Manga Le Roi Léo, manga culte d'Osamu Tezuka, est de retour chez Delcourt/Tonkam
Initialement sorti en France en 1996-1997 aux éditions Glénat, puis réédité par feu Kazé Manga en 2010-2011, Le Roi Léo d'Osamu Tezuka était devenu très difficile à trouver depuis de nombreuses années, alors qu'il s'agit de l'un des mangas "jeunesse" les plus réputés de celui que l'on surnomme le dieu du manga, au point d'avoir même inspiré à Disney son grand classique Le Roi Lion.
C'est donc avec joie que l'on peut accueillir la belle annonce faite par les éditions Delcourt/Tonkam hier soir sur leurs réseaux sociaux: l'oeuvre fera son retour dans notre langue au mois de mai 2025, sous la forme d'une édition prestige ! Il faudra attendre pour en savoir plus sur cette sortie, mais on imagine que l'on aura le même grand format avec couverture cartonnée que pour les autres éditions prestige de Tezuka sorties auparavant chez l'éditeur.
Au Japon, l'oeuvre a originellement été prépubliée entre novembre 1950 et avril 1954 dans le magazine Manga Shônen de l'éditeur Gakudosha, et fait donc partie des principaux succès des premières années de carrière de Tezuka. Elle totalise initialement 3 volumes, mais a connu là-bas, au fil du temps, de très nombreuses éditions différentes chez plusieurs éditeurs.
Synopsis :
Pandja, redoutable Lion blanc, se fait tuer par des braconniers. Ils capturent sa femme pour l’exhiber dans un zoo en Europe. En chemin, elle donne naissance à Léo. Ce dernier parvient à s’échapper et à retourner sur sa terre natale, où le trône de son père est désormais vide…
Tags
commentaires
Les 5 dernières news
Les 5 derniers dossiers
De cm17, le 06 Décembre 2024 à 12h32
Merveilleuse nouvelle !!!👍👍👍
Premier animé vu tout petit qui m'avait hypnotisé et que j'adorais ( bon, à l'époque pour moi c'était juste un dessin animé ).
Je me souvient aussi avoir coulé quelques larmes dessus.
De merveilleux souvenirs alors triple Banco pour le manga !!!🤗
De Cyril91 [1675 Pts], le 04 Décembre 2024 à 17h24
Excellente nouvelle. Pour ce qui est d'un avertissement, il y en aura certainement un : je l'ai déjà vu dans des mangas de Tezuka alors que les représentations ne me semblaient pas offensantes (je ne me rappelle plus si c'était le cas pour Le roi Léo, je n'ai que de vagues souvenirs du manga que j'avais lu dans la version de Glénat).
La collection Prestige est de qualité (il faut le reconnaître quand Delcourt/Tonkam fait les choses bien, ça n'arrive pas si souvent) : je pense qu'il y aura un contenu éditorial conséquent pour accompagner le manga.
De Auray [28 Pts], le 04 Décembre 2024 à 19h16
Je crois qu'il y en avait un sur la version de Glénat de mémoire... Qu'il faudra ajuster. Il n'y a jamais eu de dossier ou de bonus dans les versions prestiges que je possède
De Cyril91 [1675 Pts], le 04 Décembre 2024 à 20h31
Il y en a pour Phénix et Dororo - mais pas pour Bouddha. Je n'ai pas les autres séries dans ce format3
De Auray [28 Pts], le 04 Décembre 2024 à 20h38
Bon à savoir pour phénix. Je l'ai déjà lu mais les bonus remettent peut-être en valeur certaines informations méconnues?
De Cyril91 [1675 Pts], le 05 Décembre 2024 à 04h05
Pour prendre un exemple, dans le tome 1 de Phénix, on a des planches non présentes dans la version choisie par Tonkam (Tezuka a retravaillé son manga à plusieurs reprises), des illustrations, un texte de Tezuka, un commentaire d'un directeur à Tezuka productions et Xavier Hébert qui commente certains passages et fait une analyse du tome.
De ox_JING_xo, le 05 Décembre 2024 à 05h18
Salut ! Je profite de vos messages de connaisseurs attentifs pour vous poser une question en rapport avec Phénix dont je n'ai pas trouvé l'info factuelle : dans le dernier volume de l'édition Prestige qui vient juste de sortir, trouve-t-on les chapitres qui n'avaient pas été adaptés en français à l'époque ? Merci !
De Pauolo, le 05 Décembre 2024 à 19h52
Salut, oui en effet il y a les 3 chapitres prototypes inédits en France (Egypte, Grèce et Rome) dans le dernier volume.
De Pauolo, le 05 Décembre 2024 à 19h52
Salut, oui en effet il y a les 3 chapitres prototypes inédits en France (Egypte, Grèce et Rome) dans le dernier volume.
De Pauolo, le 05 Décembre 2024 à 19h52
Salut, oui en effet il y a les 3 chapitres prototypes inédits en France (Egypte, Grèce et Rome) dans le dernier volume.
