Actualité

Cette série est parfaite, je suis satisfaite de l'avoir commencé ;)

BAh désolée j'en savais rien ;)
JE n'ai lu que le mangas en japonais :)
Et rare que lorsque je feuillette un mangas je vais lire les comment de l'auteur..

Perso le peu que j'ai lu.. Bah c'est le côté bien sado du prof qui m'avais plu pour changer un peu des shojo habituel.. quoi que... enfin il avait un petit truc sympa..
Donc, par contre si vous me disez que "Fight Girl" est plus approprié au mangas. Bah je suis pas déçu de ne pas avoir commencé cette collect ^^ ( j'avais grandement hésité mais trop de collect en cours)
Merci pour l'info !

Mais perso allez pas me dire que tous les titre sont à 100% accepter par les auteurs.. car bon des titres comme mon Kimi wo todoke qui est devenu Sawako à été accepté avec joie.. Suis un peu déçue.. Enfin c'est une collect que je continue a me faire envoyé du Japon par des amies, mais bon...

pas mal le trailer,j'ai prévu d'acheter la série,mais ses pas pour maintenant(trop de mangas à acheter)

J'ai trouvé la bande annonce intéressante même si je fais deja la série!^^

Ce shojo a l'air déjancté ! :D haha à voir, il donne envie en tout cas ;) 

Bon, ben grillé par SHK, ça m'apprendra à m'absenter avant d'envoyer.^^

Tich > Izumi Tsubaki (qui n'est jamais que l'auteure du manga, hein) a avoué préférer le titre français, parce que le focus revient sur Mafuyu de cette façon, qui est bien l'héroïne de l'histoire. Si tu lis ses commentaires, elle a aussi choisi son premier titre à la va-vite et dans la précipitation, et n'y est aucunement attachée. Mais ce n'est jamais que l'avis de l'auteur, hein, alors pour ce que ça compte par rapport à l'avis du lecteur tout puissant...

Pas pour moi, cette série ne m'emballe pas.

Tich : oui donc... On va encore répéter ce qu'on a dit... Dans le tome 1, Izumi Tsubaki dit elle-même qu'elle n'aime pas du tout le titre japonais "Oresama Teacher", qui lui a été imposé par son éditeur (cf les blablas). On a lu ça, et on s'est dit : "OK, donc, on va proposer autre chose". On lui a proposé "Fight Girl", et elle a accepté immédiatement. Ensuite, quand nous l'avons invité en France, elle nous a clairement dit son avis : elle préfère le titre de la VF que le titre original. Voilà... Donc, pour un pseudo "narcissisme du pro", on en reparlera une autre fois. On fait tout et on décide ce genre de choses en accord et discussion avec les auteurs, hein !

Trop de chose à prendre en ce moment mais je commencerai la série un jour je pense :)

Perso il m'on refroidi juste avec le titre..
quand Oresama ha teacher est devenu Fight girl... LE RAPPORT PLEASE! !!?
Ca m'a fait a Capitaine tsubasa avec olivier et Tom...
Bon au moins certes la fille à un plus grand rôle.. que tom.. enfin plus de présence  on va dire lol
Mais bon ou est passé le narcissime du pro là !!! Ore sama quoi XD