Manga Le manga Oshi no Ko annoncé par Kurokawa
C'est dans un décor tout neuf, que le live des éditions Kurokawa s'est déroulé hier soir, avec comme d'habitude une annonce à la clé. Et c'est une série attendue qui nous a été fièrement annoncée par Grégoire Hellot, le directeur de collection du label. Il s'agit de Oshi no Ko, dernière série en date d'Aka Akasaka (Kaguya-sama: Love is War) pour le scénario et de Mengo Yokoyari (No Control, Scum's Wish) pour le dessin.
Oshi no ko nous entrainera dans le monde des idols avec une série adulte, puisque publiée dans les pages du Young Jump des éditions Shûeisha. La série est toujours en cours avec 5 tomes au compteur à ce jour.
En France les deux premier tomes sortiront simultanément le 13 janvier prochain.
Synopsis :
Goro est obstétricien dans une ville de province et fan d'Ai Hoshino, son idole « préférée ». Quand leur chemin se croise, le destin se met en route…
Oshi no ko nous entrainera dans le monde des idols avec une série adulte, puisque publiée dans les pages du Young Jump des éditions Shûeisha. La série est toujours en cours avec 5 tomes au compteur à ce jour.
En France les deux premier tomes sortiront simultanément le 13 janvier prochain.
Synopsis :
Goro est obstétricien dans une ville de province et fan d'Ai Hoshino, son idole « préférée ». Quand leur chemin se croise, le destin se met en route…
De myskae, le 25 Octobre 2021 à 14h27
Non, Oshi c'est un favori (dans un groupe d'idol par exemple)
De CTI, le 23 Octobre 2021 à 09h41
En gros, oshi, c'est le fan, le supporter.
Ko, c'est l'enfant
De kanta5 [362 Pts], le 21 Octobre 2021 à 17h04
@Ozo J'ai pas dit que c'était simple, mais c'est sûr que ça demande toujours plus d'effort que de laisser le titre tel quel...
De Ozo, le 21 Octobre 2021 à 16h11
@kanta4 Le mot oshi n'est pas simple à traduire, je doute que se soit de la paresse de la part de Kurokawa...
De kanta5 [362 Pts], le 21 Octobre 2021 à 12h12
C'est le titre provisoire c'est ça ?... Quelle paresse de ne pas adapter le titre pour qu'on comprenne ce que ça veut dire... (que ce soit en français ou en anglais d'ailleurs).
De Groud, le 21 Octobre 2021 à 00h52
Meilleures nouvelles du mois
De blade82, le 20 Octobre 2021 à 21h20
c'est cool qu'ils gardent le nom japonais
De Kiwo17, le 20 Octobre 2021 à 18h39
Oui enfin! avec la sortie de love is war en France je l'attendais