Drama L'équipe de Terra Formars nous rappelle les bonnes manières...

Vendredi, 25 Mars 2016 à 13h00 - Source :Site officiel

Comme s'il n'y avait pas déjà eu assez de promotion autour de lui, le film live Terra Formars de Takashi Miike nous présente encore un trailer, à un mois et demi de sa sortie en salles, le 29 avril prochain.

Cependant, cette nouvelle vidéo se présente dans un ton décalé, en souhaitant rappeler aux spectateurs les manières d'usage en salle : on éteint ses téléphones portables, on ne fait pas de bruit, et on ne vole pas dans la salle ! Malgré cet aspect déjanté, la vidéo en profite pour résumer sommairement l'intrigue du film, et nous présente des images de ses protagonistes dans un rythme un peu plus calme...

Synopsis

La population terrienne en constante augmentation épuise toujours plus les ressources de sa planète. Seule solution pour éviter l'extinction : faire proliférer sur Mars l'unique forme de vie capable d'endurer son environnement et de le rendre habitable… le cafard.

An 2599 : La terraformation entre dans sa phase finale et les rampants doivent maintenant être exterminés. À bord du vaisseau spatial “Bugs 2", quinze jeunes gens venus des quatre coins du globe, et génétiquement modifiés en vue de cette tâche, s'apprêtent à atterrir sur Mars. Ils ignorent encore tout du sort de leurs prédécesseurs disparus en tentant de remplir la même mission… Et si la théorie de l'évolution ne s'appliquait pas qu'à l'Homme ?

Pour rappel, ce long-métrage adapte le prologue du manga éponyme de Yû Sasuga et Kenichi Tachibana, disponible en France chez Kazé Manga (13 tomes parus).

Sous-titres du trailer :

0:05 - Shôkichi: Ça commence !

0:06 - Texte : Terraforchannel - Les bonnes manières au cinéma

0:09 - Narrateur : Au 21ème siècle, la race humaine a connu une explositon de sa surpopulation. Ils ont ainsi décidé de se délocaliser vers une autre planète : Mars !

0:14 - Texte: Mars

0:15 - Narrateur : Là-bas, une espèce que toute l'humanité déteste a évolué de manière anormale. Mais qu-qu-quoi ?!

0:18 - Texte : Qu-Qu-Quoi ?!

0:20 - Narrateur : Ils ont développé une forme humaine ! Quinze japonais ont été envoyés sur Mars pour exterminer ces créatures anormalement évoluées, appelées Terraformars, mais on ne leur a rien dit. Japanese people were sent to Mars to exterminate the abnormally evolved creatures called Terraformars, but they weren't told anything. Dommage !

0:29 - Texte : Dommage !

0:31 - Narrateur : Les surpuissants Terraformars ont violemment attaqué les membres de l'équipe, un par un. A l'attaque ! A l'attaque !

0:35 - Texte : A l'attaque ! A l'attaque ! A l'attaque !

0:37 - Narrateur : Cependant, les humains s'opposent aux Terraformars, en fusionnant avec l'ADN d'insectes

pour les affronter.

0:44 - Narrateur : Oh Mon Dieu !!!

0:44 - Texte : Oh Mon Dieu !!!

0:45 - Narrateur : Cet énorme film de divertissement vous est présenté sur grand écran.

0:49 - Narrateur : Soyons tous courtois pour mieux apprécier le film ensemble.

0:49 - Texte : Eteignez vos téléphones pendant le film

0:51 - Texte : Ne soufflez pas durant le film

0:52 - Texte : Ne vous envolez pas durant le film