Culture Kyoto lance son guide des bonnes manières à l’attention des touristes du monde entier !
Kyôto, ancienne capitale impériale nippone, vient de lancer via son site internet un guide des bonnes manières pour les touristes étrangers.
Ayant récemment été nommée meilleure ville à visiter par le magazine Travel + leisure, la ville tient à faire respecter les règles élémentaires de vie en communauté.
Ainsi, vous retrouverez dans ce petit guide, consultable gratuitement et réalisé en collaboration avec Trip Advisor, dix-huit conseils classés selon trois niveaux, chacun caractérisés par un emoji pour représenter plus facilement ce qu’il ne faut pas faire par impolitesse et ce qu’il ne faut vraiment pas faire sous peine de choquer les habitants.
Exemples de règles à suivre :
NE PAS CONDUIRE SON VÉLO EN ÉTANT EN ÉTAT D’ÉBRIÉTÉ (SOUS PEINE D’AMENDE SALÉE)
ENLEVER SES CHAUSSURES AVANT DE MARCHER SUR UN TATAMI
NE PAS ANNULER SA RÉSERVATION AU RESTAURANT À LA DERNIÈRE MINUTE
ÔTER CHAPEAU ET LUNETTES DE SOLEIL À L’INTÉRIEUR DES TEMPLES ET SANCTUAIRES
NE PAS PRENDRE DES PHOTOS DE TEMPLES OÙ LES PHOTOS SONT INTERDITES
RESTER POLI EN DEMANDANT AUX MAÏKOS (Apprentie Geisha) DE POSER POUR UNE PHOTO POUR REMERCIER LES SERVEURS OU VENDEURS
IL EST POSSIBLE DE REMERCIER DIRECTEMENT DANS LE DIALECTE KYOTOÏTE : OKINI (« MERCI » !)
Certaines règles peuvent faire sourire les occidentaux mais qui n’y prend pas garde s’expose parfois à des amendes, alors attention...
A noter que cette initiative a été depuis reprise par la Thaïlande.
Ayant récemment été nommée meilleure ville à visiter par le magazine Travel + leisure, la ville tient à faire respecter les règles élémentaires de vie en communauté.
Ainsi, vous retrouverez dans ce petit guide, consultable gratuitement et réalisé en collaboration avec Trip Advisor, dix-huit conseils classés selon trois niveaux, chacun caractérisés par un emoji pour représenter plus facilement ce qu’il ne faut pas faire par impolitesse et ce qu’il ne faut vraiment pas faire sous peine de choquer les habitants.
Exemples de règles à suivre :
NE PAS CONDUIRE SON VÉLO EN ÉTANT EN ÉTAT D’ÉBRIÉTÉ (SOUS PEINE D’AMENDE SALÉE)
ENLEVER SES CHAUSSURES AVANT DE MARCHER SUR UN TATAMI
NE PAS ANNULER SA RÉSERVATION AU RESTAURANT À LA DERNIÈRE MINUTE
ÔTER CHAPEAU ET LUNETTES DE SOLEIL À L’INTÉRIEUR DES TEMPLES ET SANCTUAIRES
NE PAS PRENDRE DES PHOTOS DE TEMPLES OÙ LES PHOTOS SONT INTERDITES
RESTER POLI EN DEMANDANT AUX MAÏKOS (Apprentie Geisha) DE POSER POUR UNE PHOTO POUR REMERCIER LES SERVEURS OU VENDEURS
IL EST POSSIBLE DE REMERCIER DIRECTEMENT DANS LE DIALECTE KYOTOÏTE : OKINI (« MERCI » !)
Certaines règles peuvent faire sourire les occidentaux mais qui n’y prend pas garde s’expose parfois à des amendes, alors attention...
A noter que cette initiative a été depuis reprise par la Thaïlande.
commentaires
Les 5 dernières news
Les 5 derniers dossiers
Les 5 derniers mangas en ligne
De Theranlove2 [4038 Pts], le 26 Août 2015 à 12h16
Oups, je sais pas comment j'ai fait, désolée pour vos yeux :x
De Theranlove2 [4038 Pts], le 26 Août 2015 à 12h14
C'est à la fois marrant et désolant de voir un tel guide voir le jour. Mais certain devrait vraiment s'en inspirer, et pas que des touristes.. C'est hallucinant comme j'ai trouvé les gens malhonnête/malpoli quand je suis venu à Paris pour la Japan Expo, y a des gens qui se serait fait sortir des gares ou autre pour bien moins que ça en Suisse xD
De AngelMercury [1746 Pts], le 25 Août 2015 à 09h42
ça me paraît être juste tellement du bon sens !!! ça me désole qu'ils aient dû en arriver à éditer ce guide, ça veut dire que certains vont vraiment tout ça...
De Nezumibook [388 Pts], le 18 Août 2015 à 11h59
Certaines règles tiennent du bon sens.
D'autre sont plus spécifiques, et je ne les connaissais pas.
De Minkunette [6811 Pts], le 18 Août 2015 à 10h44
C'est une bonne initiative.
De Manga-News [3746 Pts], le 18 Août 2015 à 10h10
Il faut aussi savoir que les français ont la palme des plus mauvais touristes au monde et les japonais les meilleurs...
De bestShikamaru [1205 Pts], le 18 Août 2015 à 09h44
C'est pas à Kyoto qu'il faut éditer ce manuel de bonne conduite mais le donner à la naissance. Exemple : on peut se dire c'est marrant le Keep toilets clean, mais je vous jure, dans mon entreprise, 400 employés, 70% d'ingénieurs, 25% de technicien sup et 5% d' ouvriers, à chaque fois que j'y vais, j'ai l'impression que les mecs ne savent pas utiliser une brosse à chiotte ! Bref, je comprends que ça puisse les déranger, les lieux publiques sont nickel, le gens sont calme dans les rues, les cyclistes garent leurs vélos... sans chaîne donc oui ça doit les saouler quand des c****rd de touristes font les mongoles chez eux
De Bobmorlet [5629 Pts], le 17 Août 2015 à 23h08
Très marrant mais en même temps vrai. Beaucoup de gens devraient s'inspirer des manières des japonais en ce qui concerne le respect du bien commun.
De akiko [5480 Pts], le 17 Août 2015 à 22h59
Et bien voila qui devrai apprendre la politesse a certains et c'est tant mieux!
On devrai mettre en place de type de rappel pour certaines branches de metiers en France par exemple, yen a certains ca leur ferai pas de mal ^^'
De tsubasadow [4303 Pts], le 17 Août 2015 à 21h33
C'est quand même triste d'en arriver là...
De cicipouce [3180 Pts], le 17 Août 2015 à 21h24
Une excellente initiative ... la France devrait le faire pour elle même ça serait pas du luxe ....
De lilianneterre [1651 Pts], le 17 Août 2015 à 19h32
Ou des français en général (sans oublier, les autres nationalités)
Comme, par exemple, ne pas foncer sur les piétons pour les conducteurs ou cyclistes...
ETC...
ET ETC...
De Dharma [1875 Pts], le 17 Août 2015 à 17h14
Une initiative qui ne sera sûrement pas de trop pour certains gaijin ! :p
A quand un guide édité pour la ville de Paris à destination des... parisiens ? =D
De ney [1545 Pts], le 17 Août 2015 à 16h50
Ce n'est pas nouveau que les touristes font n'importe quoi, mais dans un pays où tout est basé sur le code de conduite ça peut parfois mettre vraiment mal à l'aise.
Peut-être aura-t'on droit à une version similaire pour Tokyo, ça ne ferait pas de mal à certains.