Dragon Ball vo

Synopsis:

Les dragon balls sont des boules de cristal magiques. Celui qui les réunit invoque un dragon qui réalisera ses voeux. Sangoku, Dendé, Végéta et tous les protagonistes de cette grande saga tentent de trouver les sept dragon balls qui, une fois le vœu exaucé, s'éparpilleront à nouveau dans l'univers.
 
----------
 
Son Goku es un chico muy especial que, tras la muerte de su abuelo, vive solo en el bosque. Posee una fuerza prodigiosa y parece bastante satisfecho con su vida al aire libre hasta que conoce a Bulma, una niña pija que está buscando las Bolas de Dragón, siete esferas mágicas que, una vez reunidas, pueden conceder cualquier deseo. Casualmente, Goku posee una de ellas, la de cuatro estrellas, por lo que a Bulma le cuesta un poco convencerle de que se una a ella en su búsqueda... ¡Así empieza el manga más popular de todos los tiempos!
 
----------
 
Der kleine Einsiedler Son-Goku und das Stadtmädchen Bulma brechen gemeinsam zu einem großen Abenteuer auf: Sie wollen die sieben geheimnisvollen Dragon Balls finden, mit deren Hilfe jeder Wunsch in Erfüllung geht...
 
----------
 
A seminal series from a legendary creator. Dragon Ball, a wry update on the Chinese "Monkey King" myth, introduces us to Son Goku, a young monkey-tailed boy whose quiet life is turned upside-down when he meets Bulma, a girl determined to collect the seven "Dragon Balls." If she gathers them all, an incredibly powerful dragon will appear and grant her one wish. But the precious orbs are scattered all over the world, and to get them she needs the help of a certain super-strong boy...

Dernières news du manga

• Suivez le guide avec Dragon Ball Forever chez Glénat
• Shûeisha ouvre un département dédié à Dragon Ball
• Son Goku enfant rejoint la collection Gigantic
• Dragon Ball paraît dans une nouvelle édition au Japon
• Trunks rejoint la collection Gigantic

Dossier:

Dans un monde bien différent du nôtre, le jeune Son Gokû vit seul dans l’immensité du Mont Paozu. Loin de la civilisation, son attitude est des plus primaires mais grâce à l’entraînement de son défunt grand-père, le jeune garçon à queue de simien a développé une force surhumaine...

Lire le dossier - Partie 1 - Partie 2 - Partie 3 - Mot de la fin

Séries en relation:

• Dragon Ball SD vo