Dvd Chronique - Digimon Monsters Coffret 3
Voici la chronique de Takato portant sur le 3ème coffret DVD de l'animé Digimon - Digital Monsters.
Les Digisauveurs ont vaincu Myotismon mais n’ont pas le temps de savourer leur victoire : Le Digimonde est en proie à une nouvelle menace qui le déforme totalement, celle des Maîtres de l’Ombre qui ont pris le contrôle de toutes les zones du monde digital. Sans attendre, nos 8 héros et leurs Digimons partent faire face à ces derniers adversaires…
L’édition de la saga Digimon par L.C.J se poursuit à travers ce nouveau coffret réunissant 23 nouveaux épisodes. D’emblée, quelque chose choque : Le packaging ne se présente plus comme un joli digipack glissé dans un carton solide, mais désormais comme 5 boitiers amaray slim qui trouvent place dans un carton souple et par conséquent fragile. On se doute bien sûr d’un choix pris pour économiser les coûts de production d’une série peu rentable et si c’est là l’unique moyen d’avoir accès à une édition complète DVD des trois saisons diffusées en France, qu’il en soit ainsi.
Dans un premier temps, nous nous délectons de l’arc final de la première saison de la saga, le plus sombre de tous : L’arc des Maîtres de l’Ombre. Cette fois, nos héros n’ont pas un, mais bien quatre dangereux ennemis à abattre. Et cette fois, il s’agit de quatre Méga Digimons, bien plus puissants que Myotismon lui-même. Autant dire que la tension est palpable dès le début.
Ainsi, cette partie de l’histoire se présente comme un arc linéaire où, chacun leur tour, les Maîtres de l’Ombre viendront défier nos héros. La formule est peu originale, mais cet arc est ponctué par divers ingrédients qui viennent lui donner une saveur qu’on aime retrouver dans Digimon. D’abord, les personnages ne cessent d’évoluer et de gagner en maturité. Cette fois, cela passe par des disputes entre les uns et les autres, voire un éclatement complet du groupe des Digisauveurs. La quasi-totalité des protagonistes se remet ici en question, doute à propos de son symbole. Le tour est réellement très bien mené, et la dimension psychologique de cet arc permet d’affirmer qu'avec Digimon Adventure (qui est, rappelons-le, le titre original de cette première saison) on est loin d’être en présence d'un anime prenant la jeunesse pour des imbéciles, la série proposant une trame solide. D’ailleurs, nous avons aussi droit à quelques révélations à propos de l’histoire et du rôle des enfants, mineures certes, mais qui permettent d’épaissir la trame de la série qui trouvera encore plus de consistance dans la seconde saison.
Les combats de cet arc ne sont pas les plus impressionnants qui soient et utilisent toujours les mêmes recettes. Nous avons désormais vu l’ensemble des digivolutions proposées par cette série (ou presque), les affrontements ne présenteront donc pas de réelles surprises et seront rapidement bouclés. Les scénaristes ont réellement profité de ces quatre adversaires pour proposer des situations diverses et variées, développer les personnages, et même faire revenir certaines créatures alliées ou ennemis à nos héros. De ce côté, l’histoire amène une dimension dramatique plus grande que précédemment : la quasi-totalité des amis rencontrés jusqu’à présent font leur retour, mais la bataille contre les Maîtres de l’Ombre signera la mort de certains d’entre-eux. La mort de l’un des plus charismatiques Digimons de la série est d’ailleurs un moment fort, permettant une nouvelle remise en question de la part de certains personnages. Bref, Digimon n’a plus grand-chose du dessin animé enfantin qui est sans arrêt comparé à Pokémon, et ce dernier arc prouve une nouvelle fois la maturité de la série et apporte une très bonne conclusion à l’œuvre. Toutefois, l’histoire entamée par Digimon Adventure ne s’achève pas et se poursuit dans ce troisième coffret avec sa suite directe, la saison 2 nommée Digimon Adventure 02.
