Japon Fin de Nodame Cantabile - Opera-hen

Je suis une fan de Nodame devant l'éternel, j'ai vu tout ce qu'il peu exister sur ce manga. Malheureusement je n'aime pas du tout la traduction française trop pompeuse, et elle ne transmet pas assez l'ambiance parfois délirante et bon enfant. Bref la musique classique garde un côté snob. Je me suis arrêtée au tome 6 ...

Si l'anime sort en France (et que la trad est meilleure), c'est sûr que je me jetterais dessus ...

ma nodame qui ne fait pas un succès en france!!!!

pourtant elle le mériterai

Cette série jouie d'une popularité monstreuse au Japon, elle s'écoule à + d'1 millions d'ex. par volume!!! C'est autant que Naruto, Death Note, FMA ou Bleach!!!

Pika devrait communiquer sur le fait que cette série à fait un carton au Japon!! La diffusion du drama (qui est très bon d'ailleurs) ou de l'animé (moins bon que le drama) augmenterait les ventes.

L'échec de Nodame en France était malheureusement prévisible dès le départ :'( Dès qu'une série sort un peu trop des poncifs, elle est sûre de se planter en France, ou de se contenter d'un succès d'estime.

Quoiqu'il en soit, je remercie infiniment Pika d'avoir osé sortir ce merveilleux titre en France, et de le continuer à un rythme certes un peu plus lent (ce qui va me frustrer aussi), mais de le continuer quand même. Tout ceci alors que l'éditeur devait se douter très fortement qu'un tel titre ne marcherait pas.

@Tianjun et les autres : ne vous plaignez pas trop, un tome tous les 3 mois, ça va encore, pour Lord, c'est 5 mois entre chaque volume :D

Du reste, si la série se termine au Japon, je pourrai peut-être prendre mon courage à deux mains et commencer la série :)

Tianjun pour t'informer s'ils sortaient les animes (que je ne suis au détour je préfère drama)  et les dramas aussi je serais la première à les acheter :p  (je le fais pour dramapassion donc :x) et puis le manga je ne l'avais jamais vu avant que ma soeur l'achète et je n'ai pas aimé les dessins point finale !!!  J'achète même en VO et abonnait à lala etc donc qu'on vient pas me parler d'illégale ! Juger les personnes s'en connaître facile ;p Je dis jamais rien sur les petites réflexions que se permettre certain de la team mais là oui je l'ai pris pour moi car il y n'a que moi qu'il parle de drama et anime avant ! Bref j'arrête là car je ne suis pas là pour "pourrir l'ambiance" etc

+1 Tianjun !!

J'avoue que moi aussi ça va me gonfler ! Surtout que la fin du dernier tome donnait sacrément envie de lire la suite !!

Je suis d'autant plus frustrée que je fais partie de ceux qui n'ont pas regardé l'anime, ni le drama et qui fuient les spoilers comme la peste (en même temps, l'annonce du tournage en france avait complètement pété le suspense de certains évènement par rapport au dernier tome paru à l'époque -_-")

ça m'attriste de voir que c'est une série qui ne marche pas parce que c'est vraiment une série de qualité avec beaucoup d'humour et des personnages attachants. J'ai adoré le dessin animé et c'est pourquoi j'ai commencé le manga qui selon ne démérite pas fàce à la version animée!

c'est vraiment domage que la série ne rencontre pas le succes car elle en vaux vraiment le coup ! A mon avis je vais crisé de devoir attendre autant de temps pour un volume ! -__-"

Je vais rapidement la commencer ^^

J'ai hésité à le commencer parce que la série était en cours et ne semblait pas vouloir s'arrêter mais là... je me dis pourquoi pas? Par contre ça m'étonne qu'elle ne soit pas populaire en France après le succès qu'elle a eu au Japon, je trouve ça dommage.

J'avais résisté à la tentation des deux premiers tomes il y a à peu près un an parce que j'avais trop de séries en cours (ce qui n'a pas trop changé d'ailleurs >_>"), mais je sens que je vais craquer tôt ou tard... =) Surtout maintenant que le nombre de tomes est fixé.

Nodame, la série qui n'en finit pas de finir, et c'est tant mieux ! =)

Par contre l'annonce du trimestrielle... c'était à prévoir mais bon sang ça va me gonfler.... -_-"

En même temps si les gens achetaient le manga plutot que de regarder (illégalement) l'anime et le drama.... (à bon entendeur...)

Elle a eu énormément de succès au Japon mais pas du tout en France.

Et c'est bien dommage car c'est une des meilleures séries que l'on peut trouver actuellement !

Non succès de la série ? C'est vrai je ne l'a suit pas mais je pensais qu'elle avait du succès cette série comme quoi ... En tout cas j'avais adoré l'anime, drama ... mais les dessins du manga m'ont pas vraiment plu ^^"