De Auray [28 Pts], le 05 Décembre 2024 à 22h33
Merci à vous pour ces belles informations
De xav2a [1393 Pts], le 04 Décembre 2024 à 16h48
Comme je l'ai dit dans mon premier post il y a eu une plainte mais qui n'a pas débouchée a un procès mais à une médiation à l'amiable (pour les raisons mentionnées plus haut). Après les deux parties ont brodées publiquement pour montrer que l'histoure ce termine bien.
De Pauolo, le 04 Décembre 2024 à 15h47
Je suis heureux pour cette annonce. J'ai pris beaucoup de plaisir à découvrir les oeuvres de Tezuka à travers leur édition prestige. Par contre, Delcourt ne donne toujours pas d'info sur la ré-édition de Princesse Saphir, pourtant annoncée au lancement de la collection.
De Auray [28 Pts], le 04 Décembre 2024 à 15h25
On va friser les 40 € encore. Mais il va falloir un avertissement car les africains sont encore plus stéréotypés que dans le dernier Spirou
De Did.p, le 04 Décembre 2024 à 13h56
En fait, Tezuka s'inspirer lui même librement de Disney, et Disney lui a rendu hommage à sa façon, voilà ce qu'il aimé penser de cette affaire...
De xav2a [1393 Pts], le 04 Décembre 2024 à 11h13
Non disney ne s'est pas inspiré du roi leo pour son roi lion, ils l'ont clairement plagié sans autorisation.
De Bibliothécaire2quartier., le 04 Décembre 2024 à 11h26
Alors oui mais en fait non. L'histoire d'un homme en exil de retour sur ces terres pour reprendre le trône. C'est un récit qui existe depuis des siècles. De Jésus aux peuples juifs en passant par l'homme au masque de fer, Star Wars ou Le retour du roi. Après la singularité des Lions et des autres animaux c'est clairement trop gros pour être une coïncidence.
De Bibliothécaire2quartier., le 04 Décembre 2024 à 11h26
Alors oui mais en fait non. L'histoire d'un homme en exil de retour sur ces terres pour reprendre le trône. C'est un récit qui existe depuis des siècles. De Jésus aux peuples juifs en passant par l'homme au masque de fer, Star Wars ou Le retour du roi. Après la singularité des Lions et des autres animaux c'est clairement trop gros pour être une coïncidence.
De xav2a [1393 Pts], le 04 Décembre 2024 à 11h35
Heuuuu... toutes les scènes les plus cultes du roi lion sont exactement les mêmes lol. Si ça ce n'est pas du plagiat !
Pour preuve, la famille de Tezuka a porter plainte et à eu gain de cause suite à une médiation. Disney a admis le plagiat et s'est même excusé à l'époque.
De Tepes [220 Pts], le 04 Décembre 2024 à 14h29
Est-ce que tu as une source confirmant le fait que la famille Tezuka a porté plainte contre Disney?
De xav2a [1393 Pts], le 04 Décembre 2024 à 14h36
La famille voulait porter plainte. D'ailleurs cette histoire a été loin au Japon, les politiques s'en sont même mêlés. Finalement la plainte n'a pas été déposée et offciellement la famille a dit que c'était un hommage et disney avait ete dans ce sens en s'excusant a demi-mot. En vrai il y a eu une médiation et la famille de tezuka à touché du pognon.
Toutes les infos sont sur le net en cherchant un peu...
De 50-50, le 04 Décembre 2024 à 16h35
Il y'a un article récap très bien écrit sur europe 1 en date de 2020.
Ils avancent la piste que les japs avaient peur de se ruiner dans une bataille judiciaire incertaine aux us, perso je penche pour cette hypothèse, vu les éléments du dossier même s'il y'a un comparatif qui fait mal, à part des scènes hommages que tout le monde fait et qui ne débouche sur aucun procès, c'est surtout la combinaison avec les choix de persos qui serait critiquable, mais y'a quand même assez de changements pour penser que Disney aurait pu gagner, c'est vraiment du 50-50 cette histoire ce qui expliquerait que tout le monde ait voulu terminer l'affaire à l'amiable.
Perso ce qui me fait marrer ça serait plutôt qu'à l'époque, Disney qui a fait la guerre aux animés japs en faisant des pressions aux cinémas pour qu'ils n'en diffusent pas lors de leurs propres films en disant aux cinés qu'ils retireraient alors leurs films, aient choisi justement une histoire jap pour leur propre création...
De Tepes [220 Pts], le 04 Décembre 2024 à 14h46
Donc tu confirmes qu'il n'y a pas eu plainte comme ton premier message l'affirmait. merci.
De xav2a [1393 Pts], le 04 Décembre 2024 à 16h49
Comme je l'ai dit dans mon premier post il y a eu une plainte mais qui n'a pas débouchée a un procès mais à une médiation à l'amiable (pour les raisons mentionnées plus haut). Après les deux parties ont brodées publiquement pour montrer que l'histoure ce termine bien.