'étais sûr que netflix chiperait la licence, surtout que c'est warner, qui a vendu crunchyroll à sony... et de toute façon tous les vrais noms des stands et autres seront remis par les fans, sur les blu-ray jap...
De Alienor [2337 Pts], le 12 Août 2021 à 20h12
Pouvons-nous espérer une diffusion sur Crunchyroll/ADN à partir de janvier 2022, en même temps que la télévision japonaise ? Cela laisserait un espoir pour une sortie en Blu-ray.
De FlorianF [117 Pts], le 12 Août 2021 à 17h03
du coup au programme : pas de version physique, traduction à la ramasse :s
heureusement à partir de cette partie j'ai les tomes.
De Amaury [617 Pts], le 12 Août 2021 à 16h07
Qaund on sait que Netflix demande des sommes astronomiques pour leurs vf, c'est pour cela que Seven Deadly Sins saison 2 n'est pas sorti en DVD/Blu-Ray