The Breaker arrive en version Ultimate chez Meian- Actus manga
actualité manga - news illustration

Manga The Breaker arrive en version Ultimate chez Meian


Vendredi, 05 March 2021 à 17h00 - Source :Meian

Véritable best-seller en Corée et déjà traduit dans de nombreuses langues, le manhwa de baston The Breaker de Keuk-Jin Jeon et Jin-Hwan Park va revenir aux éditions Meian en édition ultimate, un peu plus de 3 ans après sa sortie en coffret chez l'éditeur !

Nous aurons droit ici à une édition en 5 tomes doubles au format A5 (14,8x21cm), avec de nouvelles pages couleurs ainsi qu'une version française et un lettrage retravaillés.

The Breaker est une série qui a été très remarquée pour son dessin sensationnel, ses personnages charismatiques et ses techniques d'arts martiaux stylées.

Le tome 1 devrait être disponible dès le 24 mars au prix de 12,95€, mais l'éditeur précise qu'un léger retard est possible. Puis les volumes suivants arriveront à rythme mensuel.

L'éditeur n'a pour l'instant rien annoncé concernant une éventuelle édition similaire pour The Breaker New Waves, la suite en 20 tomes de The Breaker.

annonce-the-breaker-edition-ultimate.jpg  
  
Synopsis :

Un nouveau professeur, Chunwoo, arrive au lycée Guryong. Dragueur incorrigible, les agressions subies par Shinwoo, un de ses élèves, l’amènent à dévoiler une étonnante maîtrise des arts martiaux. Une mystérieuse organisation apparaît, prête à tout pour défier Chunwoo. De nombreux combats dantesques se préparent...
  





Comments

Suivre les commentaires DONNER VOTRE AVIS

Arrêter de raconter des bêtises, à vous entendre on croirait voir une faute toute les pages.

Pour avoir lu tout les volumes Kingdom je ne me souviens que de quelques erreurs (6 ou 7 sur 58 volumes).

Je n'ai pas lu The Breaker mais si c'est similaire, j'en déduis que ce n'est pas si grave.

Kazouti

De Kazouti, le 06 March 2021 à 20h16

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

@Gutsberserker

peut être moins (le niveau était déjà bien bas), mais yen a pas mal quand même, outre les fautes d'orthographe, grammaire etc., c'est quand même hallucinant de voir des erreurs de numéro+nom de chapitre, du texte inversé sur les schémas tactique, ce qui ressemble à des fail de copier/coller quand on se retrouve avec 2 fois la même bulle de dialogue sur la page...


FlorianF

De FlorianF [79], le 06 March 2021 à 16h00

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

C'est sûr que c'est pas plus mal vu le nombre ahurissant de fautes dans la version FR. 

 

Ceci dit je ne suis pas d'accord avec FlorianF, la traduction de Kingdom est incomparablement meilleure, on y retrouve bien moins de fautes grossières. 

Gutsberserker

De Gutsberserker [617], le 06 March 2021 à 15h10

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

si Meian pouvait aussi nous sortir leur dernière série Trinity Wonder 

blade82

De blade82, le 05 March 2021 à 19h55

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

C'est juste que la première partie de The Breaker est en rupture depuis début janvier (et bien sûr on a déjà droit à de la spéculation sic) donc je ne vois pas ou est le problème surtout que la 1ère édition chez Meian était bourrée de fautes d'orthographe et de coquilles...

 

Là, on aura droit clairement à une édition qui me paraît plus qualitative (mais a priori sans le coffret et les bonus qu'on a pu avoir avec la première édition) et, qui plus est, dans le même format que Shigurui.

 

Quand on voit le temps qu'ils ont pris pour ce dernier et le résultat, c'est de bonne augure!

 

Quant à l'argument que la série n'est pas finie, ce n'est pas forcément vrai vu que les auteurs n'ont jamais dit qu'ils comptaient abandonner la série et qu'une saison 3 serait bien prévue même si, hormis des rumeurs, rien n'est acté pour le moment.

 

Wait and see!

GhosT

De GhosT [726], le 05 March 2021 à 18h06

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Je vois ... on peut aussi voir ça comme une sorte de réimpression vu que je viens de voir que le premier coffret n'est plus disponible à priori

 

yario52

De yario52, le 05 March 2021 à 17h55

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

ils font ce qu'ils auraient du faire dés le debut en fait. ils ont sortis les tomes en reprenant les trad de booken sans rien retravailler et c'est juste bourré de faute et d'erreurs (après kingdom c'est eux mais pareil c'est bourré d'erreurs également donc bon... les correcteurs pensent plus a montrer qu'ils taff dessus sur les reseaux sociaux plutôt que faire leur taff correctement)

FlorianF

De FlorianF [79], le 05 March 2021 à 17h49

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Pourquoi faire ça si tôt ? D'autant plus que la série n'est pas finie, un choix que je ne comprends pas

yario52

De yario52, le 05 March 2021 à 17h16

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

VOTRE AVIS



Si vous voulez créer un compte, c'est ICI et c'est gratuit!

> Conditions d'utilisation

La sélection vidéo du moment

MN Actus
Dernières news News populaires News les plus commentées Fermer

Dernières News