Fushigi Yugi - Actualité manga

Espace Membre

inscription identifiants oubliés ?

Manga - Serie

Fushigi Yugi

JP Title: ふしぎ遊戯
Translated Title: Fushigi Yugi

By WATASE Yû
With WATASE Yû

Publisher FR : Tonkam

Manga - Fushigi Yugi

FUSHIGI YUGI by Yuu WATASE © 1992 by Yuu WATASE/SHOGAKUKAN Inc.

  • No of volume(s): 18 (Completed)
  • No of volume(s) JP: 18 (Completed)
  • Illustration: n&b
  • For mature audience: non
  • Rated: 12 ans
  • On Sale: oui
  • Price: 6.99 € / TK01
Average Rating of MN 11.83/20
Average Rating of Readers 16.19/20

Aspirée dans un livre, elle va vivre une histoire sans fin.

Miaka est une collégienne insouciante comme les autres. En attendant le grand amour, elle mange beaucoup et travaille dur pour rentrer dans un lycée réputé et faire plaisir à sa mère. Mais sa vie bascule lorsqu’avec son amie Yui, elles se retrouvent propulsées à l'intérieur d'un livre dont elles deviennent malgré elle les principales héroïnes. Miaka en tant que prêtresse du dieu Suzaku, doit l’invoquer pour sauver le pays de Kônan et découvrir le moyen de rentrer chez elle.


Lorsque Tonkam se décida à sortir le premier titre de la mangaka, aujourd’hui bien connue pour ses shojos, il faut admettre que c’était un pari à prendre … 18 tomes, pas moins, à sortir sans assurance. De plus, l’histoire n’étant pas banale, le public n’était pas assuré. Mais au final, l’œuvre a su séduire au-delà des prévisions, et avec un nombre impressionnant de rééditions à son actif, la série est devenue une référence dans le monde du shojo, et s’établit comme le titre caractérisant la mangaka … ce qui n’est pas toujours bon pour sa réputation, quand on y regarde de plus près. Car l’idée de base avait beau être sympathique, voire très bonne, le rendu n’en est pas moins décevant. Mais revenons-en aux bases du titre : une trame adolescente sur fond mythologique. Miaka est une jeune fille qui ne pense qu’à manger, réussir ses examens et suivre sa meilleure amie Yui dans le lycée de son choix. Oppressée par le stress et les responsabilités que la société fait peser sur les épaules de jeunes gens qui aimeraient penser d’avantage à s’amuser qu’à travailler, Miaka n’est pas aussi sérieuse que sa mère le voudrait. C’est pourquoi, lorsqu’elle trouve un livre magique avec Yui, et qu’elles découvrent un monde qui se base sur l’équivalent du Moyen Âge asiatique, Miaka va se mettre à rêver à un futur différent du sien. Ce monde est simple, ses concours ne la poursuivent pas, et elle y trouvera même l’amour … Rapidement, donc, l’adolescente fuit la réalité pour un voyage incroyable où elle est considérée comme la prêtresse de Suzaku, le dieu qui protégera la région dans laquelle elle est arrivée. Plusieurs buts s’offrent alors à Miaka : au lieu d’aller travailler sagement chez elle, elle veut réunir les septs étoiles de Suzaku afin d’avoir trois vœux, et de demander entre autre sa réussite aux examens.

La naïveté de la jeune fille se couple merveilleusement bien avec son désir brûlant de retrouver sa meilleure amie, qui deviendra rapidement sa principale rivale, et à celui de vivre heureuse avec l’homme de ses rêves … Malgré le scénario un peu simple, la magie et le monde mis en place par Watase sont convaincants, le temps de quelques volumes. Une fois que, en un nombre assez dérisoire de tomes, la prêtresse a retrouvé toutes les étoiles, le lecteur ne fait qu’observer une succession de situations ridicules. Entre les « je t’aime / moi non plus » qui se caractérisent essentiellement par la déclaration de Miaka (ou Tamahomé), la réponse de Tamahomé (ou Miaka) puis la prise de conscience de l’un des deux qu’ils ne peuvent rester ensemble de par leur statut trop différent, de par la mission de prêtresse de Miaka ou enfin à cause de leur séparation prochaine, on se perd. Mais heureusement, à chaque fois, cela ne dure qu’un temps et les retrouvailles se font dans de grandes effusions. En fait, tout ce qui concerne l’amour entre les deux personnages principaux est tout juste bon à jeter. Elle obstrue tous les autres protagonistes, annihile complètement notre intérêt et, à cause de la persévérance de Watase dans le « happy end », cela donne lieu à plusieurs arcs en fin de série, une fois la principale intrigue réglée. Ces parenthèses sont inutiles, superflues et profondément ennuyantes. Pire qu’une certaine série romantique américaine de référence passant sur TF1, Fushigi Yugi s’enfonce dans toute la mièvrerie de l’amour, et on n’espère qu’une chose : ne jamais vivre ça. A part les rêveuses extrêmement jeunes ou naïves, on ne peut décemment pas apprécier la série pour ce qu’elle est pendant plus de quelques tomes. Un condensé ridicule qui dégénère presque à chaque opus, un plongeon dans la mièvrerie à son apogée. Des rallonges scénaristiques, un amour immodéré et infini qui doit obligatoirement se finir bien même si quelqu’un de normal aurait déjà abandonné (entre les obstacles et la pléthore de beaux mecs amoureux de Miaka…), et surtout une théorie vaseuse sur la réincarnation. Facilité qui permet à l’auteur de briser toute la force qu’elle avait réussi tant bien que mal à insuffler à ces morts si touchantes. Le décès n’est pas une fin en soi, mais alors le manga n’a plus aucun intérêt …

Le seul détail qui rattrape quelque peu l’impression générale, c’est le graphisme. Le style de la mangaka est particulier mais typé. Très expressifs, les personnages sont facilement identifiables et l’on s’y attache rapidement. Un peu trop caricaturaux et trop féminisés, ceux-ci sont pourtant assez bien proportionnés et le trait de l’auteur est agréable. Miaka, par exemple, n’est pas filiforme. On se lasse un peu de l’humour répétitif et très lourd qui passe par le dessin de l’auteur, mais le reste est tout à fait plaisant pour un shojo : détails et parfois paysages soignés. Mais surtout, le tout est consistant : quelque chose reste, et l’on reconnait alors parfaitement le style de Watase qui s’impose dès ce premier manga. Le découpage est dynamique et suit parfaitement les sentiments des personnages, bref, graphiquement c’est agréable. Dommage que l’édition déplorable annihile ce genre d’effets. Papier journal, transparence et encre douteuse sont au rendez vous … Heureusement que l’on a pas à faire à un chef d’œuvre … Bref, une série à éviter à tout prix. Il vaut mieux aller jeter un œil du côté d’un autre genre de shojo, ou alors d’une série moins pitoyable pour la même mangaka …


NiDNiM


Reviews of the volumes:

Enigma

D'où vient cette réplique ?
"Si personne ne s'en souvient, alors ça n'a jamais existé"
[ Voir la réponse ]