Doublage:
Doublage japonais :
- Eiikichi Onizuka : Wataru Takagi
- Azusa Fuyutsuki : Fumiko Orikasa
- Hiroshi Uchiyamada : Yûichi Nagashima
- Mme Sakurai : Yoshiko Okamoto
- Kunio Murai : Tomokazu Seki
- Yoshito Kikuchi : Hikaru Midorikawa
- Noboru Yoshikawa : Shun Oguri
- Anko Uehara : Akemi Okamura
- Miyabi Aizawa : Junko Noda
- Urumi Kanzaki : Kotono Mitsuishi
Doublage français :
- Eiikichi Onizuka : Benoît Dupac
- Azusa Fuyutsuki : Sybille Tureau
- Hiroshi Uchiyamada : Pierre-François Pistorio
- Mme Sakurai : Catherine Réforé
- Kunio Murai : Tomokazu Seki
- Yoshito Kikuchi : Taric Mehani
- Noboru Yoshikawa : Benjamin Pascal
- Anko Uehara : Isabelle Volpé
- Miyabi Aizawa : Dominique Vallée
- Urumi Kanzaki : Christelle Reboul
