Kill me, Kiss me Vol.4

Gun-Ham tente toujours de séduire Gyu-Min en se rapprochant de Jeong-Hu et délaisse sa bande qui a pourtant besoin de lui...
Pendant ce temps, Lin est persuadée que c'est à cause de Gyu-Min que Gun-Ham fait comme si elle n'existait pas... Aussi dévoile-t-elle à tout le monde le secret de sa prétendue rivale !
Pour arriver à ses fins, elle s'allie à Khai, un yakuza japonais d'origine coréenne, qui a d'autres projets concernant la bande de Gun-Ham...