Cette fois, nous nous projetons trois ans après la fin de la première saison. Les anciens Digisauveurs sont désormais lycéens et ont pris leur retraite en tant que sauveurs du Digimonde. Seulement, le monde digital souffre d’une nouvelle menace, très différente des précédentes : un humain s’est autoproclamé Empereur des Digimons et utilise ses pouvoirs de Digisauveur pour asservir les différentes créatures et provoquer souffrance et désolation. Tai lui-même n’est pas en mesure de l’arrêter puisque, pour une raison inconnue, il ne possède plus le pouvoir de faire se digivolver Agumon. C’est alors qu’entre en scène une nouvelle équipe de Digisauveurs, aux nouveaux Digivices et aux nouveaux compagnons Digimons, qui useront d’anciennes techniques de digivolution pour contrecarrer l’Empereur…
On prend les mêmes, et on repart ? Pas tout à fait… La saison 2 débute par la présentation des nouveaux Digisauveurs qui seront au cœur de l’action. Si nous en connaissons certains comme TK et Kari qui ont bien grandi, nous faisons la connaissance de Davis, Yolei et Cody dont les caractères ne sont pas si éloignés de certaines figures de la première équipe. Toutefois, les anciens héros sont toujours de la partie mais font davantage office de soutiens et de mentors. La symbolique du changement de génération se trouve d’ailleurs dès le premier épisode où Tai donne ses lunettes de leader à Davis, le nouveau grand héros de l’équipe. Mais pour le moment, il faut avouer qu’on a du mal à changer de héros. Si nous connaissons bien TK et Kari, Davis s’avère être un Tai moins charismatique souvent victime de pitreries. Quant à Yolei et Cody, on attend de les découvrir davantage pour pleinement les apprécier, mais il ne fait nul doute que ce sont des personnages à fort potentiel.
La grosse nouveauté de cette saison 2 réside d’abord dans le premier ennemi à vaincre qui, pour la première fois dans Digimon, est un humain ! Ken est un personnage visiblement complexe, que nous découvrons au fur et à mesure en parallèle dans le Digimonde et dans le monde des humains. Le fait que le premier antagoniste soit humain apporte ainsi de nombreuses qualités à la série : vers les derniers épisodes du coffret, on tend à se faire un avis nuancé du personnage. Et s’il n’était pas une simple pourriture, comme le furent tous les ennemis de la première série ? Comment en est-il arrivé là ? Les réponses nous seront données… Mais pas maintenant !
Aussi, nous assistons à un nouveau modèle de digivolution lié à des digi-œufs que nos héros acquièrent assez rapidement. L’intérêt ici semble de concilier avec le fait que les anciens Digisauveurs ne puissent plus faire évoluer leurs compagnons, l’origine des œufs de digivolution n’étant pas encore donnée. Toutefois, les designs des nouvelles créatures s’avèrent très réussis, en particulier Flamedramon qui bénéficie d’un design peu imposant mais terriblement efficace !
Là où ces épisodes se révèlent bien moins passionnants que dans la première série, c’est dans le rythme proposé : les premières digivolutions surviennent très rapidement, la suite ne faisant qu’accentuer la cruauté de l’Empereur et qu'appuyer la mission de destruction des mystérieuses « Tours Noires » à travers différentes aventures qui feront régulièrement revenir d’anciens amis, humains ou Digimons. Pourtant, c’est bien durant les deux derniers épisodes du coffret que l’intensité montre d’un cran. A partir de là, il semble évident que la vraie lutte contre l’Empereur débute, et que Digimon Adventure 02 se lance véritablement !
Il n’y a rien à rajouter à ce qui a été dit en début de chronique quant à l’édition de L.C.J. Concernant les visuels, ce coffret souffre des mêmes tares que les deux premiers, à savoir des visuels sélectionnés presque aléatoirement. En revanche, la mise en avant de la seconde génération des Digisauveurs sur le coffret coïncide avec l’introduction de la saison 2, ce qui est un très bon point.
