Avis sur Sailor Moon - Eternal Edition Vol.1

Elle est étrange cette édition, je ne sais pas si je suis déçu ou content... Mais bon, je n'ai aucun problème sur mon tome donc je ne vais pas m'en plaindre. La traduction est top par contre.

Vieillir, je n'aime pas trop ce mot pour qualifier un manga, et je ne trouve pas que ce soit le cas. Il répond à des codes de deux genres en même temps, qui ne sont plus à la mode aujourd'hui, alors oui, il peut paraître dépassé dans le schéma narratif mais je ne trouve pas que ce soit le cas. La narration est aussi une question de langage, et le langage propre à un manga est son découpage. Et il y a une maitrise évidente de la part de l'autrice dans ce domaine, qui crée le sien avec notamment des destructurations de cases majestueuses qui m'ont rappelé Ikeda.

Bref, j'ai beaucoup aimé ce premier tome, c'est même mieux que dans mes souvenirs et j'ai très hâte de lire la suite de Sailor Moon.

Désolée je l'au vu en magasin hier et l'édition ne vaut pas du tout qu'on l'achète. On dirait un roman cartonné sans jaquette un truc cartonné quoi . Je voulais acheter cette série et du coup je l'achèterai avec les éditions doubles anciennes ou les éditions tout courts

Enfin, quand je dis tranche de tête/queue c'est au niveau des bords/chasses du livre si j'ai bien compris (en fait il suffit de regarder en photo cette eternal edition pour comprendre ce qu'il en est).

Le livre est fragile. Du coup, il y a des gens qui ont eu des exemplaires abîmés notamment au niveau des tranches de tête ou de queue.

Je dois passer chez le libraire dans la semaine donc je regarderai si de son côté il y a également ce genre de problème.

De manière globale et générale, ces derniers temps, j'ai noté un relâchement au niveau de la qualité des livres (notamment jaquette) et ce quelque soit les éditeurs comme Glénat, Soleil ou Omaké Books (sans compter les nombreux retours que j'ai dû faire et qui n'ont rien donné vu que le nouveau livre arborait quasiment le même défaut ^^' ).

GHOST : Quel genre de soucis ?

Vérifiez bien vos exemplaires avec cette édition car pas mal de gens ont eu des soucis avec!

Une remarque sur l'édition Glénat (que j'ai encore mais que je compte bazarder pour acheter cette réédition). En fait, les choix de noms étaient assez batards : on avait Amy et pas Molly, Manoru et pas Bourdu mais on gardait Bunny et Frédéric. C'était donc très aléatoire et pas vraiment cohérent.

Volume triple ou double???!!!