Ce manga qui compte pour l’instant 5 tomes à son actif dans la parution française, relate les folles aventures très riches et intéressantes d’une jeune femme anglaise du 19e siècle connue pour ses écrits et ses explorations dans les différents coins du monde !
Ici, direction le Japon ! Mais pas n’importe quelle zone, elle choisit la plus dure à atteindre, la plus sauvage, une contrée encore si peu explorée que c’est comme si elle ne l’était pas du tout, et nous offre un Japon de l’ancien temps très plaisant à découvrir. Nous sommes à l’ère Meiji, ce qui permettra de juxtaposer avec le Japon moderne que l’on connait.
Dès le départ, ce récit très réaliste montre une difficulté première : la langue. En effet, pour cette chère anglaise qui a un si périlleux périple, il lui faut trouver un bon interprète mais surtout, un interprète qui veuille bien risquer sa peau et son confort à se rendre dans une telle zone ! Ce n’est pas gagné, mais sur son chemin apparaîtra Ito, qui m’amuse très souvent avec son air blasé et sa langue qui est loin d’être dans sa poche. Tout d’abord plutôt suspect car il n’a aucune lettre de recommandation de son ancien employeur (ce qui aurait pu attester son identité et sa fiabilité), il se révélera être un type honnête et franc : il travaille pour l’argent. Pas pour les beaux yeux de Miss Bird.
Attiré par cette impression d'être confronté à un manga comme Bride Stories, j'ai sauté le pas et adoré ce premier volume ! J'aime ce dépaysement qui nous enrichie de code pour la plupart inconnus. Isabella suscite mon intérêt et je souhaite poursuivre le voyage en sa compagnie !
De Ryuku [2749 Pts], le 28 Septembre 2019 à 02h37
Ce manga qui compte pour l’instant 5 tomes à son actif dans la parution française, relate les folles aventures très riches et intéressantes d’une jeune femme anglaise du 19e siècle connue pour ses écrits et ses explorations dans les différents coins du monde !
Ici, direction le Japon ! Mais pas n’importe quelle zone, elle choisit la plus dure à atteindre, la plus sauvage, une contrée encore si peu explorée que c’est comme si elle ne l’était pas du tout, et nous offre un Japon de l’ancien temps très plaisant à découvrir. Nous sommes à l’ère Meiji, ce qui permettra de juxtaposer avec le Japon moderne que l’on connait.
Dès le départ, ce récit très réaliste montre une difficulté première : la langue. En effet, pour cette chère anglaise qui a un si périlleux périple, il lui faut trouver un bon interprète mais surtout, un interprète qui veuille bien risquer sa peau et son confort à se rendre dans une telle zone ! Ce n’est pas gagné, mais sur son chemin apparaîtra Ito, qui m’amuse très souvent avec son air blasé et sa langue qui est loin d’être dans sa poche. Tout d’abord plutôt suspect car il n’a aucune lettre de recommandation de son ancien employeur (ce qui aurait pu attester son identité et sa fiabilité), il se révélera être un type honnête et franc : il travaille pour l’argent. Pas pour les beaux yeux de Miss Bird.
De Zeik [2187 Pts], le 20 Décembre 2018 à 11h34
Attiré par cette impression d'être confronté à un manga comme Bride Stories, j'ai sauté le pas et adoré ce premier volume ! J'aime ce dépaysement qui nous enrichie de code pour la plupart inconnus. Isabella suscite mon intérêt et je souhaite poursuivre le voyage en sa compagnie !
De Nekocat33 [754 Pts], le 15 Octobre 2017 à 10h05
super manga! une héroine très intéressante et qui communique son enthousiasme. une belle découverte
De Manga-News [3732 Pts], le 12 Octobre 2017 à 09h41
j ai beaucoup aimé ce 1er volume.
la découverte du japon classique avec Isabella et très intéressante et on a envie d'en savoir plus