Dvd Aralé, de retour dans Dragon Ball Super !
Lundi dernier, nous vous proposions un récapitulatif des épisodes de Dragon Ball Super à venir à partir des titres officiels publiés dans le magazine V-Jump. Aujourd'hui, Toei Animation diffuse de plus amples informations quant au retour d'Aralé, la célèbre héroïne du manga Dr Slump, dans la série...
C'est en effet dans l'épisode 69, intitulé "Gokû VS Aralé ! La Terre au bord de la destruction avec cette bataille insensée !?" et qui sera diffusé au Japon le dimanche 4 décembre prochain, que la célèbre Aralé fera son retour dans la série. Le synopsis de cet épisode attendu par les fan est d'ores et déjà connu : Au cours d'une compétition entre scientifiques nommée la World Invention Award, Bulma décide de tenter sa chance. Le lauréat est cependant remis à Senbei Norimaki mais le docteur Mashirito, non convié à la cérémonie, fait entendre son mécontentement en attaquant, aidé par Aralé et Gatchan...
D'autre part, Masako Nozawa et Mami Koyama, seiyû respectives de Son Gokû et Aralé, se sont prêtées à une interview pour la chaîne Fuji TV, un moment convivial durant lequel les deux comédiennes ont exprimé leur joie d'enregistrer ensemble et l'importance qu'ont eu Dr Slump et Dragon Ball sur différentes générations.
Gageons qu'il ne s'agit pas de la première apparition d'Aralé dans Dragon Ball Super. En effet, la jeune androïdes a déjà fait un bref caméo au cours de l'épisode 43 en tombant nez à nez sur Son Gokû qui, ne parvenant plus à maîtriser son Ki après le tournoi des univers 6 et 7, se téléportait de manière hasardeuse... au Village Pingouin notamment !
Il faudra pourtant s'armer de patience pour découvrir l'épisode en France. En effet, Dragon Ball Super arrivera sur la chaîne télévisée Toonami début 2017 et selon Antony Panetto, l'un des auteurs des textes de la version française, seuls les 52 premiers épisodes ont été doublés pour l'instant.
Synopsis :
Six mois après la victoire des terriens contre Majin Boo, la vie a repris son cours. Mais la quiétude est troublée par le réveil de Beerus, le Dieu de la destruction qui a rêvé du Super Saiyan God, un guerrier de légende auquel il souhaite se mesurer. Ce songe l'amène à Gokû et Vegeta, le deux Saiyan de sang pur vivant sur Terre. Le Super Saiyan God va-t-il s'éveiller ? Et qui est Champa, cet individu semblable à Beerus mais aux allures bien plus maléfiques ?
C'est en effet dans l'épisode 69, intitulé "Gokû VS Aralé ! La Terre au bord de la destruction avec cette bataille insensée !?" et qui sera diffusé au Japon le dimanche 4 décembre prochain, que la célèbre Aralé fera son retour dans la série. Le synopsis de cet épisode attendu par les fan est d'ores et déjà connu : Au cours d'une compétition entre scientifiques nommée la World Invention Award, Bulma décide de tenter sa chance. Le lauréat est cependant remis à Senbei Norimaki mais le docteur Mashirito, non convié à la cérémonie, fait entendre son mécontentement en attaquant, aidé par Aralé et Gatchan...
D'autre part, Masako Nozawa et Mami Koyama, seiyû respectives de Son Gokû et Aralé, se sont prêtées à une interview pour la chaîne Fuji TV, un moment convivial durant lequel les deux comédiennes ont exprimé leur joie d'enregistrer ensemble et l'importance qu'ont eu Dr Slump et Dragon Ball sur différentes générations.
Gageons qu'il ne s'agit pas de la première apparition d'Aralé dans Dragon Ball Super. En effet, la jeune androïdes a déjà fait un bref caméo au cours de l'épisode 43 en tombant nez à nez sur Son Gokû qui, ne parvenant plus à maîtriser son Ki après le tournoi des univers 6 et 7, se téléportait de manière hasardeuse... au Village Pingouin notamment !
