Simulcast Anime - This Art Club Has a Problem! - Episode #8 - La pièce secrète

Synopsis de l'épisode

Mizuki souhaiterait remplacer le modèle en plâtre du club, défiguré par les bons soins de Colette. Le président lui suggère alors d’aller jeter un œil dans la pièce d’à côté, où sont entreposées les anciennes affaires du club d’art. La jeune fille s’y rend donc avec Subaru. Plus tard, le président leur annonce qu’il rentre et part en fermant la porte… qui reste coincée ! Les deux amis vont-ils devoir passer la nuit dans le débarras ? ; Au club, Mizuki essaie tant bien que mal de faire ses devoirs, tandis que dans la pièce d’à côté, Subaru et Maria se taquinent en lisant des mangas. C’est alors que les 3 collégiens font une étrange découverte : un message d’anciens membres du club qui va les lancer sur les traces d’un trésor mystérieux…