Manga Au temps de Botchan revient!
Casterman a le plaisir d'annoncer la réédition prochaine des cinq albums d'Au temps de Botchan, série réalisée par Jirô Taniguchi et Natsuo Sekikawa. Pour rappel, le titre est paru initialement aux éditions du Seuil, de juillet 2003 à novembre 2006.
La série rejoindra la collection Écritures de l'éditeur, et se lira en sens de lecture occidental. Elle sera entièrement retraduite.
Le premier tome paraîtra en février 2011, le deuxième opus au second semestre 2011, les 3 autres en 2012...
couverture provisoire
Synopsis:
Tokyo, novembre 1905. L’ère Meiji a commencé une trentaine d’années auparavant, propulsant le Japon dans l’ère moderne. Jamais sans doute, un pays n’avait connu d’aussi profondes transformations en aussi peu de temps. C’est dans ce contexte, à la fois totalement chamboulé et intensément japonais, que l’écrivain Natsume Soseki, rentré d’Angleterre, entreprend la rédaction de son œuvre la plus célèbre : Botchan…
La série rejoindra la collection Écritures de l'éditeur, et se lira en sens de lecture occidental. Elle sera entièrement retraduite.
Le premier tome paraîtra en février 2011, le deuxième opus au second semestre 2011, les 3 autres en 2012...
couverture provisoire
Synopsis:
Tokyo, novembre 1905. L’ère Meiji a commencé une trentaine d’années auparavant, propulsant le Japon dans l’ère moderne. Jamais sans doute, un pays n’avait connu d’aussi profondes transformations en aussi peu de temps. C’est dans ce contexte, à la fois totalement chamboulé et intensément japonais, que l’écrivain Natsume Soseki, rentré d’Angleterre, entreprend la rédaction de son œuvre la plus célèbre : Botchan…
Tags
commentaires
Les 5 dernières news
![[Apercu] du manga “The Jojolands"](https://www.manga-news.com/public/images/news/news-Jojolands.webp)
Les 5 derniers dossiers
Les 5 derniers mangas en ligne
Tendance
Chez notre partenaire
Figurines manga de collection by 1001Hobbies
JoJo's Bizarre Adventure Part4 figurine Super Action Chozokado (Yoshikage Kira Second) 16 cm - Medicos Entertainment Action figure Diamond is Unbreak
Medicos Entertainment
112.99 EUR
Voir le produit
JOJO'S BIZARRE ADVENTURE - Mug-320 ml -Giorno & Bruno - subli - Abystyle Mugs et tasses - ABYMUG867
Abystyle
14.99 EUR
13.49 EUR
Voir le produit
JoJo's Bizarre Adventure Part4 figurine Super Action Chozokado (Killer Queen Second) 16 cm - Medicos Entertainment Action figure - MDCS22422
Medicos Entertainment
112.99 EUR
Voir le produit
Figurine Jojo's Bizarre Adventure Stone Ocean Grandista S-F 25cm - W98 - Bandai Figurine - BAN19354
Bandai
37.99 EUR
34.19 EUR
Voir le produit
De Sophiefatale [1 Pts], le 10 Octobre 2010 à 14h06
J'adore cette oeuvre! J'ai dejà eu le plaisir de lire les premiers tomes et je recherche desespérement le tome 5 de l'ancienne édition... Si quelqu'un en a un à vendre, je suis vraiment interressée...
De narcisse, le 04 Octobre 2010 à 10h10
Bonne nouvelle! J en ai 2 sur 5 trouvés en occasion, je désespérais encore de trouver les autres. Mais je m'offrirais avvec plaisir cette nouvelle édition. Dommage pour la lecture occidentale mais assez habituelle de la part de casterman et de sa collection "écritures."
De Kakunoshin [551 Pts], le 04 Octobre 2010 à 00h55
Comment ai-je pu passer à côté de cette news ? Évidemment au temps de botchan fera c'est certain un tour par chez moi.
Par contre l'attente entre chaque tomes sera longue... très longue...
De Niam [230 Pts], le 02 Octobre 2010 à 15h04
Excellente nouvelle ! J'avoue que, bien qu'étant un fan inconditionnel de Taniguchi, je n'étais pas prêt à débourser les 100 € proposés par quelques vendeurs d'occasion sur le net, pour un seul tome O_o.
La collection écriture de Casterman regorge de titres de très grande qualité.
De dkrevenge [2696 Pts], le 02 Octobre 2010 à 13h04
cool car il me manque 1 volume dans l ancienne édition et c introuvable...
De manga78 [2146 Pts], le 02 Octobre 2010 à 09h57
Très bonne nouvelle =D
De fju, le 01 Octobre 2010 à 23h48
Bon, alors, je vais me dépêcher d'acheter l'édition actuelle du Seuil qui a le mérite d'être publiée en sens de lecture original !!
On régresse quand même un peu là avec Casterman. Ils ont de bons titres de Taniguchi mais ils s'entêtent toujours à publier en sens occidental...
De yaku [1338 Pts], le 01 Octobre 2010 à 22h57
La meilleure nouvelle de la journée!!! Seul point négatif : "se lira en sens de lecture occidental" ... pour un manga, ça me parait être un immense retour en arrière!
De Koiwai [12685 Pts], le 01 Octobre 2010 à 19h20
Chouette ! Peut-être l'occasion de m'intéresser à ce titre sur lequel j'ai entendu beaucoup de bien. Et puis, ma collection manque cruellement de titres de Taniguchi...
De otak38, le 01 Octobre 2010 à 18h57
excellente nouvelle !!!
De MihaRu [624 Pts], le 01 Octobre 2010 à 18h25
*Craquer
Et désolé, bug ! ><
De MihaRu [624 Pts], le 01 Octobre 2010 à 18h24
Ce titre m'intéresse, je pense que je vais raquer et le prendre à sa sortie ! ><
De MihaRu [624 Pts], le 01 Octobre 2010 à 18h24
Ce titre m'intéresse, je pense que je vais raquer et le prendre à sa sortie ! ><
De Le retour de la vache intergalactique de l'espace infini, le 01 Octobre 2010 à 17h55
Alleluia! Mes longues complaintes ont enfin été entendues.
Je ne peux que me réjouir du retour de ce somptueux titre. Il faut bien avouer que parmis les nombreuses sorties actuelles, peux sont de réelle qualité.
Ca ne pourra que faire du bien au marché sur saturé en oeuvres daubesques!
Saluons donc cette initiative et jetez vous sur ce titre si vous ne le connaissez pas.
De jojo81 [7203 Pts], le 01 Octobre 2010 à 15h16
Pareil que Glacia, tout simplement ^^
De Glacia, le 01 Octobre 2010 à 15h05
Super bonne nouvelle :-D ce sera l'occasion d'enfin découvrir cette oeuvre du maître...