Manga Glénat répond à vos questions
Comme chaque mois, les éditions Glénat répondent aux questions posées sur leur forum et nous proposent via leur newsletter un condensé des plus pertinentes.
Junkissa Neko
Bonjour ! Cela fait deux newsletters que je vois apparaitre le titre d'une nouvelle série de Yukiru Sugisaki, pour nommer Junkissa Neko. Cela sous-entend donc une future publication chez Glénat en France ? Pouvez-vous nous en dire davantage sur ce sujet, car j'avoue que j'attends de voir ce que va donner cette nouvelle œuvre de l'un de mes auteurs favoris ? Merci d'avance !
Au risque de vous décevoir, cette série n’est malheureusement pas prévue sous nos latitudes.
Artbook Reborn
Bonjour, j'ai appris il y a très peu que deux art books du manga Reborn étaient parus au Japon. Une édition est-elle prévue en France et si oui, avez-vous une date ? Cordialement.
Les art books tout comme les data books constituent des titres qu’il est particulièrement difficile d’équilibrer en termes de vente. En effet, ces derniers touchent un lectorat plus restreint que la série dont ils dérivent. Les ventes de Reborn étant ce qu’elles sont, nous ne publierons donc pas les art books et les data books liés à cette série pourtant très stimulante.
Shokugeki no soma
Bonjour, je voudrais vous proposer comme série Shokugeki no soma qui compte 6 tomes actuellement et qui n'a pas encore été licencié en France. J'espère le voir arriver en France si possible dans votre catalogue. Merci.
Nous ne prévoyons malheureusement pas de publier cette série culinaire issue du Shônen Jump.
Guyver
Bonjour, je voudrais d’abord vous remercier pour votre travail ainsi que pour toutes vos excellentes séries. Je suis un grand fan du manga Guyver et, malgré mes recherches, je ne crois pas qu’il y ait un éditeur en France. Il compte une trentaine de tomes, je ne pense pas être le seul, une vraie communauté de fans n’attend que ça. Ce message a donc pour but de vous demander si vous comptez un jour l’éditer. Je vous remercie d’avance pour votre réponse.
Guyver est une série qui a effectivement connu de beaux jours en anime il y a quelques années. Malheureusement, malgré toutes ses qualités, cette série demeure assez ancienne et nous ne prévoyons pas de l’éditer dans un futur plus ou moins proche.
One Punch-Man
Bonjour, je suis un grand fan de One Punch-Man depuis ces débuts. Je pense qu'il y a une vraie attente en France pour voir ce manga édité un jour dans notre pays. Voilà donc pourquoi je me suis inscrit sur votre site, pour vous demander si vous avez l'intention d'éditer cette série en France. Merci d'avance pour votre réponse. Cordialement, Un otaku !
Comme indiqué dans nos newsletters de septembre et novembre 2013, “nous avons bien entendu en grands fans du travail de Murata fait une demande pour One Punch Man, série très prometteuse. Mais nous ne pouvons garantir que ce titre paraîtra sous label Glénat.”
Ranma 1/2
Bonjour, je cherche à me procurer les différents tomes de Ranma 1/2. Je constate aujourd'hui que cette série est encore en vente, mais de plus en plus de tomes sont épuisés chez tous les libraires. Après recherche sur Internet, je vois que vous faites mention depuis quelques années d'une nouvelle édition, mais attendez le bon alignement des étoiles pour la lancer commercialement. Aujourd'hui, je me retrouve donc dans une impasse. Ma question est donc la suivante : avez-vous des nouvelles concrètes quant à une réédition de ce manga ? Si non, avez-vous songé à relancer l'impression des tomes épuisés existants ? Ou troisième possibilité, dois-je renoncer à replonger dans cette série à l'humour intemporel ? Merci d'avance pour votre réponse.
Nous attendons effectivement toujours le bon alignement des étoiles pour pouvoir publier l’édition Perfect de Ranma ½ ^_^ Quant aux réimpressions de l’édition courante, les augures indiquent que, s’agissant de petites quantités, il est nécessaire de procéder à des impressions groupées afin de garantir un tarif qui soit conforme au prix de vente. La recherche d’une solution pérenne permettant l’approvisionnement de l’ensemble de la série est donc toujours en cours. Quant à votre troisième possibilité, les haruspices que nous avons consultés y voient là un très mauvais présage qu’il serait plus judicieux d’éviter :-D
Noragami
Bonjour Glénat, j'aimerais savoir si vous comptez éditer en France le fameux manga Noragami qui n'est jusqu'à présent pas encore traduit dans notre pays, car il est sorti au Japon il y a 4 ans et a déjà été adapté en anime… Merci de votre réponse et bonne journée.
