Manga Le roman 5cm per second de Makoto Shinkai bientôt chez Pika
Pika Edition continue de s'intéresser aux dérivés des films de Makoto Shinkai ! Ainsi, après nous avoir proposé en début l'adaptation manga du métrage 5cm per second, l'éditeur annonce aujourd'hui l'acquisition de la version roman, prévue en librairies le 7 octobre au prix de 14,95€.
Ecrit par Shinkai lui-même, ce roman de 208 pages sera au format 145x215mm, traduit par Jean-Baptiste Flamin, et également disponible en version numérique.
Au programme, une version qui devrait être fidèle au film d'origine, pour un récit intimiste et sensible interrogeant sur la solidité d’une relation quand la distance et le temps la mettent à rude épreuve.
Synopsis :
Akari est une fille qui a toujours quelque connaissance insolite à transmettre. Takaki, lui, ne souhaite rien de plus que protéger Akari. Les deux enfants se rencontrent à l’école primaire, où ils deviennent rapidement inséparables. Malheureusement, alors qu’ils s’étaient promis d’intégrer le même collège, les aléas de la vie les séparent. D’abord engagés dans une relation à distance, bien vite, Takaki et Akari voient leurs sentiments, tout comme leur existence, évoluer de leur côté… sans jamais que le souvenir de l’autre ne s’estompe. Mais comment envisager sereinement l’avenir quand le passé n’a de cesse de vous rappeler à lui ?
Ecrit par Shinkai lui-même, ce roman de 208 pages sera au format 145x215mm, traduit par Jean-Baptiste Flamin, et également disponible en version numérique.
Au programme, une version qui devrait être fidèle au film d'origine, pour un récit intimiste et sensible interrogeant sur la solidité d’une relation quand la distance et le temps la mettent à rude épreuve.
Synopsis :
Akari est une fille qui a toujours quelque connaissance insolite à transmettre. Takaki, lui, ne souhaite rien de plus que protéger Akari. Les deux enfants se rencontrent à l’école primaire, où ils deviennent rapidement inséparables. Malheureusement, alors qu’ils s’étaient promis d’intégrer le même collège, les aléas de la vie les séparent. D’abord engagés dans une relation à distance, bien vite, Takaki et Akari voient leurs sentiments, tout comme leur existence, évoluer de leur côté… sans jamais que le souvenir de l’autre ne s’estompe. Mais comment envisager sereinement l’avenir quand le passé n’a de cesse de vous rappeler à lui ?
De tsubasadow [4303 Pts], le 30 Avril 2020 à 17h28
Bonne nouvelle ! Je vais sauter dessus dès qu'il sortira.
De akiko [5480 Pts], le 24 Avril 2020 à 10h22
Si j'avais su j'aurai juste attendu la sortie du roman vu que je me suis acheté le manga, mais c'est pas grave, quand meme Hate de me procurer ce roman, qui viendra completer mon petit autel Shinkai
De Lyendith, le 23 Avril 2020 à 22h40
Désolé de faire mon chieur, mais je comprends pas pourquoi le manga et le roman utilisent le titre anglais alors que le titre du film est en français. Et c'est pas comme si c'était compliqué à traduire, y a deux lettres à changer…
De Lucie costa, le 23 Avril 2020 à 19h40
Super!!! J'ai hâte ❤️