Japon Un nouveau manga pour Kabi Nagata

Mercredi, 13 Novembre 2019 à 14h00 - Source :Natalie

Kabi Nagata, l'autrice de Solitude d'un autre genre, habituée à raconter sa vie dans des mangas autobiographiques, a publié la semaine dernière au Japon un nouveau one-shot.

Intitulé Genjitsu Tôhi Shitetara Boroboro ni Natta Hanashi, celui-ci est paru jeudi dernier, le 7 novembre, chez l'éditeur East Press.

Une fois n'est pas coutume, l'autrice nous raconte une nouvelle étape délicate de son existence puisqu'il est question de son hospitalisation pour stréatose hépatique due à son alcoolémie. En effet, pour fuir la réalité, Kabi Nagata a pris l'habitude de fréquenter un izakaya (bistrot typiquement japonais fréquenté les soirs) et de s'oublier dans l'alcool. C'est lorsque son père lui a demandé si elle comptait poursuivre le dessin que l'autrice a décidé de raconter en manga son hospitalisation et le sévère traitement qui a suivi sa sortie d'hôpital.

Si on ne connait en France que le one-shot Solitude d'un autre genre (que beaucoup connaissent davantage sous le titre anglais My Lesbian Experience With Loneliness) aux éditions Pika, Kabi Nagata a ensuite publié d'autres récits autobiographiques, notamment le titre en deux tomes Hitori Koukan Nikki.