- Titre traduit: Naruto
- Studios: Pierrot
- Scénariste: Satoru NISHIZONO
- Auteur: Masashi KISHIMOTO
- Character Designer: Tetsuya NISHIO
- Réalisateur: Hayato DATE
- Compositeur: Toshio MASUDA
- Type: Série
- Genre: Action , Fantastique
- Editeur: Kana Home Video
- Date de sortie: 07 Avril 2010
- Origine: Japon - 2002
- Langue: vf/vostf
- Nbr de épisode(s): 13
- Pour public averti: non
- Code EAN: 3309450032966

Synopsis
En compagnie de Sasuke et de Sakura, Naruto poursuit son apprentissage.
Naruto rattrape un Sasuke en totale perdition et hanté par les paroles de son frère Itachi. Après un terrible combat, Sasuke fait définitivement défection. Jiraya entraîne Naruto et Sakura vers le Pays des Rizières pour une mission de rang S, tandis que l’organisation secrète Akatsuki s’intéresse de près à Naruto. Et voici que Jiraya, Naruto et Sakura approchent du repaire secret d’Orochimaru…
Episodes 131 à 143
131. Le secret du kaléidoscope hypnotique du Sharingan
132. Mon ami
133. Le cri des larmes, tu es mon ami
134. Conclusion sous une pluie de larmes
135. Une promesse non tenue
136. Enfin une mission de rang S !
137. L'ombre du clan Fûma
138. Pureté et trahison, un rêve éphémère
139. Horreur ! Le palais d'Orochimaru
140. Le piège de Kabuto
141. La décision de Sakura
142. Un trio diabolique
143. Je compte sur ton groin