Il faudra pourtant s'armer de patience pour découvrir l'épisode en France. En effet, Dragon Ball Super arrivera sur la chaîne télévisée Toonami début 2017 et selon Antony Panetto, l'un des auteurs des textes de la version française, seuls les 52 premiers épisodes ont été doublés pour l'instant.
Synopsis :
Six mois après la victoire des terriens contre Majin Boo, la vie a repris son cours. Mais la quiétude est troublée par le réveil de Beerus, le Dieu de la destruction qui a rêvé du Super Saiyan God, un guerrier de légende auquel il souhaite se mesurer. Ce songe l'amène à Gokû et Vegeta, le deux Saiyan de sang pur vivant sur Terre. Le Super Saiyan God va-t-il s'éveiller ? Et qui est Champa, cet individu semblable à Beerus mais aux allures bien plus maléfiques ?
De Cyril91 [1590 Pts], le 26 Novembre 2016 à 04h18
Je crains un problème de cohérence. Son Goku a rencontré Arale il y a des dizaines d'années. Du coup, si celle-ci peut très bien ne pas changer, les autres personnages (dont Senbeï) devraient avoir sacrément vieilli : est-ce que ça sera le cas ? Ajoutons que, vu la fin de Dr Slump, si je me souviens bien, Mashirito devrait être mort.
De Bj4, le 26 Novembre 2016 à 00h15
Pouvez-vous arrêter d'employer l'expression Gageons que... dans toutes vos news (ou presque ;) ? Vous n'en comprenez manifestement pas le sens. Dans 98% des cas, cette expression est mal employée. Si vous voulez rappeler quelque chose (comme c'est le cas ici), alors utilisez le verbe rappeler, ou mieux, rien du tout. Il ne s'agit pas de la première apparition... est suffisant ici.
Aussi, on attribue un prix à quelqu'un et on est le lauréat de quelque chose. Ici, dans votre phrase, est-ce que le mot lauréat pourrait être substitué par le mot vainqueur ? Évidemment que non.
À côté de ça, le s en trop à androïde passerait presque inaperçu ;)
Merci de prendre le temps de vous relire avant de publier.
De Takato [1941 Pts], le 25 Novembre 2016 à 18h23
Et honnêtement, peut-on vraiment parler de spoil pour un épisode de transition ? C'est un peu comme si, à l'époque de Dragon Ball Z, on avait dévoilé Taopaipai dans un filler en plein arc Cell. DarkDoll, il va falloir que tu nous dises à quel moment on a spoilé DBS dans un titre, on met volontairement des titres très évasifs pour le bilan sur la série, afin d'éviter un mail les spoils sur la homepage...
De Manga-News [3746 Pts], le 25 Novembre 2016 à 17h23
en même temps c est dur de faire sans spoil pour news comme ca...
pour faire clickbaitise on aurait du faire; Ce personnage revient enfin dans drangon ball super! Vous allez être étonné
Ou : Top 10 des retours dans DB super, le 5eme va vous surprendre !
De Takato [1941 Pts], le 25 Novembre 2016 à 17h00
Une traduction du synopsis de l'épisode, les artworks officiels, un bilan de l'interview croisée des deux seiyû... en effet, en voilà une news vide de contenu faite juste pour le clic et surtout pas pour les fans de la série. :)
De NoWhereMan, le 25 Novembre 2016 à 16h28
En même temps vu comment la série sent le caca, rien d'étonnant à voir réapparaitre Arale !
De Nanairo, le 25 Novembre 2016 à 12h23
Manga-news se clickbaitise de plus en plus, évidemment qu'il faut mettre des spoilers dans les titres pour attirer, au détriment de proposer un véritable contenu.
De DarkDoll [699 Pts], le 25 Novembre 2016 à 08h28
Y a moyen d'arrêter les spoils Dragon Ball dans les titres ? Ça devient une habitude ces derniers temps...
De Noutish2, le 24 Novembre 2016 à 19h29
Heuuu... Sympa le spoil en tête d'article...
De saqura [4377 Pts], le 24 Novembre 2016 à 19h19
trop cool