Dragon Ball Z Coffret Collector VOVF Vol.1

Songoku est marié avec Chichi et mène une vie plus calme avec son jeune fils qu'il a nommé Songohan en hommage à son arrière grand-père... Le calme n'est plus qu'apparant, car un guerrier de l'Espace dénommé Raditsu (Raditz) appartenant au peuple des guerriers de l'espace (Saiyajins), arrive avec l'intention d'éliminer tous ses habitants pour pouvoir la revendre.

Coffret collector contenant 17 dvds (117 épisodes) = Intégralité de la 1ère partie de la saga "Les guerriers de l'espace / Freezer"

01.      Un mystérieux guerrier     
02.     Le passé de Songoku
03.     Une équipe de choc
04.     Quand les ennemis s'allient
05.     Songoku sacrifie sa vie
06.     Pour une victoire définitive
07.     L'entraînement de Songohan
08.     La métamorphose de Songohan
09.     Le robot
10.     Un compagnon pour Songohan
11.     Une courte escale
12.     Un chemin sans fin
13.     Le passage secret
14.     Hospitalité princière
15.     La tempête
16.     Le village abandonné
17.     La cité des guerriers
18.     La fin du voyage
19.     La loi de la pesanteur
20.     La légende des guerriers de l'espace    
21.     L'arrivée de l'ennemi
22.     Des graines très étranges
23.     Une tactique monstrueuse
24.     Un acte de courage
25.     La force du désespoir
26.     La trêve
27.     Un retour très attendu
28.     Une double perte
29.     L'insurpassable technique de Kaïoh
30.     La troisième attaque
31.     La métamorphose du dernier guerrier
32.     Au-delà de la dernière chance
33.     Le don de la force
34.     Une lourde responsabilité
35.     Une étonnante transformation
36.     Une nouvelle destination
37.     Voyage au bout du monde
38.     Départ pour la planète Namek
39.     Prisonniers dans l'espace
40.     Destination Namek
41.     Des amis très attentionnés
42.     L'ennemi se réveille
43.     Le dernier piège
44.     Un nouvel ennemi    
45.     Une puissance extraordinaire
46.     Jusqu'au bout de l'univers
47.     Les Nameks contre le tyran
48.     Un soldat impitoyable
49.     Une terrible révélation
50.     Un incident de parcours
51.     Des nouvelles de Kaïoh
52.     Le troisième adversaire
53.     La transformation du troisième adversaire
54.     Rencontre avec le chef des Nameks
55.     Une guérison miraculeuse
56.     Qui rira le dernier ?
57.     Jour de chance pour l'ennemi
58.     L'armée secrète du tyran
59.     Bonne chance Bulma !
60.     Les déboires de Bulma
61.     L'armée secrète arrive
62.     Une troupe de choc
63.     Sous le pouvoir de l'ennemi
64.     Le souffle destructeur
65.     Songohan contre l'invincible soldat
66.     Un guerrier légendaire
67.     Songoku aux prises avec les ennemis
68.     Le capitaine des forces spéciales
69.     Le défi du capitaine
70.     Freezer à la recherche du mot magique
71.     La métamorphose
72.     Les sept boules de cristal enfin retrouvées
73.     Sous l'apparence de Songoku
74.     Une erreur fatale
75.     La formule magique
76.     Les trois vœux enfin réalisés
77.     L'union fait la force
78.     Une force insurmontable
79.     La riposte de Songohan
80.     L'arrivée de Satan Petit Cœur    
81.     Freezer contre Satan Petit Cœur
82.     Seconde transformation
83.     Doit-on sauver Végéta ?
84.     La perte d'un allié précieux
85.     Le retour de Songoku
86.     Une fin tragique pour Végéta
87.     Songoku tiendra-t-il sa promesse ?
88.     Une lutte interminable
89.     La promesse rompue
90.     Tentative d'intimidation ?
91.     L'attaque de Kaïoh, un nouvel échec pour Songoku
92.     Un atout pour la victoire
93.     Les grandes forces de l'univers
94.     La phase finale
95.     L'apparition d'un guerrier légendaire
96.     Une terrible vengeance
97.     Un dénouement difficile
98.     La force totale
99.     Le souhait de Kaïoh
100.     Un fils courageux
101.     Le dernier souhait
102.     Une lueur d'espoir pour Songoku
103.     Les dernières minutes avant l'explosion
104.     La fin du tyran
105.     La défaite de Freezer
106.     L'explosion d'un héros
107.     Songoku est vivant
108.     Le successeur du Tout-Puissant
109.     Le poison diabolique
110.     Le champ de bataille au paradis
111.     Coup de colère ou coup de grâce
112.     Petit Cœur redevient Satan
113.     Un pouvoir grandissant
114.     Le mystère du firmament
115.     Un tour diabolique
116.     La fin de la magie noire
117.     En âge de se marier