Manga Hisashi Eguchi enfin édité en France avec le manga Stop!! Hibari-kun! chez Le Lézard Noir

Mardi, 17 Avril 2018 à 16h30 - Source :Le Lézard Noir

Hisashi Eguchi. Peut-être que ce nom vous dit quelque chose: jusqu'à présent surtout connu en France pour pour avoir conçu le character design du film Roujin Z, cet artiste un peu touche-à-tout, aujourd'hui âgé de 62 ans, est avant tout un mangaka de renom... mais dont les mangas furent, jusqu'à cette année, inédits dans notre pays, malgré la présence d'une niche de fans assez solide. Hé bien, ce manque assez important dans le paysage manga français sera prochainement réparé par l'éditeur Le Lézard Noir, rarement avare quand il s'agit de nous apporter de très bonnes surprises !

C'est avec l'un de ses plus importants succès que l'auteur connaîtra enfin sa première publication française: Stop!! Hibari-kun!, série initialement publiée au Japon de 1981 à fin 1983 dans le célèbre magazine Shônen Jump de Shûeisha et compilée en 4 tomes reliés, avant de connaître plusieurs rééditions. L'édition française, dont le premier tome devrait sortir cet automne, se calquera sur la réédition en 3 tomes sortie par Shôgakukan creative en 2009-2010, et en conservera les pages couleurs ainsi que les bonus tracks.

En mettant en avant certains thèmes (comme le travestissement) de manière plus réaliste qu'auparavant, sous une patte visuelle moderne et assez pop pour l'époque (et qui, disons-le, a très bien vieilli), et avec un personnage central très séduisant, la série a marqué pas mal d'auteurs (comme Hiroyuki Asada, qui revendique beaucoup l'influence d'Eguchi) mais aussi de lecteurs (en suscitant même une vague de travestissements), et a intéressé certains psychologues. Elle a connu de mai 1983 à janvier 1984 une adaptation animée de 35 épisodes qui a contribué à faire sa renommée.

Hisashi Eguchi est très apprécié pour ses illustrations de jeune filles ou jeunes femmes, qu'elles soient simplement jolies, sensuelles ou fashion. Il a également créé en 1994 la revue de mangas alternatifs Comic Cue.

Synopsis (Animeka) :

C'est l'histoire de Kohsaku Sakamoto qui part vivre a Tokyo chez une connaissance de sa mère. Sa mère, morte quelques jours plus tôt, lui a conseillé de partir vivre chez son ami Ibari Ohzora puisqu'il se retrouverait seul désormais, étant donné que son père est décédé il y a 3 ans de cela.
Il va donc devoir vivre dans la famille de celui-ci mais quand il arrive à Tokyo, il découvre que cet homme n'est autre qu'un chef yakuza, et il va devoir vivre avec cette famille qui compte trois filles et un garçon.
Mais telle n'est pas la surprise quand après avoir eu le coup de foudre pour une des jeunes filles, il apprendra par la suite que cette jeune fille n'est autre que le seul et unique fils de la famille.