L’édition ne propose bien sûr que le doublage français et la version occidentale massacrée par Saban et Fox Kids. Seulement, l’adaptation franchit un nouveau cap à partir de la saison 2 : les dialogues n’auront jamais été aussi ridicules, toute la complexité de l’intrigue passant ainsi à la trappe. L’exemple le plus frappant concerne le début de l’épisode 9 où le passage grave autour de Ken ne devient qu’une vaste plaisanterie. On a alors peur pour la suite de la série, voire la troisième saison. Pour les fans aguerris, un petit tour du côté des DVD japonais s’annonce presque indispensable !
Ainsi, ce coffret achève Digimon Adventure d’excellente manière, à travers un arc riche en événements, intense, mature et dramatique. Digimon Adventure 02 s’ouvre doucement mais n’a pas encore dévoilé tout le potentiel de cette suite. Il faudra alors se ruer vers le quatrième coffret pour découvrir pleinement les richesses de cette saison 2 ! Définitivement, le seul vrai bémol reste une adaptation occidentale catastrophique, tentant de faire passer Digimon pour ce qu’il n’est pas : un anime très enfantin où les blagues absurdes fusent en permanence. Néanmoins, le fait qu’une telle édition « intégrale » sorte en France, en DVD, relève déjà du miracle.
Les Digisauveurs ont vaincu Myotismon mais n’ont pas le temps de savourer leur victoire : Le Digimonde est en proie à une nouvelle menace qui le déforme totalement, celle des Maîtres de l’Ombre qui ont pris le contrôle de toutes les zones du monde digital. Sans attendre, nos 8 héros et leurs Digimons partent faire face à ces derniers adversaires…
L’édition de la saga Digimon par L.C.J se poursuit à travers ce nouveau coffret réunissant 23 nouveaux épisodes. D’emblée, quelque chose choque : Le packaging ne se présente plus comme un joli digipack glissé dans un carton solide, mais désormais comme 5 boitiers amaray slim qui trouvent place dans un carton souple et par conséquent fragile. On se doute bien sûr d’un choix pris pour économiser les coûts de production d’une série peu rentable et si c’est là l’unique moyen d’avoir accès à une édition complète DVD des trois saisons diffusées en France, qu’il en soit ainsi.
Dans un premier temps, nous nous délectons de l’arc final de la première saison de la saga, le plus sombre de tous : L’arc des Maîtres de l’Ombre. Cette fois, nos héros n’ont pas un, mais bien quatre dangereux ennemis à abattre. Et cette fois, il s’agit de quatre Méga Digimons, bien plus puissants que Myotismon lui-même. Autant dire que la tension est palpable dès le début.
Ainsi, cette partie de l’histoire se présente comme un arc linéaire où, chacun leur tour, les Maîtres de l’Ombre viendront défier nos héros. La formule est peu originale, mais cet arc est ponctué par divers ingrédients qui viennent lui donner une saveur qu’on aime retrouver dans Digimon. D’abord, les personnages ne cessent d’évoluer et de gagner en maturité. Cette fois, cela passe par des disputes entre les uns et les autres, voire un éclatement complet du groupe des Digisauveurs. La quasi-totalité des protagonistes se remet ici en question, doute à propos de son symbole. Le tour est réellement très bien mené, et la dimension psychologique de cet arc permet d’affirmer qu'avec Digimon Adventure (qui est, rappelons-le, le titre original de cette première saison) on est loin d’être en présence d'un anime prenant la jeunesse pour des imbéciles, la série proposant une trame solide. D’ailleurs, nous avons aussi droit à quelques révélations à propos de l’histoire et du rôle des enfants, mineures certes, mais qui permettent d’épaissir la trame de la série qui trouvera encore plus de consistance dans la seconde saison.
