actualité manga - news illustration

Manga Le manga Kimi no Sekai ni koi wa nai acquis par Akata

Dimanche, 10 Novembre 2024 à 11h00 - Source :Akata

Les annonces d'Akata ce weekend se poursuivent avec un autre one-shot: Kimi no Sekai ni koi wa nai, également connu à l'international sous le titre "Is Love the Answer?".



Paru au Japon en 2020 dans feu le magazine Hatsu Kiss des éditions Kôdansha, ce one-shot sera la toute première publication française d'Uta Isaki, une mangaka qui approche des 20 ans de carrière, et qui a déjà conçu de nombreux mangas dans beaucoup de genres différents.



Ici, elle aborde le sujet de l'asexualité, via une héroïne qui est d’abord en questionnement mais qui va vite s’identifier comme asexuelle. Selon l'éditeur, l'autrice devrait décrire avec pertinence de nombreux personnages des spectres asexuels et aromantiques, et montrer que la vie de couple et le sexe ne sont pas forcément les modèles absolus du bonheur.



La parution française de cet ouvrage est prévue dans le courant du premier semestre 2025, sans plus de précisions pour le moment.



Synopsis :

Chika n’est jamais tombée amoureuse, elle est aussi très mal à l’aise avec les contacts physiques. Mais son entourage lui dit sans cesse que c’est parce qu’elle n’a pas encore rencontré « la bonne personne ». Alors l’adolescente a toujours essayé de se conformer à la norme, quitte à se mettre mal à l’aise. Mais sa vie va changer quand elle rentrera à l’université : grâce à une rencontre salvatrice, elle découvrira qu’elle n’est pas la seule dans cette situation et apprendra même à mettre des mots sur ce qu’elle ressent.


commentaires

Buchelaruzit

De Buchelaruzit [11 Pts], le 16 Mars 2025 à 19h00

Super! ça fait plaisir. Je l'ai déjà dans ma bibliothèque en anglais et venais de faire une recherche pour voir sa situation en francophonie. J'aurais volontiers aidé dans la traduction connaissant bien le thème et le vocabulaire (étant aspec moi-même), et aimant la traduction, mais on dirait bien que c'est trop tard! En tout cas je confirme qu'il est bien. Un peu trop dans la présentation et explication parfois, plutôt que de montrer les choses et nous laisser voir par nous-même, mais bon, c'est l'autre côté de la médaille d'un one-shot; et ça fait en sorte que je puisse le recommander aux personnes qui ne connaissent/comprennent rien ou pas grand chose à l'asexualité ou l'aromance.

Maevalinn

De Maevalinn [341 Pts], le 20 Décembre 2024 à 16h48

Décidément Akata est toujours une valeur sûre 🥰 hâte d'ajouter ce titre qui a l'air tout doux à ma collection, j'aime beaucoup et le fait que ça soit un OS c'est tout bénef 

Theodoryna

De Theodoryna [2494 Pts], le 10 Novembre 2024 à 20h38

Ça a l'air bien fait et j'ai une autre œuvre de l'autrice alors j'ai assez confiance pour mettre ce titre sur ma wishlist

hell

De hell, le 10 Novembre 2024 à 14h32

L'histoire à l'air cool. Ce sera à voir. Continuer comme sa Akata.

VOTRE AVIS



Si vous voulez créer un compte, c'est ICI et c'est gratuit!

> Conditions d'utilisation