Pour le moment, nous ne prévoyons pas de publier Noragami en version française.
Junkissa Neko
Bonjour ! Cela fait deux newsletters que je vois apparaitre le titre d'une nouvelle série de Yukiru Sugisaki, pour nommer Junkissa Neko. Cela sous-entend donc une future publication chez Glénat en France ? Pouvez-vous nous en dire davantage sur ce sujet, car j'avoue que j'attends de voir ce que va donner cette nouvelle œuvre de l'un de mes auteurs favoris ? Merci d'avance !
Au risque de vous décevoir, cette série n’est malheureusement pas prévue sous nos latitudes.
Artbook Reborn
Bonjour, j'ai appris il y a très peu que deux art books du manga Reborn étaient parus au Japon. Une édition est-elle prévue en France et si oui, avez-vous une date ? Cordialement.
Les art books tout comme les data books constituent des titres qu’il est particulièrement difficile d’équilibrer en termes de vente. En effet, ces derniers touchent un lectorat plus restreint que la série dont ils dérivent. Les ventes de Reborn étant ce qu’elles sont, nous ne publierons donc pas les art books et les data books liés à cette série pourtant très stimulante.
Shokugeki no soma
Bonjour, je voudrais vous proposer comme série Shokugeki no soma qui compte 6 tomes actuellement et qui n'a pas encore été licencié en France. J'espère le voir arriver en France si possible dans votre catalogue. Merci.
Nous ne prévoyons malheureusement pas de publier cette série culinaire issue du Shônen Jump.
Guyver
Bonjour, je voudrais d’abord vous remercier pour votre travail ainsi que pour toutes vos excellentes séries. Je suis un grand fan du manga Guyver et, malgré mes recherches, je ne crois pas qu’il y ait un éditeur en France. Il compte une trentaine de tomes, je ne pense pas être le seul, une vraie communauté de fans n’attend que ça. Ce message a donc pour but de vous demander si vous comptez un jour l’éditer. Je vous remercie d’avance pour votre réponse.
Guyver est une série qui a effectivement connu de beaux jours en anime il y a quelques années. Malheureusement, malgré toutes ses qualités, cette série demeure assez ancienne et nous ne prévoyons pas de l’éditer dans un futur plus ou moins proche.
One Punch-Man
Bonjour, je suis un grand fan de One Punch-Man depuis ces débuts. Je pense qu'il y a une vraie attente en France pour voir ce manga édité un jour dans notre pays. Voilà donc pourquoi je me suis inscrit sur votre site, pour vous demander si vous avez l'intention d'éditer cette série en France. Merci d'avance pour votre réponse. Cordialement, Un otaku !
Comme indiqué dans nos newsletters de septembre et novembre 2013, “nous avons bien entendu en grands fans du travail de Murata fait une demande pour One Punch Man, série très prometteuse. Mais nous ne pouvons garantir que ce titre paraîtra sous label Glénat.”
Ranma 1/2
Bonjour, je cherche à me procurer les différents tomes de Ranma 1/2. Je constate aujourd'hui que cette série est encore en vente, mais de plus en plus de tomes sont épuisés chez tous les libraires. Après recherche sur Internet, je vois que vous faites mention depuis quelques années d'une nouvelle édition, mais attendez le bon alignement des étoiles pour la lancer commercialement. Aujourd'hui, je me retrouve donc dans une impasse. Ma question est donc la suivante : avez-vous des nouvelles concrètes quant à une réédition de ce manga ? Si non, avez-vous songé à relancer l'impression des tomes épuisés existants ? Ou troisième possibilité, dois-je renoncer à replonger dans cette série à l'humour intemporel ? Merci d'avance pour votre réponse.
Nous attendons effectivement toujours le bon alignement des étoiles pour pouvoir publier l’édition Perfect de Ranma ½ ^_^ Quant aux réimpressions de l’édition courante, les augures indiquent que, s’agissant de petites quantités, il est nécessaire de procéder à des impressions groupées afin de garantir un tarif qui soit conforme au prix de vente. La recherche d’une solution pérenne permettant l’approvisionnement de l’ensemble de la série est donc toujours en cours. Quant à votre troisième possibilité, les haruspices que nous avons consultés y voient là un très mauvais présage qu’il serait plus judicieux d’éviter :-D
Noragami
Bonjour Glénat, j'aimerais savoir si vous comptez éditer en France le fameux manga Noragami qui n'est jusqu'à présent pas encore traduit dans notre pays, car il est sorti au Japon il y a 4 ans et a déjà été adapté en anime… Merci de votre réponse et bonne journée.
