Manga Un manga-reportage sur le handisport à venir chez Akata

Les Jeux Olympiques sont actuellement au cœur de l'actualité. Du côté d'Akata, conformément à la vision de la maison d'édition, c'est davantage les Jeux Paralympiques, qui auront lieu à la fin de l'été, qui piquent leur intérêt. Aussi, l'éditeur a annoncé en fin de semaine dernière la sortie d'un ouvrage dédié au handisport : Les artisans du possible, les métiers du handisport.

Conçu par Mitsuaki Asahara et Momojirô Aijima, l'ouvrage compile des contenus initialement prépubliés dans le magazine Paralympic Jump des éditions Shûeisha avant de paraître dans un one-shot ayant pour titre original Shokunin Tsukuribito - Parasports wo Sasaeru Hitoya mono. Au programme, cinq mangas viendront dresser les portraits de personnes accompagnant les athlètes paralympiques et seront accompagnés par des interviews des sportifs Momoka Muraoka et Tomoki Satô et par d'autres rubriques informationnelles, comme de nombreux points historiques.

Prévu pour début septembre, l'ouvrage sera traduit par Jean Tarse. Il sera proposé au prix de 8.05€.

Présentation de l'éditeur :

Les Artisans du possible, c’est plus qu’un simple manga ! À travers les portraits de cinq personnes accompagnant des athlètes paralympiques, plongez dans le monde du handisport. Mangas, rencontres et autres informations viennent enrichir cet ouvrage aussi unique qu’important.

Au programme de ce livre, cinq mangas-reportages qui mettront en avant : un ingénieur de fauteuil-ski, un coureur guide, un tappeur de para natation, un orthoprothésiste et un ingénieur de fauteuil de course. Mais ce n’est pas tout : vous trouverez également des interviews des parathlètes Momoka Muraoka et Tomoki Satô, ainsi que de nombreux points historiques et autres articles.

Tous ces contenus ont été prépubliés au Japon dans les mook Paralympic Jump de Shueisha, à l’approche des jeux de Tokyo 2021. La version française de ce manga-documentaire sera disponible début septembre. L’ouvrage est traduit par Jean Tarse, mis en page par Guillaume Marka et la couverture adaptée par Matice Nazih - "matice•design ».

Extraits :