Manga Le manga Underground de Suehiro Maruo sortira en France cette année

En toute fin d'année 2024, le label Sakka des éditions Casterman annonçait l'acquisition française du manga An Gura de l'illustre Suehiro Maruo, alors prévu dans le courant de l'année 2025 sous le titre provisoire Underground. Ensuite disparu des radars, l'ouvrage vient de refaire parler de lui : en effet, l'éditeur a confirmé sa publication pour la rentrée 2026, et Underground sera bel et bien son titre définitif.

Prépublié au Japon entre 2021 et début 2023 dans le prestigieux magazine Comic Beam d'Enterbrain/Kadokawa (le magazine habituel de l'auteur depuis plusieurs années), ce manga est achevé en un seul volume.

Cette fois-ci, l'artiste nous offrira une plongée dans le Tokyo de la contre-culture des années 1960. Selon l'éditeur, à travers le regard d’un apprenti mangaka qui tire le diable par la queue, il règle ses comptes avec l’art engagé et la contre-culture, en même temps qu’il rend compte du chaos d’une époque.

Synopsis :
À l’aube des mouvements contestataires qui vont ébranler le Japon à la fin des années 1960, Tokyo est la ville du miracle économique, lancée dans une course effrénée à la croissance et à la consommation. Mais à l’écart des néons et du fracas, vit une jeunesse qui ne possède rien sinon des rêves. Là, certains s’imaginent révolutionnaires, d’autres se voient génies littéraires incompris. Là, c’est l’underground, le lieu de toutes les avant-gardes.