Manga Découvrez un extrait du manga Isabella Bird, femme exploratrice

Mardi, 03 Octobre 2017 à 16h30 - Source :Rubrique extraits & Ki-oon

Aujourd'hui, nous vous proposons de feuilleter les premières pages du manga Isabella Bird, femme exploratrice, à paraître aux éditions Ki-oon à partir du 12 octobre.

De son nom original Fushigi no Kuni no Bird, cette toute première série de Taiga Sassa est en cours au Japon depuis 2013 dans le prestigieux magazine Harta d'Enterbain (le magazine de Bride Stories, Wolfsmund, Stravaganza, minuscule...).

Ce manga s'inspire d'une histoire vraie, celle d'une exploratrice anglaise qui, dans le courant du XIXe siècle, a laissé derrière elle de nombreux récits de voyage sur lesquels Taiga Sassa a pu se baser. Pour reprendre les mots de l'éditeur : "Son aventure de globe-trotter commence grâce à ses médecins, qui lui conseillent de voyager afin de changer d’air, pour lutter contre sa santé fragile. C’est une véritable révélation, et elle décide alors de quitter l’Angleterre pour partir à la découverte le monde : l’Australie, Hawaï, la Malaisie, les États-Unis, la Corée, le Tibet ou encore la Chine… des périples inoubliables que la Britannique nous fait vivre à travers ses récits de voyage qu’elle publie dans nombre de journaux et de revues ! C’est ainsi qu’en 1878, Isabella part pour le Japon. Voulant absolument en apprendre plus sur les Aïnous, ce peuple aborigène du Nord du Japon, elle termine son expédition par l’île d’Hokkaido... Elle raconte ses aventures dans son ouvrage Unbeaten Tracks in Japan, qui est en réalité la compilation des 44 lettres envoyées à sa sœur Henrietta pendant son voyage." Isabella Bird est également la première femme à faire partie de la Royal Geographical Society.



Synopsis par l'éditeur :

À la fin du xixe siècle, le Japon s’ouvre au monde et s’occidentalise à marche forcée. Mais le pays reste un vrai mystère pour la plupart des Européens, ce qui en fait une destination de choix pour la célèbre exploratrice anglaise Isabella Bird ! Malgré son jeune âge, elle est déjà connue pour ses écrits sur les terres les plus sauvages. Isabella ne choisit jamais les chemins les plus faciles et, cette fois encore, elle étonne son entourage par son objectif incongru : Ezo, le territoire des Aïnous, une terre encore quasi inexplorée aux confins de l’archipel… Le voyage s’annonce long et difficile, mais rien n’arrête la pétillante jeune femme !

Accompagnée de son guide-interprète, le stoïque M. Ito, la jeune femme parcourt un pays en plein bouleversement. Dans ses lettres quotidiennes à sa sœur, elle narre avec sincérité et force détails la suite de chocs culturels qu’elle expérimente. Elle veut tout voir, tout essayer, quitte à endurer chaleur, fatigue, maladie ainsi que les sarcasmes de ses pairs !