Pour le moment, nous ne prévoyons pas de publier Noragami en version française.
De maddog [2262 Pts], le 14 Avril 2014 à 03h55
Vraiment dommage pour Shokugeki no soma ! :(
De Juryndio [1283 Pts], le 13 Avril 2014 à 10h33
Rien d'intéressant dans ces questions réonses qui ne sont que des "non, nous ne nous comptons pas sortir cette série".
Et déçu de voir que l'édition perfect de Ranma soit toujours au même point. On n'est pas près d'en voir la couleur...
De sakana [1446 Pts], le 09 Avril 2014 à 21h38
Dommage pour Shokugeki no soma
De AngelMercury [1747 Pts], le 09 Avril 2014 à 10h47
Autant j'aime bien quand les éditeurs répondent aux questions, autant là c'est limite... En gros, c'est "non on ne va rien publier".
De Hitsuji [5896 Pts], le 08 Avril 2014 à 23h03
Toutes ces questions, pratiquement toujours la même réponse, "non, c'est pas prévu"... Pffff...
De tsubasadow [4303 Pts], le 08 Avril 2014 à 22h44
C'est quoi cette réponse en carton pour les Ranma 1/2? A ce train là ils ne là sortiront jamais l'édition Perfect.
De Hideaki, le 08 Avril 2014 à 19h30
Et toujours pas de nouvelle pour Kurogane No Linebarrels.
Dommage.
De Raimaru [1219 Pts], le 08 Avril 2014 à 19h26
"Nous attendons effectivement toujours le bon alignement des étoiles pour pouvoir publier l’édition Perfect de Ranma ½ ^_^"
Et ? Il faut comprendre quoi ? Blagounette langue de bois ou foutage de tronche de l'internaute ?
"Quant aux réimpressions de l’édition courante, les augures indiquent que, s’agissant de petites quantités, il est nécessaire de procéder à des impressions groupées afin de garantir un tarif qui soit conforme au prix de vente. La recherche d’une solution pérenne permettant l’approvisionnement de l’ensemble de la série est donc toujours en cours."
C'est marrant, il y a quelques années, je tenais en haute estime Glénat, car, si je me souviens bien, il était de question de réimpression quasi-systématique afin que les lecteurs puissent avoir accès sans problème à leur catalogue... Les temps changent.
De kokitolous [2243 Pts], le 08 Avril 2014 à 19h21
Domage qu'il y ait pas de questions sur ls sortie du 37éme tome de Berserk en France. Sinon, je m'en doutai pour Ranma, il va falloir encore entendre!
De winipouh [2147 Pts], le 08 Avril 2014 à 18h40
j'ai l'inpression qu'il y a de moins en moins de question reponse chaque mois en tout cas c'est domage pour reborn
De Bulma Brief, le 08 Avril 2014 à 18h24
Comme d'hab, le statu quo concernant Ranma 1/2....
A combien faut-il s'y mettre pour que Glénat comprenne enfin que nous sommes NOMBREUX à l'attendre ??????
De Amaury [595 Pts], le 08 Avril 2014 à 16h40
Pour les guide book et artbook de Reborn, il faut juste que les ventes se redressent, j'adore le pessimistes que vous avez, faites connaître la série à vos potes et ainsi de suite....
De nekochi [3580 Pts], le 08 Avril 2014 à 16h34
Je m'en doutais mais je reste dégoutée du fait qu'on aura jamais l'artbook de Reborn T-T
Sinon je garde espoir de voir arriver One Punch-man et Noragami chez d'autres éditeurs ^^
De Meibara [442 Pts], le 08 Avril 2014 à 16h12
Bon... Pas de Noragami sous Glénat. Ca ne veut pas dire que le reste non : D
De anemone [10714 Pts], le 08 Avril 2014 à 15h28
intéresant comme réponse :)
De hiyori28 [373 Pts], le 08 Avril 2014 à 14h41
Pourquoi ?!!!! Noragami...... je ss désesperé ! je vais finir par croire que jamais cette série ne verra le jour en France !! c'est bien dommage !! parce que franchement je pense qu'un certains nombre de lecteurs seraient intéresser ( et pr l'édition ce serait aussi intéressant...) surtout que le manga est licencié aux Etats Unis et en Italie !