Dvd Chronique - Intégrale Ichigo 100%

En cette fin de semaine, nous vous invitons à lire la chronique de Takato portant sur l'intégrale de la série animée Ichigo 100%, disponible chez Kazé !
 

 
Oeuvre phare de Mizuki Kawashita, le manga Ichigo 100%, fort de son succès, a engendré une série télévisée de 13 épisodes ainsi que quelques OAV. Dans un premier temps, Kazé nous propose ces 13 épisodes sont un bien joli coffret intégrale, avec une accroche très accrocheuse comparant le titre au mythe de Cendrillon, mais qu'en est-il vraiment ?

Ichigo 100%, c'est l'histoire de Junpei Manaka, un adolescent en fin de collège assez banal mais féru de cinéma. Une après-midi, il se rend sur le toit de son établissement afin de contempler le panorama artistique au coucher de soleil, quand une ravissante jeune fille portant une culotte à fraise lui tombe dessus. La jeune fille prenant la fuite, Junpei n'a guère le temps de la reconnaître et c'est lorsqu'il apprendra que Tsukasa, l'idole du lycée, porte un sous-vêtement semblable qu'il lui fera sa déclaration. Mais alors que Junpei entame une idylle avec celle qu'il pense être la fille de sa rencontre, il va découvrir bien assez tôt que la porteuse de la culotte n'est autre qu'Aya, une camarade de classe passionnée de littérature et secrètement amoureuse de Junpei, une jeune fille qui cache sa beauté derrière lunettes et tresses...

Autant le dire, le speech de base d'Ichigo 100% n'est pas le point fort de l'oeuvre, même sous son format papier. Le début de la série semble réellement stupide, et la série doit principalement sa popularité sur sa suite qui présente un nombre conséquent de jeunes fille très mignonnes aux personnalités attachantes ainsi qu'un nombre impressionnants de quiproquos et autre situations cocasses qui provoqueront les doutes de Junpei et son éternelle indécision. Le manga proposait toutefois un divertissement de bonne facture pour les amateurs du genre, et le dessin très réussi de Kawashita y était pour beaucoup. Seulement, cette adaptation animée a beaucoup de mal à égaler le manga, et ce sur bien des points. Outre le scénario de base qui peut rebuter, le plus gros choc est le chara-design qui tente de reprendre l'original sans pour autant insuffler aux héroïnes tout le charme qu'elles avaient sur le format papier. L'autre gros problème est l'enchaînement des évènements. A chaque épisode ses péripéties, certains personnages sortent souvent de nulle-part, le fil conducteur est inexistant, de même que la fin qui n'en est simplement pas une. Si le manga ne possédait pas non plus de ligne directrice, il avait le mérite de mettre chaque personnage en avant à tour de rôle, et surtout de proposer une fin cohérente et convaincante, ce qui est loin d'être le cas dans cette adaptation animée. Les épisodes se regardent certes avec un certain amusement, mais Ichigo 100% n'est pas cet anime qu'on peut regarder d'une traite dans se lasser. De plus, les héroïnes perdant ici de leur charme et le héros restant toujours autant indécis, ne faisant souvent rien pour arranger les malentendus, le spectateur pourrait bien être poussé à bout avant la fin de ces 13 épisodes qui ne mènent à rien...

Fort heureusement, la réalisation est de bonne facture. Outre le chara-design décevant par rapport à l'oeuvre originale, le fait que chaque épisode retrace un évènement précis permet de passer un bon moment, sans que l'épisode traîne en longueur. Le fond musical reste peu convaincant mais aussi très discret, ne servant qu'à accentuer le côté frivole de l'intrigue. Les génériques correspondent bien à l'oeuvre, mettant en scène le harem autour de Junpei, même si le genre musical ne plaira pas à tous mais se prête bien à l'ambiance légère du titre.
Aussi, Kazé nous propose une très jolie édition. Le coffret arbore les couleurs d'une fraise et présente sur les différents rabats les très jolies héroïnes, bien mieux représentées que dans la série, entourant ce pauvre Junpei. Pas de bonus pour agrémenter cette édition, mais une piste originale sous titrée ainsi qu'un doublage français sont présents. Si rien n'est à redire sur la version originale, la version française supprime le peu de charme dont les personnages sont pourvus. Le tout est surjoué, beaucoup trop. Le tout aurait pu accentuer la comique de certaines scènes mais ceci ajouté aux voix qui ne correspondent pas souvent aux personnages, le doublage devient rapidement insupportable et on préférera repasser sur la version originale.

Le verdict de cette adaptation animée d'Ichigo 100% n'est pas des plus positifs... Si les fans de l'oeuvre de Kawashita prendront un certains plaisir à découvrir de manière animée certains évènements du début du manga, ils se rendront bien compte que cette adaptation est loin d'être à la hauteur de leurs espérances. Les nouveaux venus pourraient être vite rebutés par cette romance sans queue ni tête qui ne propose pas de vraie conclusion, faisant ainsi presque honte au manga d'origine. Ichigo 100, c'est un court anime qui divertira et amusera légèrement les amateurs du genre, mais certainement pas la série qu'on visionnera à maintes reprises...