Les combats de cet arc ne sont pas les plus impressionnants qui soient et utilisent toujours les mêmes recettes. Nous avons désormais vu l’ensemble des digivolutions proposées par cette série (ou presque), les affrontements ne présenteront donc pas de réelles surprises et seront rapidement bouclés. Les scénaristes ont réellement profité de ces quatre adversaires pour proposer des situations diverses et variées, développer les personnages, et même faire revenir certaines créatures alliées ou ennemis à nos héros. De ce côté, l’histoire amène une dimension dramatique plus grande que précédemment : la quasi-totalité des amis rencontrés jusqu’à présent font leur retour, mais la bataille contre les Maîtres de l’Ombre signera la mort de certains d’entre-eux. La mort de l’un des plus charismatiques Digimons de la série est d’ailleurs un moment fort, permettant une nouvelle remise en question de la part de certains personnages. Bref, Digimon n’a plus grand-chose du dessin animé enfantin qui est sans arrêt comparé à Pokémon, et ce dernier arc prouve une nouvelle fois la maturité de la série et apporte une très bonne conclusion à l’œuvre. Toutefois, l’histoire entamée par Digimon Adventure ne s’achève pas et se poursuit dans ce troisième coffret avec sa suite directe, la saison 2 nommée Digimon Adventure 02.
Cette fois, nous nous projetons trois ans après la fin de la première saison. Les anciens Digisauveurs sont désormais lycéens et ont pris leur retraite en tant que sauveurs du Digimonde. Seulement, le monde digital souffre d’une nouvelle menace, très différente des précédentes : un humain s’est autoproclamé Empereur des Digimons et utilise ses pouvoirs de Digisauveur pour asservir les différentes créatures et provoquer souffrance et désolation. Tai lui-même n’est pas en mesure de l’arrêter puisque, pour une raison inconnue, il ne possède plus le pouvoir de faire se digivolver Agumon. C’est alors qu’entre en scène une nouvelle équipe de Digisauveurs, aux nouveaux Digivices et aux nouveaux compagnons Digimons, qui useront d’anciennes techniques de digivolution pour contrecarrer l’Empereur…
On prend les mêmes, et on repart ? Pas tout à fait… La saison 2 débute par la présentation des nouveaux Digisauveurs qui seront au cœur de l’action. Si nous en connaissons certains comme TK et Kari qui ont bien grandi, nous faisons la connaissance de Davis, Yolei et Cody dont les caractères ne sont pas si éloignés de certaines figures de la première équipe. Toutefois, les anciens héros sont toujours de la partie mais font davantage office de soutiens et de mentors. La symbolique du changement de génération se trouve d’ailleurs dès le premier épisode où Tai donne ses lunettes de leader à Davis, le nouveau grand héros de l’équipe. Mais pour le moment, il faut avouer qu’on a du mal à changer de héros. Si nous connaissons bien TK et Kari, Davis s’avère être un Tai moins charismatique souvent victime de pitreries. Quant à Yolei et Cody, on attend de les découvrir davantage pour pleinement les apprécier, mais il ne fait nul doute que ce sont des personnages à fort potentiel.
La grosse nouveauté de cette saison 2 réside d’abord dans le premier ennemi à vaincre qui, pour la première fois dans Digimon, est un humain ! Ken est un personnage visiblement complexe, que nous découvrons au fur et à mesure en parallèle dans le Digimonde et dans le monde des humains. Le fait que le premier antagoniste soit humain apporte ainsi de nombreuses qualités à la série : vers les derniers épisodes du coffret, on tend à se faire un avis nuancé du personnage. Et s’il n’était pas une simple pourriture, comme le furent tous les ennemis de la première série ? Comment en est-il arrivé là ? Les réponses nous seront données… Mais pas maintenant !
