Simulcast Anime - Triage X - Episode #3 – Midnight Guerrilla

Synopsis de l'épisode

Une mystérieuse tueuse fait son apparition. Ce qui la caractérise : les balles incendiaires. Elle semble se mettre en travers du chemin de Black Label, à la poursuite des cadres du clan Kabuto. Est-elle réellement leur ennemie ? Pendant ce temps, le produit dénommé Platinum Lily vogue sur le Pacifique dans un cargo, et ce en grande quantité !