Critique du volume manga
Publiée le Jeudi, 23 Janvier 2014
Le match contre Mitakako se poursuit dans la difficulté, Hiro ayant sa vue affaiblie à cause du choc avec Shima. Le score reste serré, mais Mitakako conserve un avantage. Pourtant les choses pourraient basculer grâce aux deux garçons qui sont pourtant là pour contrer Senkawa : Ootaké et Shima.
Plus que dans aucune autre de ses série, Mitsuru Adachi met en avant le baseball dans H2. Et plus qu'aucun autre des précédents tomes de la série, ce quatorzième volume croque avec détail un match que l'on suit longuement et avec plaisir. Finis les petits raccourcis si souvent visibles dans les phases sportives des mangas de l'auteur, ici il s'applique à retranscrire l'affrontement avec clarté, sans sauter les étapes, pour mieux mettre en avant ses héros sportifs. Ici, on retient surtout un Niké qui fait de réels efforts malgré ses défauts et sa tendance à toujours vouloir se donner le beau rôle, tout comme on retient le handicap que constitue la vue affaiblie de Hiro, qui tente de ne rien laisser paraître mais pour lequel personne n'est dupe.
Mais dans ce match incertain, on retient avant tout l'importance grandissante d'Ootaké et Shima, les deux traîtres se prenant de plus en plus au jeu, dès lors qu'Ootaké effectue l'impensable en s'attirant l'admiration de tout un stade, et que Shima change peu à peu de comportement en espérant notamment regagner l'admiration de son petit frère.
En somme, suivre ces deux-là est un vrai plaisir et contribue beaucoup au charme d'un match prenant, malgré une dernière ligne droite où l'auteur revient à ses habituelles facilités. Et le tout est d'autant plus intéressant au vu des dernières pages du tome, qui risque bien de changer la donne pour nos deux traîtres.
Bref, Adachi manie toujours aussi bien son récit, en sachant utiliser et développer ses personnages et leur ressenti au fil du match. Il est alors dommage, précisément dans ce cas où les silences et les cris en choeur du stade ont une importance capitale pour l'ambiance et l'immersion du lecteur mais aussi des joueurs, de n'avoir aucune traduction des onomatopées...
Plus que dans aucune autre de ses série, Mitsuru Adachi met en avant le baseball dans H2. Et plus qu'aucun autre des précédents tomes de la série, ce quatorzième volume croque avec détail un match que l'on suit longuement et avec plaisir. Finis les petits raccourcis si souvent visibles dans les phases sportives des mangas de l'auteur, ici il s'applique à retranscrire l'affrontement avec clarté, sans sauter les étapes, pour mieux mettre en avant ses héros sportifs. Ici, on retient surtout un Niké qui fait de réels efforts malgré ses défauts et sa tendance à toujours vouloir se donner le beau rôle, tout comme on retient le handicap que constitue la vue affaiblie de Hiro, qui tente de ne rien laisser paraître mais pour lequel personne n'est dupe.
Mais dans ce match incertain, on retient avant tout l'importance grandissante d'Ootaké et Shima, les deux traîtres se prenant de plus en plus au jeu, dès lors qu'Ootaké effectue l'impensable en s'attirant l'admiration de tout un stade, et que Shima change peu à peu de comportement en espérant notamment regagner l'admiration de son petit frère.
En somme, suivre ces deux-là est un vrai plaisir et contribue beaucoup au charme d'un match prenant, malgré une dernière ligne droite où l'auteur revient à ses habituelles facilités. Et le tout est d'autant plus intéressant au vu des dernières pages du tome, qui risque bien de changer la donne pour nos deux traîtres.
Bref, Adachi manie toujours aussi bien son récit, en sachant utiliser et développer ses personnages et leur ressenti au fil du match. Il est alors dommage, précisément dans ce cas où les silences et les cris en choeur du stade ont une importance capitale pour l'ambiance et l'immersion du lecteur mais aussi des joueurs, de n'avoir aucune traduction des onomatopées...
04/01/2012 
