Ghost in the Shell - Stand Alone Complex Vol.5

Episode 17: Angels' Share

Aramaki et Kusanagi sont à Londres à l’occasion d’une conférence sur le terrorisme internationale. Le chef de la Section 9 en profite pour rendre visite à Seymour, une de ses vieilles connaissances, dirigeant un fonds de placement en vin. Avant qu’ils n’aient eu le temps de parler du bon vieux temps, deux gangsters les prennent en otage. La police encercle le bâtiment, avec l’intention de tuer tout le monde.

Episode 18: Lost Heritage

Le Japon et la Chine entretiennent des relations difficiles depuis la guerre. Lorsque le vice-ministre des affaires étrangères chinois obtient l’autorisation de venir en visite officielle sur l’archipel nippon, l’événement fait la une des médias. Cependant, les cicatrices de la guerre sont encore douloureuses et le vice-ministre est menacé par un mystérieux assassin. La Section 9 doit le démasquer.

Episode 19: Captivated

Un ex premier ministre est dans la tourmente. Sa fille a été enlevée par la Mafia du nord dont il a lui-même couvert les activités pendant des années. Il ne peut pas croire que son kidnapping soit le fruit du hasard, et pourtant, elle s'ajoute à une liste déjà conséquente de jeunes femmes disparues. La Section 9 va tout faire pour retrouver la jeune fille, non sans exiger à cet homme public quelques sacrifices.

Episode 20: Re-view

Togusa, toujours profondément marqué par l'incident du centre social, fait le rapprochement entre ce qui lui est arrivé là-bas et l'affaire du Rieur qui, il en est certain, est loin d'être terminée. Après une sérieuse documentation sur la littérature qui aurait influencé le rieur et de consciencieuses recherches dans la paperasse administrative, il trouve enfin une piste sérieuse dans le domaine pharmaceutique. C'est là que les ennuis commencent.