Sonic X - Ed. 4DVD Vol.3

En luttant une fois de plus contre son ennemi juré, l'infâme Docteur Robotnik, et dans le but de délivrer ses amis retenus prisonniers, Sonic, le hérisson bleu, crée une distorsion de l'espace et du temps en détruisant la machine à Chaos de son démoniaque adversaire ! Notre héros est ainsi projeté dans une "autre dimension" et atterrit en fait sur Terre. Pris pour un danger en raison de son apparence et de son incroyable vitesse, il est pris en chasse par les brigades de la police terrienne. C'est en les semant qu'il tombe dans la piscine d'une immense propriété et qu'il est secouru par le petit Chris, un jeune garçon qui va l'héberger et le cacher.