Ciné-Asie Un film live pour Jin Roh
C'est à l'occasion d'une interview accordée au magazine Screen International que le réalisateur coréen Kim Jee-Woon a confirmé plancher sur un projet qui lui tient à coeur depuis quelques années : une adaptation live du film d'animation culte Jin Roh, la brigade des loups.
Le réalisateur, qui est loin d'être un inconnu puisqu'il a signé plusieurs films salués par la critique et le public (2 Soeurs, A Bittersweet Life, Le bon la brute et le cinglé, J'ai rencontré le diable), travaille actuellement sur un film d'horreur à petit budget, mais a assuré que Jin Roh serait son projet suivant. N'oublions pas qu'il évoque depuis 2012 son désir de transposer en Corée l'oeuvre culte imaginée par Mamoru Oshii et réalisée par Hiroyuki Okiura.
Quant au film d'animation, pour rappel il ressortira prochainement chez @Anime.
Synopsis :
Tokyo, Fusé est membre de l'unité Panzer, division armée de la police chargée d'anéantir tout opposant. Véritable machine à tuer, Fusé est chargé d'exterminer les terroristes du groupe appelé "la Secte". Au cours d'une mission, il est incapable d'abattre une jeune rebelle. Celle-ci se suicide. Hanté par cette mort, Fusé rencontre par hasard sa soeur aînée, dont il tombe amoureux. Mais cette rencontre est-elle vraiment fortuite ? Fusé semble être l'instrument d'un complot qui vise à détruire l'unité Panzer et la brigade mythique des Jin-Roh...
Le réalisateur, qui est loin d'être un inconnu puisqu'il a signé plusieurs films salués par la critique et le public (2 Soeurs, A Bittersweet Life, Le bon la brute et le cinglé, J'ai rencontré le diable), travaille actuellement sur un film d'horreur à petit budget, mais a assuré que Jin Roh serait son projet suivant. N'oublions pas qu'il évoque depuis 2012 son désir de transposer en Corée l'oeuvre culte imaginée par Mamoru Oshii et réalisée par Hiroyuki Okiura.
Quant au film d'animation, pour rappel il ressortira prochainement chez @Anime.
Synopsis :
Tokyo, Fusé est membre de l'unité Panzer, division armée de la police chargée d'anéantir tout opposant. Véritable machine à tuer, Fusé est chargé d'exterminer les terroristes du groupe appelé "la Secte". Au cours d'une mission, il est incapable d'abattre une jeune rebelle. Celle-ci se suicide. Hanté par cette mort, Fusé rencontre par hasard sa soeur aînée, dont il tombe amoureux. Mais cette rencontre est-elle vraiment fortuite ? Fusé semble être l'instrument d'un complot qui vise à détruire l'unité Panzer et la brigade mythique des Jin-Roh...
De Dracnard, le 13 Septembre 2016 à 09h27
Tout comme Ghost in the Shell, je n'en vois guère l'intérêt de l'adapter en live si elle ne peut dépasser l'animé.
De bakagoku [4628 Pts], le 08 Septembre 2016 à 21h26
Jin Roh se prète bien à une adaptation live. Ayant aimé les films précédents du monsieur, en particulier J'ai rencontré le Diable, j'ai toute confiance : on peut étre certains que cette version ne sera pas aseptisée !!
De NoWhereMan, le 08 Septembre 2016 à 11h14
Il y a déjà des films lives japonais avec The Red Spectacles et Stray Dogs: Kerberos Panzer Cops (tous deux réalisés par Mamoru Oshii) qui constituent les deux premiers volets de la trilogie Kerberos Panzer Cops dont Jin-Roh est considéré comme le dernier volet. Ca serait d'ailleurs bien que ceux-ci sortent chez nous (cela avait été envisagé par Hk vidéo) tout comme le manga.
A voir ce que ça donne dans ce remake coréen en espérant que le réalisateur ne trahisse pas le chef d'oeuvre d'origine.