Dvd Découvrez qui se cache derrière les voix françaises de vos animés
La chaine Game One propose ce dimanche à 20h30 un document inédit sur les voix de doublage des dessins animés ou "Seiyu" comme on les appelle au Japon.
Qui se cache derrière nos personnages de dessins animés préférés ? Qui gère le monde du doublage en France mais aussi au Japon ? Vous saurez tout sur cet univers, en suivant deux fans qui tentent l’aventure au Japon avec l’espoir de devenir l'une de ces voix si prisées au pays du soleil levant.
Qui se cache derrière nos personnages de dessins animés préférés ? Qui gère le monde du doublage en France mais aussi au Japon ? Vous saurez tout sur cet univers, en suivant deux fans qui tentent l’aventure au Japon avec l’espoir de devenir l'une de ces voix si prisées au pays du soleil levant.
commentaires
Les 5 dernières news
Les 5 derniers dossiers
Tendance
Chez notre partenaire
Figurines manga de collection by 1001Hobbies
One Piece Maquette Grand Ship Collection Trafalgar Law's Submarine 15cm - Bandai Maquette - BANMK57422
Bandai
26.99 EUR
Voir le produit
Figurine One Piece Grand Ship Collection Grand Ship Collection Going Merry - Bandai Figurine - BANMK57427
Bandai
24.99 EUR
Voir le produit
Figurine Roronoa Zoro The Grandline Series Wanokuni Vol. 5 - Banpresto Figurine One Piece - BP18858P
Banpresto
40.99 EUR
Voir le produit
De Bobmorlet [5515 Pts], le 17 Janvier 2016 à 15h22
Intéressant à voir, même si je regarde plus en vo.
De Babette [1723 Pts], le 17 Janvier 2016 à 12h19
moi aussi je l'avais rater pendant les fêtes mais j'étais malade alors la pas question de le rater même si des fois les voix françaises nous font mal aux oreilles
De KurapikaShinji [619 Pts], le 16 Janvier 2016 à 20h04
Je pense que ceux qui font les voix françaises devraient éviter de se montrer.
C'est tellement ridicule, a la limite de la punition auditive, qu'a leur place je demanderai même a ne pas être crédité au générique
De damian [4646 Pts], le 16 Janvier 2016 à 15h31
j'ai hate de le voir j'avais rate la 1ere diffusion pendant les fetes alors là pas question de le louper
De Justaway [618 Pts], le 16 Janvier 2016 à 15h13
Pour moi qui m'intéresse à tout ce qui est doublage, voice over, ce docu tombre très bien ! (Par contre pas très à l'aise quand je vois le terme manga utilisé pour les dessins animés... Mais bon, d'après une de mes profs de japonais, ça se dit.)