Aussi, nous assistons à un nouveau modèle de digivolution lié à des digi-œufs que nos héros acquièrent assez rapidement. L’intérêt ici semble de concilier avec le fait que les anciens Digisauveurs ne puissent plus faire évoluer leurs compagnons, l’origine des œufs de digivolution n’étant pas encore donnée. Toutefois, les designs des nouvelles créatures s’avèrent très réussis, en particulier Flamedramon qui bénéficie d’un design peu imposant mais terriblement efficace !
Là où ces épisodes se révèlent bien moins passionnants que dans la première série, c’est dans le rythme proposé : les premières digivolutions surviennent très rapidement, la suite ne faisant qu’accentuer la cruauté de l’Empereur et qu'appuyer la mission de destruction des mystérieuses « Tours Noires » à travers différentes aventures qui feront régulièrement revenir d’anciens amis, humains ou Digimons. Pourtant, c’est bien durant les deux derniers épisodes du coffret que l’intensité montre d’un cran. A partir de là, il semble évident que la vraie lutte contre l’Empereur débute, et que Digimon Adventure 02 se lance véritablement !
Il n’y a rien à rajouter à ce qui a été dit en début de chronique quant à l’édition de L.C.J. Concernant les visuels, ce coffret souffre des mêmes tares que les deux premiers, à savoir des visuels sélectionnés presque aléatoirement. En revanche, la mise en avant de la seconde génération des Digisauveurs sur le coffret coïncide avec l’introduction de la saison 2, ce qui est un très bon point.
L’édition ne propose bien sûr que le doublage français et la version occidentale massacrée par Saban et Fox Kids. Seulement, l’adaptation franchit un nouveau cap à partir de la saison 2 : les dialogues n’auront jamais été aussi ridicules, toute la complexité de l’intrigue passant ainsi à la trappe. L’exemple le plus frappant concerne le début de l’épisode 9 où le passage grave autour de Ken ne devient qu’une vaste plaisanterie. On a alors peur pour la suite de la série, voire la troisième saison. Pour les fans aguerris, un petit tour du côté des DVD japonais s’annonce presque indispensable !
Ainsi, ce coffret achève Digimon Adventure d’excellente manière, à travers un arc riche en événements, intense, mature et dramatique. Digimon Adventure 02 s’ouvre doucement mais n’a pas encore dévoilé tout le potentiel de cette suite. Il faudra alors se ruer vers le quatrième coffret pour découvrir pleinement les richesses de cette saison 2 ! Définitivement, le seul vrai bémol reste une adaptation occidentale catastrophique, tentant de faire passer Digimon pour ce qu’il n’est pas : un anime très enfantin où les blagues absurdes fusent en permanence. Néanmoins, le fait qu’une telle édition « intégrale » sorte en France, en DVD, relève déjà du miracle.
De orpheus [26 Pts], le 14 Octobre 2013 à 17h26
Deux petites questions :
- C'est pas méchant mais quel intérêt de faire une critique sur un coffret sorti il y a des années et qui est difficilement trouvable actuellement sur le net à prix abordable ?
- Quand on lis l'intitulé, on s'attends à une critique sur le coffret, or à part quelques critiques sur les visuel, la présence d'une VF remanié par Saban, etc aucune information sur la qualité même des DVD et pourtant, il y aurait de quoi dire, comme par exemple que dans la saison première partie de la saison 2, les épisodes sont plus flou que dans la saison 1, qu'il y a parfois des inégalités dans le volume, etc.
C'est pas méchant mais c'est mon avis.
De tsubasadow [4303 Pts], le 13 Octobre 2013 à 16h16
Très bonne critique je trouve. La saison 1 finit en beauté même si on regrette que tous le monde n'est pas atteint le niveau Kyuukyokutai (Méga). Quant au début de la saison 2 c'est une bonne surprise de retouver tous les anciens digi-sauveurs plus vieux qui viennent aider les nouveaux comme ils peuvent.
Cette série est vraiment excellente (bien au dessus de son homologue Pokemon) et je suis triste qu'il n'y ait pas de version vostf. En espérant qu'un jour une version originale intégrale voit le jour...