- Titre VO: 時をかける少女
- Titre traduit: Toki o kakeru shôjo
- Studios: Madhouse
- Auteur: TSUTSUI Yasutaka
- Character Designer: SADAMOTO Yoshiyuki
- Réalisateur: HOSODA Mamoru
- Compositeur: YOSHIDA Kiyoshi
- Type: Film
- Genre: Aventure, Fantastique
- Editeur: Kaze
- Origine: Japon - 2006
- Nbr de film(s): 1x100min
- Pour public averti: non
Synopsis
Makoto est une jeune lycéenne comme les autres, un peu garçon manqué, pas trop intéressée par l'école et absolument pas concernée par le temps qui passe ! Jusqu'au jour où elle reçoit un don particulier : celui de pouvoir traverser le temps. Améliorer ses notes, aider des idylles naissantes, manger à répétition ses plats préférés, tout devient alors possible pour Makoto. Mais influer sur le cours des choses est un don parfois bien dangereux, surtout lorsqu'il faut apprendre à vivre sans !
Thèmes
Les points forts de la série
- Par le célèbre studio Madhouse (Metropolis, Perfect Blue...)
- Mention Spéciale au Festival International du Film d'animation d'Annecy 2007
- Prix du meilleur film d’animation aux 30èmes Nihon Academy Shô
- Tokyo Anime Fair 2007: meilleur film, meilleur réalisateur, meilleur scénario, meilleur character design
- Plus de 30 000 entrées en salle lors de sa sortie au cinéma en France
- Roman publié en France par l'École des loisirs
- Manga publié en France par Kaze Manga
Dernières news
- Mamoru Hosoda débarque chez Uniqlo
- Dossier - Mamoru Hosoda, partie 1
- La Traversée du Temps arrive en full HD sur ADN
- Soirée 100% Mamoru Hosoda sur J-ONE ce soir
- Soirée Mamoru Hosoda à Paris
Voir les actualités Animation
Prix & Récompenses
Japan Expo - 9e Impact (2008) : Prix Moriawase
Japan Expo - 10e Impact (2009) : Meilleure Édition
Japan Expo - 10e Impact (2009) : Meilleur film d'animation
Festival d'Annecy 2007 : Mention spéciale
Dossier
Lire le dossier - Partie 1 - Partie 2 - Partie 3 - Mot de la fin
Les images de Traversée Du Temps (la)
Voir toutes les images de l'animé
Les volumes de la série
Voir tous les volumes de l'anime
Edition Coffret
Edition Collector
Edition Prestige
De lililol350, le 20 Juillet 2017 à 12h53
Un film bourré d'émotion que j'ai absolument adoré ! Je le recommande vivement, c'est une histoire très touchante et qui a sa part de la réalité ! ;) 20 sur 20 !
De MLoulouk [125], le 24 Janvier 2017 à 22h35
Bouleversant et cela me laisse un très bon souvenir !
De manga fan, le 20 Juin 2016 à 21h04
J'ai lu et vu le film. Et je peux vous dire que la traversée du temps est tout simplement the BEST:
Je trouve que le livre il est pas mal mais c'est mieux de le voir en film car tu peux voir les personnages et les personnages dans le film ne sont pas comme je les ai imaginée. Bref les dessins sont sensationnels. C'était phénoménal. Enfants, ados ou adultes je suis sure que vous allez aimer.
De Alex0206 [1898], le 14 Avril 2016 à 18h26
J'ai vraiment adoré ce film !!!
...
Jusqu'a l'explication de fin..
et la fin......
Une explication juste pas crédible qui sort de nul part.
Une fin très touchante et émouvante mais si on réfléchie 2 secondes, n'est temporellement pas possible et donc, pas crédible
C'est dommages car tout le reste du film était vraiment bien...
De moket [104], le 31 Juillet 2015 à 23h57
Une belle fable qui traite de la jeunesse japonaise d'abord avec humour et légèreté avant de devenir un peu mélancolique. Le scénario est bien pensé et l'animation très belle. On suit Makoto, une jeune lycéenne un peu cancre et garçon manqué, qui reçoit le don de voyager dans le temps du jour au lendemain. D'abord utilisé pour des futilités (ce qui donne lieu à des situations joyeusement cocasses), elle va se rendre compte que modifier le cours du temps peut être un jeu dangereux...