Le Mystère des Pingouins (Penguin Highway) daté en France- Actus manga
actualité manga - news illustration

Dvd Le Mystère des Pingouins (Penguin Highway) daté en France


Vendredi, 07 June 2019 - Source :@Anime

@Anime et Wild Bunch ont le plaisir de nous confirmer en ce jour la sortie prochaine dans les salles obscures du Mystère des Pingouins, aussi connu sous le titre Penguin Highway.
  
Nous pourrons donc découvrir le long-métrage dans les cinémas français le 14 août !

Ce film de Hiroyasu Ishida, âgé d’à peine 30 ans et plus jeune réalisateur de longs-métrages orignaux au Japon, a déjà été récompensé, recevant par le passé un YouTube Video Award. Ishida avait déjà gagné des prix auparavant dans de nombreux festivals internationaux pour ses courts-métrages.



Synopsis
Quand des pingouins apparaissent partout dans sa petite ville, semant au passage une joyeuse pagaille, le jeune Aoyama se dit qu’il y a là une enquête à mener. Ce studieux élève de CM1, accompagné de son meilleur ami, enrôle également sa rivale aux échecs et une énigmatique assistante dentaire pour percer le secret des pingouins. Mais ces petites bêtes ne sont que le premier signe d’une série d’événements extraordinaires. Commence alors pour le jeune garçon une aventure pleine de surprises… et de pingouins !





Comments

Suivre les commentaires DONNER VOTRE AVIS

Et voila une date de plus a retenir :D 

akiko

De akiko [4954], le 08 June 2019 à 08h07

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Je préfère de loin le simple titre original qui fait très mignon je trouve à savoir:

 

Penguin Highway !

 

=)

Raneshi

De Raneshi, le 08 June 2019 à 01h04

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

@Trit' Serieusement tu es qui pour exhoter aux gens de corriger un titre ? Je tiens à preciser qu'un titre n'est pas forcement un traduction car c'est avant tout un élément commercial qui est le premier élément que le public va retenir et qui va etre qui se qui va pousser ou pas une personne à regarder le film. De plus le terme Pingouins est dans le langage courant remplace manchot et pour la majorité des gens un manchot c'est un manchot empereure donc à partir de là tu dois suivre le langage courant même si c'est faux.

LeChatCheshire

De LeChatCheshire [135], le 07 June 2019 à 21h02

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

@Trit'− Tu m'as devancé >.<

Lyendith

De Lyendith, le 07 June 2019 à 20h41

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Je viens de les exhorter bien fermement à corriger cette erreur de traduction du mot « penguin » pour le terme correct de « manchot » d’ici la sortie du film, s’ils ne veulent pas se prendre un retour cinglant de ma part si je vois encore cette erreur, surtout si je la vois dans les sous-titres ! è__é

Trit’

De Trit’, le 07 June 2019 à 17h11

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Cool ! N'ayant plus eu de nouvelles après l'annonce initiale d'une sortie le 30 avril, je me demandais si ce film serait vraiment diffusé en salles... Je suis bien contente !

Mitsuko62

De Mitsuko62 [1366], le 07 June 2019 à 16h18

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

VOTRE AVIS



Si vous voulez créer un compte, c'est ICI et c'est gratuit!

Le code HTML est interprété comme du texte et les adresses web sont automatiquement transformées.

Conditions d'utilisation
MN Actus
Dernières news News populaires News les plus commentées Fermer

Dernières News